Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

(имеющимся)

  • 1 по имеющимся данным

    prepos.

    Русско-эстонский универсальный словарь > по имеющимся данным

  • 2 сведение

    115 С с. неод.
    1. (обычно мн. ч.) teade, andmed; получить \сведениея о ком kelle kohta teateid saama, по полученным \сведениеям saadud teadete järgi, статистические \сведениея statistilised andmed, дополнительные \сведениея lisaandmed, по имеющимся \сведениеям olemasolevail andmeil, разведывательные \сведениея luureandmed, по моим \сведениеям minu teades v teada, собирать \сведениея sndmeid koguma;
    2. \сведениея мн. ч. teadmised; обладать большими \сведениеями suurte teadmistega olema;
    3. (без мн. ч.) teadmine, tundmine; довести до общего \сведениея kõigile teatavaks tegema, avalikustama, принять к \сведениею teadmiseks võtma, дойти до \сведениея кого kelle kõrvu ulatuma, kellele teatavaks saama

    Русско-эстонский новый словарь > сведение

См. также в других словарях:

  • обошедшийся имеющимся — прил., кол во синонимов: 2 • ограничившийся имеющимся (2) • удовольствовавшийся (13) Словарь синонимов ASIS …   Словарь синонимов

  • ограничившийся имеющимся — прил., кол во синонимов: 2 • обошедшийся имеющимся (2) • удовольствовавшийся (13) Словарь синонимов ASIS. В …   Словарь синонимов

  • Справка по имеющимся в музеях танкам Т-18 —        На сегодняшний день из числа первых советских танков известны пять в той или иной степени восстановленных танков МС 1 (Т 18) и одна реплика танка Рено Русский . Поскольку при почти полном отсутствии материалов по столь древним боевым… …   Энциклопедия техники

  • экономически целесообразное распределение нагрузки (в энергосистеме) с учётом ограничений по имеющимся ресурсам — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN resource constrained economic dispatch …   Справочник технического переводчика

  • Список Героев Советского Союза/Ю — Основные статьи: Герой Советского Союза, Список Героев Советского Союза В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все[1] Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «Ю» (всего 61 человек). Список содержит информацию о дате… …   Википедия

  • Список Героев Советского Союза (Юбкин — Содержание 1 Примечания 2 Литература 3 Ссылки …   Википедия

  • Список Героев Советского Союза/Я — Основные статьи: Герой Советского Союза, Список Героев Советского Союза В настоящем списке представлены в алфавитном порядке все[1] Герои Советского Союза, чьи фамилии начинаются с буквы «Я» (всего 122 человека). Список содержит информацию о дате …   Википедия

  • Список Героев Советского Союза (Яблочкин — Содержание 1 Примечания 2 Литература 3 Ссылки …   Википедия

  • Реставрация изделия под модель — 1.8.4. Реставрация изделия под модель: 01. Снятие наиболее сохранившихся изделий с места установки целиком или по частям. 02. Спуск снятого изделия на землю с отноской к месту реставрации. 03. Соединение частей изделия при необходимости. 04.… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • Передискретизация — Иллюстрация эффекта наложения спектров (алиасинга) при уменьшении разрешения (децимации) растрового изображения. Сверху изображение, уменьшенное без фильтрации. Снизу изображение, уменьшенное с применением фильтра нижних частот. Передискретизация …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»