-
41 dipole cloud
1) Техника: облако дипольных отражателей2) Электроника: облако дипольных противорадиолокационных отражателей -
42 discrete chaff dispenser
Универсальный англо-русский словарь > discrete chaff dispenser
-
43 birdnesting
группирование пассивных радиолокационных дипольных отражателей; слипание пассивных радиолокационных дипольных отражателей -
44 window dropping
1) Техника: сбрасывание дипольных отражателей2) Электроника: постановка помех3) Бытовая техника: постановка дипольных помех -
45 Störung f durch passive Dipolreflektoren
создание завесы дипольных отражателей; создание завесы дипольных помехDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Störung f durch passive Dipolreflektoren
-
46 chaff
tʃɑ:f I
1. сущ.
1) мякина
2) нарезанное сено или солома (для корма скота)
3) ерунда, дрянь (нечто, не имеющее никакой ценности) Twelve books of mine - mere chaff and draff, much better burnt. ≈ Десять написанных мной книг - просто макулатура, которую лучше сжечь. Syn: refuse II
1.
4) высевки
5) дипольные отражатели
5) кострика (отходы трепания и чесания) ∙ a grain of wheat in a bushel of chaff ≈ ничтожные результаты, несмотря на большие усилия an old bird is not caught with chaff посл. ≈ старого воробья на мякине не проведешь
2. гл. рубить, резать( сено, солому и т. п. на корм скоту) II сущ.;
разг. подшучивание, подтрунивание Syn: banter
1., raillery, badinage мякина мелко нарезанная солома, сечка;
- * bed соломенный тюфяк высевки костра, кострика ( отходы трепания и чесания) отбросы;
нечто легковесное, наносное, не имеющее ценности;
- their suspicions were * их поозрения были сплошной ерундой > an old bird is not caught with * (пословица) старого воробья на мякине не проведешь (разговорное) подшучивание, поддразнивание( разговорное) подшучивать, посмеиваться (над кем-л) смеяться, шутить;
- they *ed with each other они обменивались шутками (военное) дипольные отражатели;
- * jamming помехи, создаваемые при помощи дипольных отражателей chaff высевки ~ кострика (отходы трепания и чесания) ~ мелко нарезанная солома, сечка ~ мякина ~ отбросы ~ подшучивание, поддразнивание;
болтовня ~ подшучивать, поддразнивать ~ рубить, резать (солому и т. п.) ~ attr. соломенный;
chaff bed соломенный тюфяк ~ attr. соломенный;
chaff bed соломенный тюфяк a grain of wheat in a bushel of ~ = ничтожные результаты, несмотря на большие усилия -
47 chaff clutter
помехи от дипольных отражателейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chaff clutter
-
48 chaff curtain
экран из дипольных отражателейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chaff curtain
-
49 chaff echo
эхо-сигнал от дипольных отражателейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chaff echo
-
50 chaff jamming
Большой англо-русский и русско-английский словарь > chaff jamming
-
51 chaff noise
помехи от дипольных отражателейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chaff noise
-
52 window jamming
Большой англо-русский и русско-английский словарь > window jamming
-
53 chaff
I [tʃɑ:f] n1. мякина2. мелко нарезанная солома, сечка3. высевки4. костра, кострика ( отходы трепания и чесания)5. отбросы; нечто легковесное, наносное, не имеющее ценностиII♢
an old bird is not caught with chaff - посл. старого воробья на мякине не проведёшь1. [tʃɑ:f] n разг.подшучивание, поддразнивание2. [tʃɑ:f] v разг.1) подшучивать, (добродушно) посмеиваться (над кем-л.)2) смеяться, шутитьII [tʃɑ:f] n воен.дипольные отражателиchaff jamming - помехи, создаваемые при помощи дипольных отражателей
-
54 chaff clutter
-
55 chaff curtain
-
56 chaff echo
эхо-сигнал от дипольных отражателей -
57 chaff jamming
-
58 chaff noise
-
59 window jamming
-
60 WindoW jamming
Военный термин: создание помех с помощью дипольных отражателей
См. также в других словарях:
сбрасывание дипольных отражателей — dipolinių atšvaitų mėtymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chaff dropping; window dropping vok. Düppelung, f rus. разбрасывание дипольных помех, n; разбрасывание металлизированных лент, n; сбрасывание дипольных отражателей,… … Radioelektronikos terminų žodynas
облако дипольных отражателей — priešradarinių juostelių debesis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chaff cloud vok. Düppelwolke, f rus. облако дипольных отражателей, n; облако из противолокационных лент, n pranc. nuage de rubans antiradars, m … Radioelektronikos terminų žodynas
создание завес дипольных отражателей — juostelinis radijo trukdymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chaff jamming vok. Störung durch passive Dipolreflektoren, f rus. создание завес дипольных отражателей, n; создание помех пассивными дипольными отражателями, n… … Radioelektronikos terminų žodynas
разбрасывание дипольных помех — dipolinių atšvaitų mėtymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chaff dropping; window dropping vok. Düppelung, f rus. разбрасывание дипольных помех, n; разбрасывание металлизированных лент, n; сбрасывание дипольных отражателей,… … Radioelektronikos terminų žodynas
Список электронных систем в вооруженных силах США — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Mark 36 SRBOC — Два пусковые установки Mk 36 Mod 7 SRBOC на борту линкора BB 64 «Висконсин» … Википедия
Sikorsky UH-60 Black Hawk — UH 60 Black Hawk / S 70A … Википедия
Як-141 — Як 141 … Википедия
UH-60 — Black Hawk Назначение: многоцелевой Первый полёт: 1974 год … Википедия
UH-60 Black Hawk — Назначение: многоцелевой Первый полёт: 1974 год … Википедия
Полезная нагрузка баллистической ракеты — Полезная нагрузка для ракет с разделяющейся головной частью включает в себя: а) разделяющуюся головную часть, включая входящие в ее состав аппаратуру систем наведения, навигации, контроля и оборудование противодействия; б) вооружение (боевое… … Официальная терминология