-
101 быстрый останов турбины или ядерного реактора в случае аварии с помощью системы, срабатывающей при совпадении нескольких сигналов
быстрый останов турбины или ядерного реактора в случае аварии с помощью системы, срабатывающей при совпадении нескольких сигналов
(напр. по схеме "два из трёх", "три из четырёх")
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстрый останов турбины или ядерного реактора в случае аварии с помощью системы, срабатывающей при совпадении нескольких сигналов
-
102 Всемирная организация, созданная для развития технологии беспроводной электронной коммерции и шифрования данных с помощью открытых ключей
Всемирная организация, созданная для развития технологии беспроводной электронной коммерции и шифрования данных с помощью открытых ключей
См. www.radicchio.org.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Всемирная организация, созданная для развития технологии беспроводной электронной коммерции и шифрования данных с помощью открытых ключей
-
103 ввод регулирующего стержня с помощью электропривода в активную зону при аварии ядерного реактора
ввод регулирующего стержня с помощью электропривода в активную зону при аварии ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ввод регулирующего стержня с помощью электропривода в активную зону при аварии ядерного реактора
-
104 взвешивание с помощью оконных функций
взвешивание с помощью оконных функций
См. end-to-end ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взвешивание с помощью оконных функций
-
105 вскрыть с помощью криптоанализа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вскрыть с помощью криптоанализа
-
106 встряхивание частиц пыли с помощью высоковольтных электродов электрофильтра
встряхивание частиц пыли с помощью высоковольтных электродов электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встряхивание частиц пыли с помощью высоковольтных электродов электрофильтра
-
107 выбор объектов с помощью рамки
выбор объектов с помощью рамки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбор объектов с помощью рамки
-
108 выбор с помощью маркера
выбор с помощью маркера
Использование маркеров ДНК, связанных с определенными чертами характера для выбора среди населения нужных людей
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбор с помощью маркера
-
109 выкуп компании с помощью заемных средств
выкуп компании с помощью заемных средств
Поглощение компании с использованием акционерного капитала и заимствованных средств. Обычно активы компании-мишени служат залогом для кредитов, получаемых группой, желающей ее приобрести. Затем эта группа выплачивает долг за счет денежных потоков приобретенной компании. Такой прием, напр., может использовать группа высших менеджеров публичной компании с целью превращения ее в их собственную, частную компанию.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выкуп компании с помощью заемных средств
-
110 гибкий диапазон регулирования отрицательной реактивности ядерного реактора с помощью регулирующих стержней
гибкий диапазон регулирования отрицательной реактивности ядерного реактора с помощью регулирующих стержней
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибкий диапазон регулирования отрицательной реактивности ядерного реактора с помощью регулирующих стержней
-
111 дезактивации с помощью разбавленных химреагентов
дезактивации с помощью разбавленных химреагентов
(напр. оборудования на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дезактивации с помощью разбавленных химреагентов
-
112 дезодорирующая сероочистка с помощью хлористой меди
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дезодорирующая сероочистка с помощью хлористой меди
-
113 демеркатанизация с помощью хлористой меди
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > демеркатанизация с помощью хлористой меди
-
114 демпфирование с помощью катаракта
демпфирование с помощью катаракта
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > демпфирование с помощью катаракта
-
115 десорбированный с помощью пара
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > десорбированный с помощью пара
-
116 дефектоскопия с помощью криптона
дефектоскопия с помощью криптона
криптонная дефектоскопия
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дефектоскопия с помощью криптона
-
117 диагностирование с помощью ЭВМ
- computer-assisted diagnostics, diagnosis
- CAD
диагностирование с помощью ЭВМ
машинное диагностирование
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
- computer-assisted diagnostics, diagnosis
- CAD
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диагностирование с помощью ЭВМ
-
118 диаграмма электрокаротажа, полученная с помощью прибора компании "Шлюмберже" (США)
диаграмма электрокаротажа, полученная с помощью прибора компании "Шлюмберже" (США)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма электрокаротажа, полученная с помощью прибора компании "Шлюмберже" (США)
-
119 дисперсия вещества с помощью ультразвука
дисперсия вещества с помощью ультразвука
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисперсия вещества с помощью ультразвука
-
120 дистанционное считывание с помощью спутников
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дистанционное считывание с помощью спутников
См. также в других словарях:
помощью — См … Словарь синонимов
помощью — воспользоваться помощью • непрямой объект, использование пользоваться помощью • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Построение с помощью циркуля и линейки — Построения с помощью циркуля и линейки раздел евклидовой геометрии, известный с античных времён. В задачах на построение циркуль и линейка считаются идеальными инструментами, в частности: Линейка не имеет делений и имеет сторону бесконечной … Википедия
Построения с помощью циркуля и линейки — раздел евклидовой геометрии, известный с античных времён. В задачах на построение возможны следующие операции: Отметить произвольную точку на плоскости, точку на одной из построенных линий или точку пересечения двух построенных линий. С помощью… … Википедия
КОНСЕРВИРОВАНИЕ С ПОМОЩЬЮ СТЕРИЛИЗАЦИИ — КОНСЕРВИРОВАНИЕ С ПОМОЩЬЮ СТЕРИЛИЗАЦИИ. В домашних условиях можно консервировать с помощью стерилизации, т. е. нагревания продуктов в герметически укупоренных банках, все фрукты, ягоды и различные овощи. Плоды и ягоды, как правило, отличаются… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ГОСТ 8.586.1-2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение расхода и количества жидкостей и газов с помощью стандартных сужающих устройств. Часть 1. Принцип метода измерений и общие требования — Терминология ГОСТ 8.586.1 2005: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение расхода и количества жидкостей и газов с помощью стандартных сужающих устройств. Часть 1. Принцип метода измерений и общие требования оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Как питаться с помощью задницы — Эпизод «Южного парка» Как питаться с помощью задницы How to Eat with Your Butt Сезон: 5 Эпизод: 510 (#75) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр: Трей Паркер … Википедия
ПСИХОТЕРАПИЯ ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ ТРАВМ С ПОМОЩЬЮ ДВИЖЕНИЙ ГЛАЗ ПО ШАПИРО — Предложена американским психотерапевтом Шапиро (Shapiro F.) в 1987 г. Первоначально этот метод назывался техникой «десенсибилизации с помощью движения глаз». Однако сам технический прием движения глаз является лишь одним из возможных… … Психотерапевтическая энциклопедия
С помощью зеркал (роман) — С помощью зеркал They Do It with Mirrors Жанр: Роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Публикация: 1952 г … Википедия
С помощью зеркал — They Do It with Mirrors Жанр: Роман Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Публикация: 1952 г … Википедия
ГОСТ Р 8.700-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Методика измерений эффективной высоты шероховатости поверхности с помощью сканирующего зондового атомно-силового микроскопа — Терминология ГОСТ Р 8.700 2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Методика измерений эффективной высоты шероховатости поверхности с помощью сканирующего зондового атомно силового микроскопа оригинал документа: 3.10… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации