Перевод: с русского на латинский

с латинского на русский

(истинное)

  • 1 costa vera

    истинное ребро

    Латинский для медиков > costa vera

  • 2 Отношение

    - relatio; affectio (ad res aliquas); animus (bono animo esse in aliquem); voluntas (secunda, adversa; in aliquem); genus; res; ratio; pars;

    • по отношению к - in relatione ad;

    • в каком-либо отношении - intuitu; sensu;

    • в других отношениях - alia ratione; cetera;

    • во всех отношениях - omnino;

    • во многих отношениях - multimodis;

    • иметь отношение - respicere;

    • не иметь никакого отношения - nullo modo respicere;

    • по отношению к - quoad;

    • с установлением враждебных отношений - sumptis inimicitiis;

    • вступать в дружеские отношения с кем-л. - accedere ad amicitiam alicujus;

    • установить дружеские отношения с кем-л. - accipere aliquem in amicitiam;

    • быть в дружеских отношениях с кем-л. - causam amicitiae habere cum aliquo;

    • мы с ним в прекрасных отношениях - cum eo mihi omnia sunt;

    • признаки, по которым истинное отношение можно было бы отличить от притворного - signa, quibus voluntas a simulatione distingui possit;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Отношение

См. также в других словарях:

  • Истинное —  Истинное  ♦ Vrai    Существующее на самом деле или соответствующее существующему. Для лучшего понимания этих двух значений разумно обратиться к опыту схоластов, которые выделяли veritas rei и veritas intellectus (истинность вещи и истинность… …   Философский словарь Спонвиля

  • истинное — • истинное человеколюбие …   Словарь русской идиоматики

  • истинное значение физической величины — истинное значение величины истинное значение Значение физической величины, которое идеальным образом характеризует в качественном и количественном отношении соответствующую физическую величину. Примечание. Истинное значение физической величины… …   Справочник технического переводчика

  • Истинное преступление (фильм) — Истинное преступление True Crime Жанр детектив В главных ролях Элизабет Силверстоун Кевин Диллон Страна США …   Википедия

  • Истинное преступление (фильм — Истинное преступление (фильм, 1996) Истинное преступление True Crime Жанр детектив Режиссёр Пэт Вердуччи В главных ролях Алисия Силверстоун Кевин Диллон,Билл На …   Википедия

  • Истинное лицо Мессии — Bare faced Messiah Обложка книги Автор: Ра …   Википедия

  • истинное действующее значение — [Интент] Прибор, измеряющий несинусоидальный электрический сигнал, например, имеющий форму импульсов или отрезков синусоиды, с учетом всех гармоник этого сигнала, является прибором, определяющим истинное действующее значение этого сигнала.… …   Справочник технического переводчика

  • истинное действующее значение — [Интент] Прибор, измеряющий несинусоидальный электрический сигнал, например, имеющий форму импульсов или отрезков синусоиды, с учетом всех гармоник этого сигнала, является прибором, определяющим истинное действующее значение этого сигнала.… …   Справочник технического переводчика

  • истинное действующее значение — [Интент] Прибор, измеряющий несинусоидальный электрический сигнал, например, имеющий форму импульсов или отрезков синусоиды, с учетом всех гармоник этого сигнала, является прибором, определяющим истинное действующее значение этого сигнала.… …   Справочник технического переводчика

  • Истинное преступление — True Crime Жанр детектив Режиссёр Пэт Вердуччи В главных ролях Алисия Силверстоун …   Википедия

  • истинное поведение — истинное состояние — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы истинное состояние EN actual behavior …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»