-
61 SCAPE
1) Общая лексика: изолирующий костюм, скафандр2) Космонавтика: индивидуальное изолирующее обмундирование с подачей дыхательной смеси (в т.ч. спецодежда для работы с токсичными веществами) -
62 antitack agent
1) Техника: антиадгезив2) Строительство: препятствующее прилипанию вещество3) Полимеры: вещество, препятствующее прилипанию, изолирующее средство, разделяющее средство -
63 barrier seal
1) Техника: защитное (изолирующее) покрытие2) Электроника: внутреннее уплотнение -
64 base-board
Железнодорожный термин: изолирующее основание (рубильника и т. п.) -
65 cryogenic insulating vacuum
Холодильная техника: изолирующее вакуумное пространство криогенного оборудованияУниверсальный англо-русский словарь > cryogenic insulating vacuum
-
66 flexible cover
1) Техника: гибкая переплётная крышка2) Автоматика: гибкое изолирующее покрытие -
67 inner insulating space
Холодильная техника: внутреннее изолирующее пространствоУниверсальный англо-русский словарь > inner insulating space
-
68 input-isolating device
Телекоммуникации: вводно-изолирующее устройствоУниверсальный англо-русский словарь > input-isolating device
-
69 insulating arm
Автоматика: изолирующее звено (напр. подъёмника) -
70 insulating base
1) Техника: изолирующая подложка, изоляционная подставка2) Автомобильный термин: изолирующее основание3) Телекоммуникации: изолирующая плата4) Микроэлектроника: диэлектрическая подложка, электроизоляционная подложка5) Автоматика: изоляционная подкладка -
71 insulating blanket
1) Техника: изоляционное покрытие, изоляционный слой2) Архитектура: (insulation) изоляционный слой3) Силикатное производство: изолирующее покрытие -
72 insulating boom
Автоматика: изолирующее звено (напр. подъёмника) -
73 insulating coating
1) Техника: изоляционное покрытие2) Нефть: изолирующее покрытие3) Полимеры: электроизоляционное покрытие -
74 insulating coupling
1) Техника: изолирующее соединение2) Электрохимия: изолирующая муфта -
75 insulating joint
1) Общая лексика: (monolithic) изолированное соединение (единое)2) Техника: изолирующая муфта3) Нефтегазовая техника изолирующее соединение, изолирующий моноблок -
76 insulating material
1) Военный термин: изолирующее вещество2) Техника: диэлектрик, диэлектрический материал, изоляционный материал, электроизоляционный материал3) Космонавтика: изолирующий материал4) Холодильная техника: изоляция5) Автоматика: непроводящий материал6) Макаров: изолятор -
77 insulating polymeric covering
Охрана труда: изолирующее защитное полимерное покрытиеУниверсальный англо-русский словарь > insulating polymeric covering
-
78 insulating property
1) Техника: изолированность, изоляционная способность2) Строительство: изолирующая способность, изолирующее свойство -
79 insulating vacuum space
Холодильная техника: изолирующее вакуумное пространствоУниверсальный англо-русский словарь > insulating vacuum space
-
80 insulation material
1) Морской термин: изолирующий материал2) Военный термин: изолирующее вещество3) Нефть: изоляционный материал4) Метрология: изолятор5) Автоматика: непроводящий материал
См. также в других словарях:
изолирующее защитное полимерное покрытие — изолирующее покрытие Защитное полимерное покрытие для улучшения радиационной обстановки, обладающее способностью в течение времени эксплуатации предотвращать радиоактивное загрязнение защищаемой поверхности. [ГОСТ 19465 74] Тематики покрытия для… … Справочник технического переводчика
изолирующее средство индивидуальной защиты органов дыхания — изолирующее СИЗ ОД Средство индивидуальной защиты органов дыхания за счет автономной системы воздухоснабжения. [ГОСТ 23255 78] Тематики средства индивидуальной защиты Синонимы изолирующее СИЗ ОД … Справочник технического переводчика
Изолирующее снаряжение подводника — (ИСП) специальный комплект, состоящий из шерстяного водолазного белья, спасательного гидрокомбинезона подводника (СГП) и изолирующего дыхательного аппарата (ИДА). Предназначается для индивидуального спасения членов экипажа затонувшей подводной… … Морской словарь
Изолирующее сопряжение — электрически изолированное соединение смежных участков контактной сети в пункте анкеровки, при котором контактные провода смежных участков могут электрически соединяться только токоприемниками проходящих электровозов... Источник: Постановление… … Официальная терминология
Изолирующее сопряжение с нейтральной вставкой — соединение смежных участков контактной сети, в котором нейтральная вставка не позволяет контактным проводам смежных участков электрически соединяться даже токоприемниками проходящих электровозов... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от… … Официальная терминология
Изолирующее средство индивидуальной защиты органов дыхания — СИЗОД с автономной системой воздухоснабжения … Российская энциклопедия по охране труда
изолирующее действие глинистой корки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud cake seal … Справочник технического переводчика
изолирующее кольцо — Промежуточная деталь из изоляционного материала, разделяющая металлические резьбовую гильзу и наружный корпус. [ГОСТ Р МЭК 60238 99] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
изолирующее основание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN baseinsulating base … Справочник технического переводчика
изолирующее покрытие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN insulating coating … Справочник технического переводчика
изолирующее сопряжение анкерных участков (контактной подвески железной дороги) — Соединение смежных анкерных участков контактной подвески железной дороги, относящихся к разным секциям контактной сети железной дороги, предусматривающее их электрическую независимость. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж.… … Справочник технического переводчика