-
101 sinapism
{'sinəpizm}
n мед. синапизъм, синапена хартия/лапа* * *{'sinъpizm} n мед. синапизъм, синапена хартия/ лапа.* * *n мед. синапизъм, синапена хартия/лапа* * *sinapism[´sinə¸pizəm] n фарм. синапизъм, хардал, лапа от счукано синапено семе. -
102 spoilage
{'spɔilidʒ}
1. повреждане на хранителни продукти и пр
2. търг. (загуба от) фира
3. печ. изхабена/бракувана хартия* * *{'spъilij} n 1. повреждане на хранителни продукти и пр.;* * *шкарто;* * *1. печ. изхабена/бракувана хартия 2. повреждане на хранителни продукти и пр 3. търг. (загуба от) фира* * *spoilage[´spɔilidʒ] n печ. 1. изхабена хартия; 2. брак, бракуван материал; 3. развалена (бракувана) стока. -
103 strip
{strip}
I. 1. лишавам от собственост/принадлежност/ранг и пр
2. оголвам (къща и пр.) от мебелировка/ (легло) от завивки/ (кораб) от съоръжения/ (дърво) от кора и клони
to STRIP (down) разглобявам (машина и пр.) за преглед/поправка, отстранявам (боя) с разтворител
3. обирам (плодове на дърво, пари на човек)
4. събличам (се)
to STRIP someone to the skin събличам някого съвсем гол
STRIPped to the waist гол до кръста
5. издоявам до капка (крава и пр.)
6. повреждам, изхабявам (нарез, зъби на колело)
7. воен. мор. демонтирам
8. остригвам (куче)
II. 1. ивица (вода, земя, хартия и пр.), лента
metal STRIP желязна шина
comic STRIP комичен/приключенски и пр. разказ в рисунки, комикс
2. разг. дрехи, носени от членове на футболен отбор
to tear someone off a STRIP sl. смъмрям/порицавам гневно някого
III. v (-pp-) режа/нарязвам на ивици* * *{strip} v (-pp-) 1. лишавам от собственост/принадлежност/ранг и(2) {strip} n 1. ивица (вода, земя, хартия и пр.); лента; metal{3} {strip} v (-pp-) режа/нарязвам на ивици.* * *смъквам; събличам; свалям; разголвам; ивица; лента; лишавам;* * *1. comic strip комичен/приключенски и пр. разказ в рисунки, комикс 2. i. лишавам от собственост/принадлежност/ранг и пр 3. ii. ивица (вода, земя, хартия и пр.), лента 4. iii. v (-pp-) режа/нарязвам на ивици 5. metal strip желязна шина 6. stripped to the waist гол до кръста 7. to strip (down) разглобявам (машина и пр.) за преглед/поправка, отстранявам (боя) с разтворител 8. to strip someone to the skin събличам някого съвсем гол 9. to tear someone off a strip sl. смъмрям/порицавам гневно някого 10. воен. мор. демонтирам 11. издоявам до капка (крава и пр.) 12. обирам (плодове на дърво, пари на човек) 13. оголвам (къща и пр.) от мебелировка/ (легло) от завивки/ (кораб) от съоръжения/ (дърво) от кора и клони 14. остригвам (куче) 15. повреждам, изхабявам (нарез, зъби на колело) 16. разг. дрехи, носени от членове на футболен отбор 17. събличам (се)* * *strip [strip] I. v (- pp-) 1. лишавам от; смъквам, свалям, отнемам; to be \strip ped of o.'s rights ( property) отнемат ми права (собственост); обелвам (of); оголвам (of); одирам ( from); обирам (плодно дърво и прен.); he \stripped off his coat той си съблече палтото; to \strip s.o. of his clothes свалям някому дрехите; разсъбличам; to \strip s.o. of his money обирам някого, обирам парите на някого; 2. събличам (се) гол; to \strip s.o. to the skin събличам някого гол; \stripped to the waist гол до кръста; опразвам (за къща); they \stripped the house of all its furnishings те изнесоха цялата покъщнина; 3. издоявам ( крава) докрай; 4. поврежда се резбата, скъсвам се (за болт); to \strip from the mould изваждам (изделие) от калъп; 5. воен., мор. демонтирам, разглобявам ( down); II. strip n 1. ивица; лента; писта ( самолетна); fuse \strip стопяема пластинка (на предпазител); metal \strip желязна шина; comic \strip журн. комикси, подлистник в картини; 2. екип (на футболист); • to tear a \strip off s.o. (to tear s.o. off a \strip) мъмря, порицавам, чета конско на някого; III. v (- pp-) нарязвам на ивици. -
104 turmeric
{'tə:mərik}
1. бот. куркума
2. TURMERIC paper хим. лакмусова хартия* * *{'tъ:mъrik} n 1. бот. куркума; 2. turmeric paper хим. лакмусова хар* * *1. turmeric paper хим. лакмусова хартия 2. бот. куркума* * *turmeric[´tə:mərik] n бот. куркума; \turmeric paper хим. реактивна хартия за изпробване на основи. -
105 twist
{twist}
I. 1. засуквам, усуквам, пресуквам
2. вия, свивам, сплитам, вия се, извивам се (и за път)
3. завъртам, извивам
4. изкривявам (и лице), навяхвам, гърча се, сгърчвам се
5. извъртам (се), обръщам (се), прен. изопачавам
6. танцувам туист
7. запращам (топка) с въртеливо движение, движа се/летя въртеливо (за топка)
8. разг. мамя, измамвам
to TWIST someone's arm прен. принуждавам/изнудвам чрез морален натиск
9. to TWIST off отчупвам, откършвам
10. to TWIST one's way through the crowd провирам се през тълпата
II. 1. извивка, изкривяване
2. извиване, извъртане, прен. изопачаване
3. навяхване
4. дебел копринен конец, шнур, чиле
5. нещо свито/навито, свитък, кесийка, фунийка (от хартия), кичур коса, дилка, вита кифла/хляб, навита лимонова и пр. кора за подправка на питие, свитък тютюневи листа
6. чудатост, ексцентричност, индивидуална особеност
round the TWIST sl. смахнат
7. ам. отклонение от обикновената практика
8. неочакван обрат
9. въртеливо движение
10. туист (танц)
11. разг. измама
12. млада, обик. разпусната жена
13. тех. ход (на винт)
14. разг. добър апетит
15. ост. смесена напитка* * *{twist} v 1. засуквам, усуквам, пресуквам; 2. вия, свивам, спли(2) {twist} n 1. извивка, изкривяване; 2. извиване, извъртане;* * *чупка; усуквам; сплитам; суча; туист; свивам; плета; пресуквам; превивам; вия; гранка; завъртам; засуквам; ибришим; криволича; кривина; навяхване;* * *1. 1 млада, обик. разпусната жена 2. 1 ост. смесена напитка 3. 1 разг. добър апетит 4. 1 разг. измама 5. 1 тех. ход (на винт) 6. i. засуквам, усуквам, пресуквам 7. ii. извивка, изкривяване 8. round the twist sl. смахнат 9. to twist off отчупвам, откършвам 10. to twist one's way through the crowd провирам се през тълпата 11. to twist someone's arm прен. принуждавам/изнудвам чрез морален натиск 12. ам. отклонение от обикновената практика 13. вия, свивам, сплитам, вия се, извивам се (и за път) 14. въртеливо движение 15. дебел копринен конец, шнур, чиле 16. завъртам, извивам 17. запращам (топка) с въртеливо движение, движа се/летя въртеливо (за топка) 18. извиване, извъртане, прен. изопачаване 19. извъртам (се), обръщам (се), прен. изопачавам 20. изкривявам (и лице), навяхвам, гърча се, сгърчвам се 21. навяхване 22. неочакван обрат 23. нещо свито/навито, свитък, кесийка, фунийка (от хартия), кичур коса, дилка, вита кифла/хляб, навита лимонова и пр. кора за подправка на питие, свитък тютюневи листа 24. разг. мамя, измамвам 25. танцувам туист 26. туист (танц) 27. чудатост, ексцентричност, индивидуална особеност* * *twist [twist] I. v 1. засуквам, усуквам, пресуквам, суча; въртя; 2. вия, свивам, сплитам; 3. вия се, извивам се (и за път); криволича; 4. завъртам, преобръщам, превъртам; 5. изкривявам; навяхвам; to \twist s.o.'s arm извивам ръката на някого, прен. принуждавам насила; прен. изопачавам; 6. танцувам туист; 7. тех. движа се по спирала; движа се по винтова линия; II. n 1. извивка, кривина; изкривяване; 2. ибришим; 3. гранка; 4. нещо свито (навито); свитка; кесийка, фунийка (от хартия); кичур ( коса); франзела, вит хляб; спираловидно резенче от лимонова кора (и пр.); 5. изкривяване, изопачаване; 6. навяхване, изкълчване; 7. (порочна) склонност; ненормалност; to go round the \twist жарг. побърквам се, бутам масло; 8. тех. ход (на винт); 9. разг. добър апетит; 10. смесена напитка; 11. туист; 12. трик, измама, хитрост, уловка, номер; 13. текст. сук, усукване; to add \twist давам допълнителен сук; to give a \twist усуквам; ply \twist пресукален сук; anticlockwise \twist ляв сук; clockwise \twist десен сук; critical \twist критичен сук; false \twist лъжлив (фалшив) сук; soft \twist слаб сук; • \twists and turns тънкости, подробности, детайли; a \twist of fate обрат на съдбата; \twist of the wrist ловкост, бързина; to get o.'s knickers in a \twist става ми тясно около врата. -
106 air letter
{'εəletə}
n плик-хартия за въздушна поща* * *{'Ёъletъ} n плик-хартия за въздушна поща.* * *n плик-хартия за въздушна поща -
107 brown paper
{'braunpeipə}
n дебела светлокафява амбалажна хартия* * *{'braunpeipъ} n дебела светлокафява амбалажна хартия.* * *n дебела светлокафява амбалажна хартия -
108 cigarette-paper
{siga'ret.peips}
n цигарена хартия* * *{siga'ret.peips} n цигарена хартия.* * *n цигарена хартия -
109 crepe paper
{'kreip,peipə}
n крепирана хартия* * *{'kreip,peipъ} n крепирана хартия.* * *n крепирана хартия -
110 foolscap
{'fu:lskæp}
1. шапка на шут
2. формат хартия (33x44 см)* * *{'fu:lskap} n 1. шапка на шут; 2. формат хартия (33x44 см).* * *1. формат хартия (33x44 см) 2. шапка на шут -
111 laid paper
{leid.peipə}
n хартия верже* * *{leid.peipъ} n хартия верже.* * *n хартия верже -
112 plotting-paper
{'plɔtiŋpeipə}
n милиметрова хартия* * *{'plъtinpeipъ} n милиметрова хартия.* * *n милиметрова хартия -
113 rag paper
{'rægpeipə}
n висококачествена хартия (от парцали)* * *{'ragpeipъ} n висококачествена хартия (от парцали).* * *n висококачествена хартия (от парцали) -
114 silver paper
{'silvə,peipə}
1. станиол
2. тънка увивна хартия* * *{'silvъ,peipъ} n 1. станиол; 2. тънка увивна хартия.* * *1. станиол 2. тънка увивна хартия -
115 tar paper
{'ta:peipə}
n импрегнирана със смола дебела хартия (като строителен материал)* * *{'ta:peipъ} n импрегнирана със смола дебела хартия (като ст* * *n импрегнирана със смола дебела хартия (като строителен материал) -
116 toilet-paper
{'tɔilit,peipə}
n тоалетна хартия* * *{'tъilit,peipъ} n тоалетна хартия.* * *n тоалетна хартия -
117 wax-paper
{'wæks,peipə}
n восъчна хартия* * *{'waks,peipъ} n восъчна хартия.* * *n восъчна хартия -
118 writing-paper
{'raitiŋ,peipə}
n хартия за писма* * *{'raitin,peipъ} n хартия за писма.* * *n хартия за писма -
119 design paper
• чертожна хартия• цветна хартия, хартия за тапети -
120 design papers
• чертожна хартия• цветна хартия, хартия за тапети
См. также в других словарях:
ХАРТИЯ — (лат. charta лист из египетского растения папируса, бумаги). 1) сверток древней рукописи, писанный на пергаменте или папирусе, имеющий историческое значение. 2) средневековые акты, писанные законы, важные документы, грамоты и т. п. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Хартия Земли — международная декларация основополагающих принципов и ценностей для создания справедливого, устойчивого и мирного глобального общества в XXI веке. Созданная в процессе широкого многокультурного, многосекторального обсуждения, она направлена на… … Википедия
ХАРТИЯ — (от гр. chartes бумага, грамота) 1) документ публично правового и политического характера в Средние века (X. городов и коммун. Великая хартия вольностей 1215 г. и др.) и Новое время (Народная X.1838 г. в Великобритании,конституционные X. и др.);… … Юридический словарь
Хартия труда — «Хартия труда» (итал. Carta del Lavoro) акт, изданный Большим фашистским советом в Италии 21 апреля 1927 года. Хартия труда является одним из ключевых документов фашизма: он выражает социальные принципы, основанные на этике… … Википедия
ХАРТИЯ — (от греческого chartes бумага, грамота), 1) документ публично правового и политического характера в средние века (хартия городов и коммун, Великая хартия вольностей и др.) и новое время (Народная хартия 1838 года в Великобритании, конституционные … Современная энциклопедия
ХАРТИЯ — (от греч. chartes бумага грамота),..1) документ публично правового и политического характера в средние века (Хартия городов и коммун, Великая хартия вольностей и др.) и новое время (Народная хартия 1838 в Великобритании, конституционные хартии и… … Большой Энциклопедический словарь
Хартия (декларация) — в международном праве правовой акт, не имеющий обязательной силы, по смыслу почти всегда является декларацией и формулирующий общие принципы и цели каких либо международных договоренностей (Парижская хартия для Новой Европы, Амьенская хартия и пр … Википедия
Хартия строителей России — Хартия строителей России декларативный документ созданный в 2005 году, результат творчества «Ассоциации строителей России», предложенный руководителям строительных организаций Российской Федерации и всем российским строителям для… … Википедия
Хартия — (от греч. chartes бумага, грамота) документ публично правового и политического характера в средние века (Хартия городов и коммун, Великая хартия вольностей и др.) и новое время (Народная хартия 1838 в Великобритании, конституционные хартии и… … Политология. Словарь.
Хартия 77 — программный документ, ставший основанием для формирования группы политических диссидентов в Чехословакии, просуществовавшей с 1976 по 1992 г. Ее основатели (Вацлав Гавел, Иржи Динстбир, Zdeněk Mlynář, Jiří Hájek, Павел Когоут) стали ведущими… … Википедия
Хартия 1814 года — Хартия 1814 года конституция Франции, дарованная королём Людовиком XVIII после вступления на престол в результате реставрации Бурбонов. Содержание 1 История 2 Содержание Хартии 3 … Википедия
