-
1 Юпитер в римской мифологии отождествляется с Зевсом в греческой
General subject: mythology identifies the Roman Jupiter with the Greek ZeusУниверсальный русско-английский словарь > Юпитер в римской мифологии отождествляется с Зевсом в греческой
-
2 Jocasta complex
комплекс Иокасты; патологическая привязанность матери к своему собственному сыну (Иокаста в греческой мифологии - мать и жена Эдипа).* * *комплекс Иокасты; патологическая привязанность матери к своему собственному сыну (Иокаста в греческой мифологии - мать и жена Эдипа). -
3 Jupiter
ˈdʒu:pɪtə сущ.;
римск.;
миф.;
астр. Юпитер а) бог света, неба и воды в Римской мифологии (в греческой мифологии соответствует Зевсу) б) пятая по удаленности планета Солнечной системы by Jupiter!by ~! боже милостивый! by ~! вот так так! by ~! клянусь Юпитером!;
ей-богу!Jupiter римск. миф., астр. Юпитер -
4 Hephaestus
[`vʌlkən] в римской мифологии Вулкан — бог огня, покровитель кузнечного ремесла. В греческой мифологии соответствует Гефесту — Hephaestus [hə`fi:stəs].Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Hephaestus
-
5 Vulcan
[`vʌlkən] в римской мифологии Вулкан — бог огня, покровитель кузнечного ремесла. В греческой мифологии соответствует Гефесту — Hephaestus [hə`fi:stəs].Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Vulcan
-
6 Sphinx
I m, миф. II f, миф.сфинкс (существо греческой мифологии с туловищем льва, крыльями и женской головой) -
7 Olympus
-
8 Tyche
-
9 fate
feɪt
1. сущ.
1) судьба;
доля, жребий, фатум to decide, seal smb.'s fate ≈ решать чью-л. судьбу to tempt fate ≈ испытывать судьбу to meet one's fate ≈ встретить свою судьбу blind fate ≈ слепая судьба cruel fate ≈ жестокая судьба inexorable fate ≈ безжалостная судьба fate decreed( that we would win the lottery). ≈ Судьба распорядилась(, чтобы мы выиграли в лотерее). a stroke of fate ≈ удар судьбы Syn: destiny, fortune, lot, portion, doom
2) неизбежный и, как правило, неблагоприятный исход чего-л. а) гибель, кончина, смерть Syn: death, decease б) бедствие, несчастье Syn: disaster
3) (the Fates) мн. миф. три богини в греческой мифологии, предопределяющие ход развития человеческой жизни
2. гл.;
обыкн. страд.
1) назначать, предназначать Syn: destine
2) предопределять It was fated that England should be the theatre of the first of a series of Revolutions. ≈ То, что Англия станет театром первого революционного действа из целой серии подобных событий, было предопределено. Syn: predetermine, predestine, doom
2. судьба, рок - the irony of * ирония судьбы - to leave smb. to his * оставить кого-л. на произвол судьбы - to tempt * искушать судьбу участь, жребий, удел - to meet one's * найти свою судьбу - to accept one's * смириться с судьбой - to decide /to fix, to seal/ smb.'s * решить чью-л. судьбу - to share the same * разделить ту же участь гибель, смерть - to go to one's * идти навстречу своей гибели - to meet one's * погибнуть > no flying from * от судьбы не уйдешь > as sure as * наверняка, неизбежно > whenever I'm late, as sure as * I meet the director on the stairs стоит мне опоздать, как я неизменно встречаю на лестнице директора > to suffer a * worse than death( эвфмеизм) подвергнуться изнасилованию обыкн. pass предопределять - the plan was *d to failure план был обречен на провал - the two seemed *d for each other эти двое, казалось, были предназначены друг для друга самой судьбой ~ рок, судьба;
жребий, удел;
as sure as fate несомненно sure: as ~ as a gun sl. безусловно;
as sure as fate (или as death) несомненно fate гибель, смерть;
to go to one's fate идти на гибель ~ (the Fates) pl миф. парки ~ (обыкн. pass.) предопределять;
he was fated to do it ему суждено было сделать это ~ рок, судьба;
жребий, удел;
as sure as fate несомненно fate гибель, смерть;
to go to one's fate идти на гибель ~ (обыкн. pass.) предопределять;
he was fated to do it ему суждено было сделать это -
10 the golden fleece
золотое руно( в греческой мифологии золотая шкура волшебного барана, охранявшаяся драконом у царя Колхиды Ээта;
была похищена аргонавтами под предводительством Ясона)Большой англо-русский и русско-английский словарь > the golden fleece
-
11 Asphodill
m -s, -e бот.асфодил, аффодил (Asphodelus L.) (лилейное растение, считавшееся в греческой мифологии цветком умерших) -
12 népenthès
m1) напиток, дающий забвение; успокаивающий, миротворный напиток ( в греческой мифологии)2) бот. кувшиннолистник3) бот. непентес ( плотоядное растение) -
13 elio
-
14 etere
-
15 icore
m icóre, ìcore реже1) книжн. белая кровь богов ( в греческой мифологии)2) мед. зловонное выделение (из язвы, раны), ихор, ихорозный гной -
16 elio
èlio m 1) chim гелий 2) mit (E) Гелиос (бог Оолнца в греческой мифологии) -
17 etere
-
18 elio
-
19 etere
-
20 Nausicaa
См. также в других словарях:
Язон в греческой мифологии — (Ίάσων, Jason) в греческой мифологии местный фессалийский герой, стоявший во главе экспедиции аргонавтов; сын Эзона (Айзона), происходил из рода Эолидов; родиной его был фессалийский город Иолк, населенный минийцами. После смерти основателя и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эхидна, в греческой мифологии — (Έχιδνα) в греческой мифологии дочь Тартара и Геи (по другим, Хризаора и Каллирои или Форкиса и Кето), полудева полузмея, жестокое, кровожадное чудовище, жившее в пещере и уничтожавшее смертных. От Тифона Э. была матерью многоголового… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эхо, в греческой мифологии — (Ήχώ) в греческой мифологии нимфа, олицетворение эха, отдающегося в горах и ущельях. По одному из рассказов, нимфу Э. полюбил Пан, но так как она предпочла ему Сатира, то Пан, оскорбленный отказом, вооружил против нее пастухов, которые растерзали … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Язон, в греческой мифологии — (Ίάσων, Jason) в греческой мифологии местный фессалийский герой, стоявший во главе экспедиции аргонавтов; сын Эзона (Айзона), происходил из рода Эолидов; родиной его был фессалийский город Иолк, населенный минийцами. После смерти основателя и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Европа в греческой мифологии — (Εύρώπη) по Гомеру ( Илиада , XIV, 321), дочь Финика, по обыкновенной редакции мифа дочь финикийского царя Агенора, сестра Кадма. Зевс явился Е., игравшей с подругами на берегу моря, в виде белого быка и, похитив ее, увез на остров Крит, где… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Европа, в греческой мифологии — (Εύρώπη) οо Гомеру (Илиада, XIV, 321) дочь Финика, по обыкновенной редакции мифа дочь финикийского царя Агенора, сестра Кадма. Зевс явился Е., игравшей с подругами на берегу моря, в виде белого быка и, похитив ее, увез на остров Крит, где… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фурии, в греческой мифологии — см. Эвмениды … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лошади в древнегреческой мифологии — Голова коня с фриза Парфенона В список включены мотивы, известные из произведений древнегреческого эпоса и мифографии и с … Википедия
В мифологии Вампир — Картина «Вампир», автор Philip Burne Jones, 1897 Эта статья рассказывает о вампирах из фольклора и легенд. О вампирах из художественных произведений см. Вампиры в искусстве. О реальных летучих мышах, питающихся кровью см. Вампиры (млекопитающее) … Википедия
Вампир, в мифологии — Картина «Вампир», автор Philip Burne Jones, 1897 Эта статья рассказывает о вампирах из фольклора и легенд. О вампирах из художественных произведений см. Вампиры в искусстве. О реальных летучих мышах, питающихся кровью см. Вампиры (млекопитающее) … Википедия
Вампир в мифологии — Картина «Вампир», автор Philip Burne Jones, 1897 Эта статья рассказывает о вампирах из фольклора и легенд. О вампирах из художественных произведений см. Вампиры в искусстве. О реальных летучих мышах, питающихся кровью см. Вампиры (млекопитающее) … Википедия