-
1 flexibilité
f1) гибкость; упругость, эластичность2) прочность при изгибе, временное сопротивление изгибу -
2 qualité de flexibilité
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > qualité de flexibilité
-
3 rigidité à la flexion
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > rigidité à la flexion
-
4 flexibilité
fгибкость; упругость; эластичность; временное сопротивление изгибуDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > flexibilité
-
5 flexibilité
сущ.1) общ. сгибаемость, упругость, гибкость, гибкий характер (напр., рабочего расписания)2) мед. пластичность, уступчивость3) перен. податливость4) выч. эластичность, приспособляемость5) маш. временное сопротивление изгибу, прочность при изгибе6) бизн. (du travail) гибкая организация труда -
6 flexion du lien par incurvation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > flexion du lien par incurvation
-
7 poutre d'égale résistance à la flexion
сущ.Французско-русский универсальный словарь > poutre d'égale résistance à la flexion
-
8 quai de flexibilité
сущ.стр. временное сопротивление изгибу, упругость, гибкость, прочность при изгибе, податливость (напр. крепления)Французско-русский универсальный словарь > quai de flexibilité
-
9 qualité de flexibilité
сущ.тех. временное сопротивление изгибу, упругость, гибкость, податливость, прочность при изгибеФранцузско-русский универсальный словарь > qualité de flexibilité
-
10 rigidité à la flexion
Французско-русский универсальный словарь > rigidité à la flexion
-
11 résistance au flambage
Французско-русский универсальный словарь > résistance au flambage
-
12 résistance des plaques
сущ.Французско-русский универсальный словарь > résistance des plaques
-
13 résistance à la flexion
сущ.1) тех. сопротивление изгибу2) метал. предел прочности при изгибе, прочность на изгиб3) маш. прочность при изгибеФранцузско-русский универсальный словарь > résistance à la flexion
-
14 résistance à la flexion longitudinale
Французско-русский универсальный словарь > résistance à la flexion longitudinale
-
15 solide d'égale résistance à la flexion
сущ.Французско-русский универсальный словарь > solide d'égale résistance à la flexion
-
16 stabilité au flambage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > stabilité au flambage
-
17 stabilité au flambement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > stabilité au flambement
-
18 résistance au flambage
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > résistance au flambage
-
19 resistance au pliage
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > resistance au pliage
-
20 flexibilité
f1. гибкость, упругость 2. прочность при изгибе, временное сопротивление изгибуflexibilité de l'outil — упругость [податливость] инструментаflexibilité de la pièce — гибкость [податливость] (обрабатываемой) деталиFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > flexibilité
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сопротивление изгибу — 3.4.23 сопротивление изгибу: Сила, прилагаемая к образцу бумаги или картона для его изгиба на заданный угол (ГОСТ ИСО 2493, ГОСТ 30271, ГОСТ 9582). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление продольному изгибу — rus сопротивление (с) продольному изгибу eng buckling strength, buckling resistance fra résistance (f) au flambage deu Knickfestigkeit (f) spa resistencia (f) al pandeo … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
сопротивление изгибу — atsparumas lenkimui statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flexural strength vok. Biegefestigkeit, f rus. прочность на изгиб, f; сопротивление изгибу, n pranc. résistance à la flexion, f … Automatikos terminų žodynas
сопротивление изгибу — atsparumas lenkimui statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bending resistance; resistance to bending vok. Biegefestigkeit, f rus. сопротивление изгибу, n pranc. résistance à la flexion, f … Fizikos terminų žodynas
устойчивость покрытия кожи к многократному изгибу — Показатель качества, характеризующийся устойчивостью покрытия кожи к многократным деформациям. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины показатели качества … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Литейный чугун — (Giesserei Roheisen, fonte de moulage, foundry pig). Чугун, представляющий материал для выделки железа и стали (см. Кричный передел и Литая сталь), применяется также в значительном количестве для изготовления прямо готовых изделий посредством… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткани растений* — группы клеток, расположенные в теле растения известным порядком, имеющие определенное строение и служащие для различных жизненных отправлений растительного организма. Клетки почти всех многоклеточных растений не однородны, а собраны в Т. У низших … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткани растений — группы клеток, расположенные в теле растения известным порядком, имеющие определенное строение и служащие для различных жизненных отправлений растительного организма. Клетки почти всех многоклеточных растений не однородны, а собраны в Т. У низших … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДОРОЖНАЯ ОДЕЖДА — многослойная конструкция проезжей части дороги, предназнач. для движения трансп. средств и передающая нагрузку от них на поверхность земляного полотна. Различают нежёсткую Д. о., отд. слои к рой обладают малым сопротивлением изгибу; полужёсткую,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
сопротивление — 3.93 сопротивление (resistance): Способность конструкции или части конструкции противостоять действию нагрузок. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации