-
41 битый
2) Naval: broken3) Makarov: New York dressed (о домашней птице) -
42 битый автомобиль
General subject: battered car -
43 битый камень
-
44 битый кирпич
-
45 битый лёд
2) Engineering: broken ice3) General subject: ice pieces, loose pack ice, slack ice -
46 битый лёд у берега
General subject: land trashУниверсальный русско-английский словарь > битый лёд у берега
-
47 битый лед
2) Engineering: broken ice3) General subject: ice pieces, loose pack ice, slack ice -
48 битый лед у берега
General subject: land trashУниверсальный русско-английский словарь > битый лед у берега
-
49 битый пак
General subject: loose pack -
50 битый пиксель
TV: broken pixel -
51 битый скот
Agriculture: slaughter ( house) cattle -
52 битый слой
Makarov: broken bed -
53 битый час
1) General subject: one solid hour2) Set phrase: (only sing.) a full hour -
54 битый час (only sing.)
Set phrase: a full hourУниверсальный русско-английский словарь > битый час (only sing.)
-
55 битый
би́т|ый<-ая, -ое; -, -а, -о>прил zerschlagen, kaputtби́тый автомоби́ль Unfallwagen mби́тый час eine geschlagene [o volle] Stunde fби́тый пёс geschlagener Hund mби́тая посу́да zerschlagenes Geschirr ntби́тые я́йца Rühreier ntplби́тая ка́рта geschlagene Karte fби́тая пти́ца geschlachteter Vogel m* * *adjtextile. geschlachtet (о скоте) -
56 битый лёд
-
57 битый лед
-
58 битый час
adjgener. eine ganze Stunde -
59 битый щебень
-
60 битый
в знч прлquebrado, partido
См. также в других словарях:
Битый час — Битый часъ (иноск.) цѣлый, полный (намекъ на часъ, который «пробилъ» послѣ начала его). Ср. Фу ты пропасть какая! Чуть не битый часъ толкуемъ, а все попусту... Мельниковъ. На горахъ. 4, 2. Ср. Я ходилъ битый часъ и не могъ доискаться окурной...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БИТЫЙ — БИТЫЙ, ая, ое. Расколотый, разбитый. Битые яйца. Битая посуда. Битое стекло. • Битый час (разг. неод.) долгое время, целый час. Битый час жду. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Битый битого везет. Битый небитого везет. — (из сказки). См. КАРА ПОТАЧКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
битый — колоченный, расколотый, пытанный, ученный, дрюченный, рихтованный, хлестанный, колошмаченный, колотимый, разбитый, сеченный, лупцованный Словарь русских синонимов. битый прил. • бывалый • тертый • стреляный • видавший виды • опытный … Словарь синонимов
битый час — См … Словарь синонимов
БИТЫЙ — БИТЫЙ, битая, битое; бит, бита, бито. прич. страд. прош. вр. от бить в 1, 2, 3 и 6 знач. Битая птица. «Битая посуда два века живет.» (посл.). ❖ Битый час (разг.) целый час, неопределенно долгое время. Битые сливки взбитые в пену подслащенные… … Толковый словарь Ушакова
Битый час — БИТЫЙ, ая, ое. Расколотый, разбитый. Битые яйца. Битая посуда. Битое стекло. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Битый битого везет. — Битый битого (небитого) везет (из сказки о лисе). См. ПРЯМОТА ЛУКАВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
битый пирог — Старое русское название пирогов, тесто которых взбивается на яичных белках. Современное название (с видоизменением старинной технологии) воздушный пирог. (Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002) * * * (Источник: «Объединенный словарь… … Кулинарный словарь
битый пряник — Толстые паточные или медовые коврижки крупных размеров (до 2 м) и большого веса (известны битые пряники весом в пуд теста), изготавливавшиеся в Городце на Волге до конца XIX в. Иногда битые пряники делали тиснеными, то есть получали узор… … Кулинарный словарь
битый шилом — прил., кол во синонимов: 1 • рябой (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов