-
1 профессура
ж.1) ( звание) professorato m2) собир. ( профессора) corpo accademico* * *n1) gener. professorato (звание и должность)2) econ. corpo accademico -
2 оспаривать
1) см. оспорить2) ( соперничать) contendere, contestare, disputare* * *несов.2) перен. спорт. и т.п. contendere vt, gareggiare vi (a)оспа́ривать первое место — contendere il primo posto
* * *vgener. combattere, contestare, emulare, infirmare, disputare (титул), leticare, litigare, rivendicare, contendere, controvertere, impugnare, mettere in contrasto, oppugnare, stare in competenza (должность и т.п.), venire in competenza (должность и т.п.) -
3 почётный
1) ( пользующийся почётом) rispettato, di riguardo, d'onore2) ( избираемый в знак уважения) onorario, d'onore3) ( выражающий почёт) d'onore, onorevole4) ( доставляющий почёт) onorifico, onorevole* * *прил.1) stimato, di stima, onorevole, rispettato, d'onoreпочётный гость — ospite <d'onore / di riguardo>
2) ( предоставляемый за заслуги) d'onore3) ( выражающий почёт) d'onore, onorevole4) ( доставляющий почёт) onorifico, onorevole* * *adjgener. onorabile, onorato, onorevole, onorario, notabile, onorifico -
4 кандидат
1) ( претендент) candidato м.2) ( степень) candidato м.* * *м.1) candidato2)кандида́т наук — kandidat delle scienze
3) перен.быть кандида́том на... — essere in predicato per...
его называют одним из кандида́тов на звание чемпиона мира — è in predicato per il titolo di campione del mondo; è tra i papabili per il titolo mondiale
* * *n1) gener. supplente (в члены правления и т.п.), candidato (a)2) econ. aspirante, candidato
См. также в других словарях:
звание — См. должность, имя, сословие, чин нет звания чего л., сложить с себя звание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. звание должность, титул, имя, сословие, чин, профессия,… … Словарь синонимов
должность — Занятие, место, пост, служба, звание; синекура. Исправлять, занимать должность. Состоять на службе. Быть не у дел. Ваканции как раз открыты . Гриб. .. Ср … Словарь синонимов
ЗВАНИЕ — ЗВАНИЕ, звания, ср. 1. Сословный разряд (офиц., устар.). Духовное звание. Вы какого звания? Я из мещан. || Профессия, как признак общественного положения (устар.). Человек ученого звания. «Чистая публика всякого звания.» Д.Бедный. 2. Титул (устар … Толковый словарь Ушакова
Звание — или чин официально закрепленный государством уровень карьерного роста специалиста в разных областях. В России система чинов (званий) введена государем Петром I в 1722 году как Табель о рангах. Содержание 1 Типология званий 2 См. также … Википедия
Должность — (в административном праве) правовое образование, первичная неделимая структурная единица в организации или вне её, замещаемая физическим лицом, отвечающим установленным требованиям и наделённым должностными полномочиями. См. также Чин… … Википедия
звание — я, с. 1) устар. Должность, чин (служебное положение по табели о рангах). Звание коллежского асессора. Семен Петрович служил в министерстве двора, имел звание камер юнкера (Тургенев). Синонимы: ме/сто (разг.) 2) В дореволюционной России: сословная … Популярный словарь русского языка
должность — Syn: место, пост (приподн.), позиция, положение, звание, членство, работа … Тезаурус русской деловой лексики
звание — Syn: должность, титул … Тезаурус русской деловой лексики
Егермейстер (звание) — Запрос «Егермейстер» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Егермейстер (нем. Jägermeister, дословно мастер охотник, охотник мастер своего дела) придворное звание и должность, начальник егерей, играл важную роль… … Википедия
Егермайстер (звание) — У этого термина существуют и другие значения, см. Егермейстер. Егермейстер (нем. Jägermeister, дословно мастер охотник, охотник мастер своего дела) придворное звание и должность, начальник егерей, играл важную роль в… … Википедия
Канцлер должность — (лат. Cancellarius) в средние века так назыв. высшее при дворе должностное лицо, на обязанности которого лежало изготовление государственных, преимущественно дипломатических актов и которое потому было хранителем государственной печати. При… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона