-
81 pimp strut
Табуированная лексика: специфическая походка с покачиванием из стороны в сторону -
82 rock oneself from side to side
Общая лексика: качаться из стороны в сторонуУниверсальный англо-русский словарь > rock oneself from side to side
-
83 seesaw
['siːsɔː]1) Общая лексика: быть в нерешительности, вверх и вниз, вверх-вниз, взад и вперёд, взад-вперёд, возвратно-поступательное движение, двигаться вверх и вниз, двигаться вверх-вниз или взад-вперёд, двигающийся вверх-вниз или взад-вперёд (как пила), детские качели (доска, уравновешенная в центре), заколебаться, имеющий возвратно-поступательное движение, качаться (на доске), качаться из стороны в сторону, качаться на доске, качели, колебания, колебаться, неустойчиво, проявить нерешительность, проявлять нерешительность, качание на доске (игра), качалка-балансир (спортивно-игровое оборудование)2) Морской термин: возвратное движение3) Редкое выражение: вызывать возвратно-поступательное движение5) Авиационная медицина: возвратнопоступательное движение, качание, колебание, колеблющийся, неустойчивый -
84 ship reeled under the force of the waves
Универсальный англо-русский словарь > ship reeled under the force of the waves
-
85 side-by-side white lines
Общая лексика: белые линии из стороны в сторонуУниверсальный англо-русский словарь > side-by-side white lines
-
86 side-to-side head swivel
Авиационная медицина: сочленение, обеспечивающее качание головы из стороны в сторонуУниверсальный англо-русский словарь > side-to-side head swivel
-
87 sidewise shaking
Общая лексика: встряхивание из стороны в сторону -
88 slewing
['sluːɪŋ]1) Общая лексика: (быстрое) вращение, (быстрое) поворачивание2) Морской термин: вращательный3) Техника: быстрая наводка по азимуту4) Строительство: поворот (в горизонтальной плоскости), вращение (вокруг вертикальной оси)5) Лесоводство: качание, поворот из стороны в сторону (напр. стрелы крана)6) Металлургия: поворачивание7) Электроника: разворот8) Специальный термин: поворотный9) Космонавтика: переключение масштаба индикатора, поворот10) Автоматика: вращение11) Робототехника: покачивание12) Океанология: раздвигание льда судном13) Макаров: принудительное вращение антенны, вращение (быстрое), поворачивание (быстрое), разворот (напр. антенны) -
89 sway to and fro
Общая лексика: вестись с переменным успехом (о бое), качаться из стороны в сторону -
90 tear about
['teə(r)ə'baʊt]Общая лексика: бросаться из стороны в сторону, метаться, нестись сломя голову, носиться сломя голову, носиться -
91 tear around
Общая лексика: бросаться из стороны в сторону, метаться, носиться сломя голову -
92 the aeroplane was tossed (about) in the stormy sky
Общая лексика: самолёт бросало из стороны в сторону в грозовом небеУниверсальный англо-русский словарь > the aeroplane was tossed (about) in the stormy sky
-
93 the aeroplane was tossed about in the stormy sky
Универсальный англо-русский словарь > the aeroplane was tossed about in the stormy sky
-
94 the ship reeled under the force of the waves
Универсальный англо-русский словарь > the ship reeled under the force of the waves
-
95 toss about
1) Общая лексика: беспокойно метаться (во сне)2) Макаров: бросать вверх и вниз, бросать из стороны в сторону -
96 toss around
Общая лексика: бросать из стороны в сторону, отшвыривать, подбрасывать -
97 toss to and fro
-
98 wabble
1) Общая лексика: бить, виляние, виляние передних колес, вилять, вихляние передних колёс, вихлять, дрожание, дрожать (о голосе, звуке), идти шатаясь, качание, качаться из стороны в сторону, колебание, колебаться, колебаться (тж. перен.), пошатывание, проявление нерешительности, проявлять нерешительность, шатание, шатать, шататься, вилять (о колесах)3) Разговорное выражение: раскачивать4) Автомобильный термин: неровный ход, неустойчивое движение5) Радио: издавать биения6) Механика: биение, одновременное вращательное и поступательное движение наклонённого инструмента -
99 wiggle wagons
Общая лексика: сцепка из двух или трёх трейлеров (качается из стороны в сторону. последний трейлер-самый маленький и называется: pup (щенок), rolling trouble (головная боль на колесах)) -
100 wobble
['wɒb(ə)l]1) Общая лексика: виляние, вилять, вихляние передних колёс, вихлять, дрожание, дрожать (о голосе, звуке), идти шатаясь, качание, качать, качаться, качаться из стороны в сторону, ковылять, колебание, колебаться, пошатывание, проявление нерешительности, проявлять нерешительность, шатание, шатать, шататься, вилять (о колесах)2) Авиация: рыскание3) Морской термин: рыскать4) Разговорное выражение: раскачивать5) Техника: биение, качание частоты, неустойчивое движение, прецессия (неоднозначное узнавание некоторыми антикодонами тРНК соответствующих кодонов мРНК, вызванное неоднозначностью спаривания 1 и 3 нуклеотидов кодона)6) Математика: качнуть7) Бухгалтерия: быть неустойчивым (о равновесии), колебаться (о ценах)8) Автомобильный термин: виляние передних колёс, неровный ход, шимми, вихляние передних колёс ("шимми"), бить (о колесе)9) Лесоводство: (saw) блуждание пилы10) Радио: издавать биения, шум мерцания11) Телевидение: вобуляция, вобуляция электронного луча12) Электроника: механическое качание частоты, фликкер-шум13) Нефть: бить (о вале, колонне труб)14) Стоматология: раскачивание15) Автоматика: (вращательное) движение косой шайбы, качательное движение, неравномерное движение, поворотная плита, поворотная плитка, эксцентричное движение, движение диска, посаженного под углом (к оси вала)16) Макаров: вращательное движение косой шайбы, биения (в машинах, механизмах), бить (работать с биениями, о вращающемся механизме)
См. также в других словарях:
из стороны в сторону — туда и сюда, взад назад, туда сюда, взад и вперед, туда обратно, из стороны в другую, взад вперед Словарь русских синонимов. из стороны в сторону нареч, кол во синонимов: 7 • взад и вперед (10) … Словарь синонимов
изгибавшийся из стороны в сторону — прил., кол во синонимов: 1 • извивавшийся (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
метание из стороны в сторону — сущ., кол во синонимов: 2 • попыхи (3) • суета (66) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подвигавшийся из стороны в сторону — прил., кол во синонимов: 1 • поболтавшийся (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
из стороны в другую — нареч, кол во синонимов: 7 • взад и вперед (10) • взад вперед (8) • взад назад (6) … Словарь синонимов
ВСТАВАТЬ НА СТОРОНУ — кто кого, чью Соглашаться, принимать точку зрения, начинать поддерживать. Имеется в виду, что лицо (X) начинает разделять взгляды, образ мыслей другого лица (Y), оказывать ему поддержку в его деятельности, вступаться за него. реч. стандарт. ✦ {1} … Фразеологический словарь русского языка
ВСТАТЬ НА СТОРОНУ — кто кого, чью Соглашаться, принимать точку зрения, начинать поддерживать. Имеется в виду, что лицо (X) начинает разделять взгляды, образ мыслей другого лица (Y), оказывать ему поддержку в его деятельности, вступаться за него. реч. стандарт. ✦ {1} … Фразеологический словарь русского языка
СТАНОВИТЬСЯ НА СТОРОНУ — кто кого, чью Соглашаться, принимать точку зрения, начинать поддерживать. Имеется в виду, что лицо (X) начинает разделять взгляды, образ мыслей другого лица (Y), оказывать ему поддержку в его деятельности, вступаться за него. реч. стандарт. ✦ {1} … Фразеологический словарь русского языка
СТАТЬ НА СТОРОНУ — кто кого, чью Соглашаться, принимать точку зрения, начинать поддерживать. Имеется в виду, что лицо (X) начинает разделять взгляды, образ мыслей другого лица (Y), оказывать ему поддержку в его деятельности, вступаться за него. реч. стандарт. ✦ {1} … Фразеологический словарь русского языка
чек третьей стороны — (1) Чек, переданный через банк, за исключением чеков, подлежащих уплате выписавшему лицу (т.е. когда чек выписывается для обналичивания). Основной стороной сделки (primaryparty) является банк, на который был выписан чек. Второй стороной… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
с правой стороны — справа, одесную, направо, по правую руку, по правую сторону Словарь русских синонимов. с правой стороны нареч, кол во синонимов: 6 • вправе (10) • … Словарь синонимов