-
1 зубы
ммн. Zähne m plзубы, коренные — Backenzähne m pl
зубы, молочные — Milchzähne m pl
зубы, постоянные — bleibende Zähne m pl
зубы, резцовые — Schneidezähne m pl
-
2 зубы
-
3 зубы
-
4 зубы заговаривать
navunc. Schmus reden, Schmus machen -
5 зубы замка
adjpaleont. Schloßzähne -
6 зубы прорезываются
ngener. die Zähne brechen durch, die Zähne brechen kommen -
7 зубы рыбы
adjfood.ind. Fischzähne -
8 зубы Сабуро
( гипоплазия верхних зубов при врожденном сифилисе) Sabourand-Zähne pl -
9 зубы Фурнье
( при врожденном сифилисе) Fournier-Zähne pl -
10 двойные зубы
adjmed. Doppelzähne -
11 Дареному коню в зубы не смотрят
Универсальный русско-немецкий словарь > Дареному коню в зубы не смотрят
-
12 На кого ты точишь зубы?
prepos.colloq. Gegen wen hegst du Groll?Универсальный русско-немецкий словарь > На кого ты точишь зубы?
-
13 У акулы зубы-клинья
prepos.phras. (песня Мекки-ножа из "Трёхгрошовой оперы" Брехта, перевод Соломона Апта, стихи Юлия Кима) Und der Haifisch, der hat Zähne -
14 боковые зубы
adjgeol. Seitenzähne (Biv.) -
15 бормотать сквозь зубы
vgener. (что-л.) (etw.) zwischen den Zähnen murmelnУниверсальный русско-немецкий словарь > бормотать сквозь зубы
-
16 бугорчатые зубы
adjgeol. Höckerzähne (Mamm.) -
17 верхние зубы
-
18 воткнуть в зубы сигарету
vcolloq. sich eine unter die Nase steckenУниверсальный русско-немецкий словарь > воткнуть в зубы сигарету
-
19 втянуть воздух сквозь зубы
vgener. Luft durch die Zähne saugenУниверсальный русско-немецкий словарь > втянуть воздух сквозь зубы
-
20 выбить зубы
vgener. (кому-л.) (j-m) die Zähne einschlagen
См. также в других словарях:
ЗУБЫ — ЗУБЫ. Зубы позвоночных по своему строению и развитию совершенно сходны с плакоид ными чешуями, покрывающими всю кожу акуловых рыб. Поскольку вся ротовая полость, а частью и полость глотки, выстлана эктодермальным эпителием, типичная пла коидная… … Большая медицинская энциклопедия
ЗУБЫ — (dentes), костные образования, расположенные в ротовой полости у большинства позвоночных животных (у нек рых рыб также в глотке) и служащие для захватывания, удержания и пережёвывания пищи, у хищных также для её разрывания. 3. человека наряду с… … Биологический энциклопедический словарь
ЗУБЫ — ЗУБЫ. Состояние зубов имеет большое значение для здоровья человека. При недостаточном уходе за зубами человек начинает их постепенно терять. Если зубы отсутствуют или они больны, то пища прожёвывается плохо. Неразмельчённая и необработанная пища … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Зубы — Зубы. З. млекопитающих и человека. З. млекопитающих сидят всегда вотдельных углублениях (ячейках) челюстных костей (межчелюстной,верхнечелюстной и нижнечелюстной), почему в каждом З. различают:свободно выступающую часть коронку, и сидящий в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ЗУБЫ — ЗУБЫ, костные образования в ротовой полости у большинства позвоночных животных и человека. Служат для захватывания, удержания, механической переработки пищи, участвуют в произношении звуков (у человека). Примитивные зубы конической формы (… … Современная энциклопедия
ЗУБЫ — ЗУБЫ, твердые костные образования в челюстях (в ротовой полости) позвоночных животных, служащие для механической переработки пищи, защиты и других целей. Зубы всех позвоночных имеют сходную структуру, состоящую из трех слоев. Зубы млекопитающих… … Научно-технический энциклопедический словарь
зубы — См … Словарь синонимов
ЗУБЫ — Зубы. Зубы: I резцовый зуб жвачных с язычной поверхности; II резцовый зуб жвачных в разрезе; III коренной зуб; IV резцовый зуб лошади спереди; V резцовый зуб лошади в продольном разрезе; VI форма… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Зубы — ЗУБЫ, костные образования в ротовой полости у большинства позвоночных животных и человека. Служат для захватывания, удержания, механической переработки пищи, участвуют в произношении звуков (у человека). Примитивные зубы конической формы (… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
зубы — белые (Тихонов); жгучие (Зайцев); желто белые (Сологуб); жемчужные (Лермонтов); изумрудные (Григорович); закусливые (Пушкин); крупные, точно миндалины (Сологуб); крепкие (Свирский, Тихонов); острые (Зайцев); перловые (Мей, Данилевский); плотные… … Словарь эпитетов
ЗУБЫ — костные образования в ротовой полости у большинства челюстноротых животных (у некоторых рыб и в глотке) и человека. Служат для захватывания, удержания, механической переработки пищи. У человека участвуют также в произнесении звуков; постоянных… … Большой Энциклопедический словарь