-
1 зона сложных метеорологических условий
nУниверсальный русско-немецкий словарь > зона сложных метеорологических условий
-
2 независимый от метеорологических условий
adjmilit. wetterunabhängigУниверсальный русско-немецкий словарь > независимый от метеорологических условий
-
3 область сложных метеорологических условий
nmilit. SchlechtwettergebietУниверсальный русско-немецкий словарь > область сложных метеорологических условий
-
4 район сложных метеорологических условий
ngener. SchlechtwetterfrontУниверсальный русско-немецкий словарь > район сложных метеорологических условий
-
5 влияние метеорологических условий
Универсальный русско-немецкий словарь > влияние метеорологических условий
-
6 выбор пути судна с учётом метеорологических условий
nshipb. meteorologische RoutungУниверсальный русско-немецкий словарь > выбор пути судна с учётом метеорологических условий
-
7 защищённый от влияния метеорологических условий
adjmilit. wetterfestУниверсальный русско-немецкий словарь > защищённый от влияния метеорологических условий
-
8 комплекс метеорологических условий на производстве
nmed. ArbeitsklimaУниверсальный русско-немецкий словарь > комплекс метеорологических условий на производстве
-
9 нечувствительный к влиянию метеорологических условий
adjcinema.equip. witterungsunempfindlich (о микрофоне)Универсальный русско-немецкий словарь > нечувствительный к влиянию метеорологических условий
-
10 определение баллистических и метеорологических условий стрельбы пристрелкой
nУниверсальный русско-немецкий словарь > определение баллистических и метеорологических условий стрельбы пристрелкой
-
11 определение метеорологических условий стрельбы
nartil. WettermessungenУниверсальный русско-немецкий словарь > определение метеорологических условий стрельбы
-
12 отклонение метеорологических условий от нормальных
nartil. (стрельбы) WitterungsabweichungУниверсальный русско-немецкий словарь > отклонение метеорологических условий от нормальных
-
13 устойчивость к влиянию метеорологических условий
ncinema.equip. Wetterbeständigkeit (напр., о микрофоне)Универсальный русско-немецкий словарь > устойчивость к влиянию метеорологических условий
-
14 влияние метеорологических условий
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > влияние метеорологических условий
-
15 влияние метеорологических условий
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > влияние метеорологических условий
-
16 зоометеорология
зоометеорология
Раздел сельскохозяйственной метеорологии, изучающий влияние метеорологических условий на сельскохозяйственных животных.
[ ГОСТ 17713-89]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зоометеорология
-
17 кондиционирование воздуха
кондиционирование воздуха
Обеспечение в помещении требуемого температурно-влажностного и воздушного режимов.
Примечание. Кондиционирование воздуха может обеспечивать в помещении требуемые: температуру, относительную влажность, чистоту, скорость движения, давление, скорость изменения давления, а также газовый, ионный и бактериологический составы воздуха
[ ГОСТ 22270-76]
кондиционирование воздуха
Автоматическое поддержание в закрытых помещениях всех или отдельных параметров воздуха (температуры, относительной влажности, чистоты, скорости движения) с целью обеспечения главным образом оптимальных метеорологических условий, наиболее благоприятных для самочувствия людей, ведения технологического процесса, обеспечения сохранности ценностей.
[СНиП 41-01-2003]
кондиционирование воздуха
Создание и автоматическое поддержание в закрытых помещениях, средствах транспорта и т.п. состояния воздушной среды с заданными параметрами давления, температуры, влажности и т. д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
кондиционирование
Обеспечение регулируемого охлаждения воздуха в кабине, обитаемом помещении, АТС до уровня или ниже температур внешней среды (при температурах внешней среды выше 17 °С).
[ ГОСТ Р 50993-96]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > кондиционирование воздуха
См. также в других словарях:
воздействие метеорологических условий — испытания на воздействие метеорологических условий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы испытания на воздействие метеорологических условий EN weather… … Справочник технического переводчика
ВЛИЯНИЕ НЕКОТОРЫХ УСЛОВИЙ НА ОБРАЗОВАНИЕ И НАКОПЛЕНИЕ ДЕЙСТВУЮЩИХ ВЕЩЕСТВ RESP. ТОКСИЧНОСТЬ ЯДОВИТЫХ РАСТЕНИЙ И ИХ ОТДЕЛЬНЫХ ЧАСТЕЙ — 2. ВЛИЯНИЕ НЕКОТОРЫХ УСЛОВИЙ НА ОБРАЗОВАНИЕ И НАКОПЛЕНИЕ ДЕЙСТВУЮЩИХ ВЕЩЕСТВ RESP. ТОКСИЧНОСТЬ ЯДОВИТЫХ РАСТЕНИЙ И ИХ ОТДЕЛЬНЫХ ЧАСТЕЙ Процессы ядообразования и ядонакопления в ядовитых растениях не являются стабильными. Они непрерывно изменяются … Токсикология ядовитых растений
погрешность (геодезических) измерений из-за влияния внешних условий — Ндп. внешняя погрешность { … Справочник технического переводчика
погрешность (геодезических) измерений за влияние внешних условий — 3.6.10 погрешность (геодезических) измерений за влияние внешних условий {Dвн} ндп внешняя погрешность Составляющая погрешности геодезических измерений, обусловленная проявлением факторов внешней среды (климатических, механических,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эксплуатационное состояние автомобильной дороги — степень соответствия нормативным требованиям переменных параметров и характеристик дороги, инженерного оборудования и обустройства, изменяющихся в процессе эксплуатации в результате воздействия транспортных средств, метеорологических условий и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Урожай — (Plankton) Определение термина урожай, уборка урожая Информация об определении термина урожай, уборка урожая Содержание Содержание Определение термина Уборка урожая Урожайность Определение термина урожай Урожай – это количество уродившегося … Энциклопедия инвестора
РД 52.21.703-2008: Руководство по образованию и обучению специалистов в области авиационной метеорологии — Терминология РД 52.21.703 2008: Руководство по образованию и обучению специалистов в области авиационной метеорологии: 2.1.1 авиационная метеорология: Прикладная дисциплина, изучающая метеорологические условия деятельности авиации, влияние их на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 50-725-93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм — Терминология РД 50 725 93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм: 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кондиционирование — 3.10 Кондиционирование выдержка образцов в определённых условиях окружающей среды в течение определённого периода времени. Источник: СТО 005 02495342 2009: Полы. "Метод оценки зыбкости полов" 3.10 Кондиционирование выдержка образцов в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БОЕВЫЕ ОТРАВЛЯЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА — (0. В.). Содержание: I. Отравляющие вещества, их характеристика и боевое применение............. 602 II. Фармакология отравляющих веществ. . . 611 III. Общие задачи и принципы химической обороны ......................620 Боевыми отравляющими… … Большая медицинская энциклопедия
Кондиционирование воздуха — 1. Кондиционирование воздуха Обеспечение в помещении требуемого температурно влажностного и воздушного режимов. Примечание. Кондиционирование воздуха может обеспечивать в помещении требуемые: температуру, относительную влажность, чистоту,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации