-
101 Zugriffszyklus
сущ.1) комп. время обращения (к памяти)2) тех. цикл выборки, цикл обращения к памяти3) выч. цикл обращения (к памяти) -
102 Zyklusstehlen
сущ.комп. захват цикла, захват цикла памяти (приостановка обработки команд микропроцессором на один или несколько тактов для обращения к памяти в режиме прямого доступа), занятие цикла памяти (каналом при обмене) -
103 absolute Adresse
прил.1) общ. абсолютный адрес2) электр. абсолютный адрес (ячейки памяти), машинный адрес (ячейки памяти)3) микроэл. машинный адрес, физический адрес (ячейки памяти) -
104 gemeinsame Speicherbenutzung
прил.1) комп. коллективное использование памяти2) оп.сист. разделение, совместное использование, разделение памяти (как ресурса), совместное использование памяти (как ресурса)Универсальный немецко-русский словарь > gemeinsame Speicherbenutzung
-
105 gespeichert
прил.1) общ. хранимый (в памяти ЭВМ)2) комп. запомненный, хранимый в памяти3) тех. накопленный4) выч. записанный в память, сохраняемый в памяти5) кинотех. зафиксированный, записанный (напр., о звуковом явлении) -
106 platz
сущ.1) общ. должность, найти место, плац, позиция, поле боя, рынок, место (в соревнованиях), место (часть пространства), площадь, место2) комп. рабочая зона (напр. оператора), зона обслуживания (напр. устройства), область (памяти), ячейка (памяти)3) авиа. стартовая площадка4) спорт. поле, поле (напр., футбольное), площадка5) тех. посадочная площадка6) стр. поле (напр. футбольное)7) ж.д. место (в вагоне), площадь (напр. привокзальная)8) юр. центр, очерёдность (in der Reibe)9) авт. сиденье11) внеш.торг. пункт13) тлф. рабочее место14) аэродин. аэродром15) ВМФ. стоянка16) кинотех. "место" из (переносного) комплекта (аппаратуры), (зрительское) место, комплект (аппаратуры) -
107 Abspeichern
n1) хранение ( данных в памяти)3) запоминание4) стирание записанных в памяти данных; выборка ( данных) из памяти -
108 Abspeicherung
f1) хранение ( данных в памяти)3) запоминание4) стирание записанных в памяти данных; выборка ( данных) из памятиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abspeicherung
-
109 Dump
nразгрузка ( памяти); дамп ( памяти); вывод на печать, распечатка ( содержимого памяти) -
110 Speichereinheit
f1) память, запоминающее устройство, ЗУ; накопитель2) блок памяти, блок запоминающего устройства3) запоминающий элемент, элемент памяти; ячейка памятиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Speichereinheit
-
111 Speicherverwaltung
f1) управление памятью; управление распределением памяти; распределение памяти2) устройство управления памятью, диспетчер памятиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Speicherverwaltung
-
112 Adreßbuch
сущ.1) общ. адресная книга2) комп. список адресов, таблица распределения памяти (компилятора), каталог адресов (размещения файлов в памяти)3) выч. адресный справочник, директорий, план распределения ячеек памяти, таблица адресов -
113 Erinnerungslücke
-
114 Gedächtnisrede
сущ.общ. речь, посвящённая памяти, поминальная речь, речь, посвящённая памяти (кого-л., чего-л.), речь, посвящённая памяти кого-л., чего-л. -
115 Rücksetzen eines Speichers
Универсальный немецко-русский словарь > Rücksetzen eines Speichers
-
116 Speichergröße
сущ.1) комп. ёмкость ЗУ2) тех. ёмкость запоминающего устройства, ёмкость памяти, накопительная ёмкость, объём запоминающего устройства, объём памяти, размер памяти3) выч. габариты ЗУ, размеры ЗУ -
117 Speicherschlußausdruck
сущ.1) комп. аварийный дамп памяти, вывод на печать состояния памяти при аварийном остановеУниверсальный немецко-русский словарь > Speicherschlußausdruck
-
118 dem Gedächtnis entschwinden
мест.1) общ. исчезнуть из памяти2) высок. вылететь из головы, изгладиться из памяти, уйти из памятиУниверсальный немецко-русский словарь > dem Gedächtnis entschwinden
-
119 sich etw. ins Gedächtnis rufen
мест.общ. (D)(zurück) воскресить (что-л.) в памяти, (D)(zurück) восстановить (что-л.) в памяти, (D)(zurück) вспомнить (что-л.), (D) вызвать (что-л.) в памяти, (D) вызвать воспоминанияУниверсальный немецко-русский словарь > sich etw. ins Gedächtnis rufen
-
120 speicherplatzabhängig
прил.1) комп. зависимый от местоположения в памяти, зависимый от положения в памяти2) выч. зависимый от адреса в памятиУниверсальный немецко-русский словарь > speicherplatzabhängig
См. также в других словарях:
Памяти гитариста. Памяти поэта (альбом) — Памяти гитариста. Памяти поэта Студийный альбом Давида Тухманова Дата выпуска 1978 Страна … Википедия
ПАМЯТИ ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЕ МЕХАНИЗМЫ. — ПАМЯТИ ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЕ МЕХАНИЗМЫ. Наиболее распространенной гипотезой о физиологических механизмах, лежащих в основе памяти, была гипотеза Д. О. Хебба (1949) о 2 процессах памяти: кратковременном и долговременном. Предполагалось, что механизмом… … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ УСТРОЙСТВА — (запоминающиеустройства) в вычислит. технике (см. Электронная вычислительная машина )устройства для записи, хранения и воспроизведения информации. В качественосителя информации может выступать физ. сигнал, распространяющийся в среде … Физическая энциклопедия
ПАМЯТИ МОРФОЛОГИЧЕСКИЙ СУБСТРАТ — (англ. morphological substratum of memory). Исследование материального субстрата памяти связано с изучением закономерностей, лежащих в основе сохранения следов прошлого опыта, процессов их формирования и «считывания» (см. Мнема, Мнемическая… … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ РАССТРОЙСТВА — (англ. impaired memory ability) снижение или утрата способности запоминать, сохранять, узнавать и воспроизводить информацию. Выделяют след. виды П. р.: амнезия отсутствие памяти, гипомнезия ослабление памяти, парамнезия … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ ГОТОВНОСТЬ — (англ. memory readiness) способность своевременно актуализировать мнемические следы и воспроизводить необходимую информацию. Хранящаяся в памяти человека информация оценивается им с т. зр. ее значения для предстоящей деятельности и в соответствии … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ ПОМЕХОУСТОЙЧИВОСТЬ — (англ. interference immunity of memory) способность противостоять действию внешних и внутренних помех. В качестве внешних помех может выступать звуковой шум, посторонние раздражители, источником внутренних помех является интерференция следов… … Большая психологическая энциклопедия
Памяти учителя (выставка) — Памяти учителя. Выставка петербургских художников учеников мастерской А. А. Осмеркина … Википедия
ПАМЯТИ ВИДЫ — (англ. kinds of memory) различные формы проявления мнемической деятельности. Они дифференцируются в соответствии с 3 основными критериями. 1. По типу запоминаемого материала и характеру психической активности, преобладающей в деятельности,… … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ ДИНАМИЧНОСТЬ — свойство процессов памяти, проявляющееся в функциональной изменчивости мнемических действий и операций, обусловленной особенностями материала, его значимостью, мотивами и целями деятельности субъекта, его прошлым опытом. Информация, поступающая в … Большая психологическая энциклопедия
"Памяти А. И. О<доевско>го" — «ПАМЯТИ А. И. ОГО», стих. Л. (1839), по жанру близкое к элегии. Отразило впечатления поэта от встреч с А.И. Одоевским, размышления о его судьбе и смерти в изгнании. С глубокой симпатией Л. воссоздает облик и духовный мир поэта декабриста. Главное … Лермонтовская энциклопедия