-
41 free-lance
1. adj1) позаштатний; що працює без контракту2) бездоговірний3) незалежний; вільний2. v1) працювати не за наймом; бути вільним художником2) розм. діяти на свій страх і ризик -
42 journey-work
n1) праця за наймом2) поденщина, поденна праця -
43 freelance
I n1) icт. ландскнехт; кондотьєр2) політик, який не належить до певної партії3) позаштатний журналіст або фотограф; вільний художник; актор без постійного ангажементуII a1) нештатний, позаштатний; який працює без контракту; бездоговірний2) незалежний, вільнийIII v -
44 freelancer
nлюдина, яка працює не за наймом -
45 gainfully
-
46 journeywork
nробота за наймом; icт. поденниця; нудна, одноманітна робота -
47 unemployable
aнепрацеспроможний, що не може працювати за наймом (через вік, хворобу.) -
48 wage earner
1) ( найманий) працівник; особа, яка працює за наймом2) годувальник, голова сім'ї -
49 hiring cost
затраты, связанные с наймом (рабочей силы) -
50 employee
n1. робітник; службовець; працівник; той, що працює за наймом2. співробітник- minor employee молодший співробітник- employee's insurance соціальне страхування -
51 employer
n1. наймач, роботодавець2. господар, хазяїн; господарка, хазяйка- equal opportunity employer підприємство, яке приймає працівників незалежно від раси, статі тощо (США) -
52 employment
n1. праця, робота (за наймом); служба2. заняття, професія, фах4. пост, посада5. використання, вживання; застосовування- employment exchange біржа праці- full-time employment повна зайнятість на роботі- part-time employment часткова зайнятість на роботі- seasonal employment сезонна зайнятість- temporary employment тимчасова зайнятість- employment figures статистика зайнятості- employment sheet послужний список- employment with overtime hours надурочна праця -
53 employment
кадр. 1. праця; робота; служба; робота (за наймом); 2. зайнятість; 3. наймання; працевлаштування1. виконання обов'язків, справи тощо; 2. службове й соціальне становище особи, яка має місце роботи; 3. прийняття кого-небудь на роботу за визначену оплату (remuneration)═════════■═════════casual employment нерегулярна зайнятість • випадкова зайнятість; contractual employment робота за контрактом; full employment повна зайнятість; full-time employment зайнятість на повний робочий день; gainful employment прибуткова зайнятість • дохідна зайнятість; irregular employment нерегулярна зайнятість; off-the-books employment незареєстрована зайнятість; partial employment часткова зайнятість; part-time employment зайнятість на неповний робочий день; permanent employment постійна зайнятість; probationary employment випробувальний термін; regular employment постійна зайнятість; seasonal employment сезонна зайнятість; secure employment забезпечена зайнятість; sessional employment зайнятість протягом навчального року; temporary employment тимчасова зайнятість═════════□═════════employment agency служба працевлаштування • агентство з найму; employment contract угода про найм • трудова угода; employment counselling порада щодо пошуку роботи; employment history послужний список • список місць роботи та посад; employment protection захист зайнятості; employment service служба зайнятості; employment rate рівень зайнятості; to discharge from employment звільняти/звільнити з роботи; to find employment шукати/знайти роботу; to get employment одержувати/одержати роботу • отримувати/отримати роботу; to obtain employment одержувати/одержати роботу • отримувати/отримати роботу; to provide employment забезпечувати/забезпечити роботою; to secure employment забезпечувати/забезпечити роботою; to seek employment шукати роботу; to take up employment приступати/приступити до служби • ставати/стати до роботиemployment¹:: job; employment²: unemployment¹ -
54 OVERTIME
Сверхурочные
Дополнительная работа, которая выполняется сверх установленного в трудовом договоре времени. Работодатели прибегают к сверхурочным, когда необходимо выполнить работу, связанную с временным расширением деятельности компании, считая это более выгодным по сравнению с наймом дополнительной рабочей силы. Оплата сверхурочной работы в два-три раза превышает обычные почасовые ставки. См. Pay.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > OVERTIME
-
55 recruiting niarket
-
56 employ
[ɪm'plɔɪ] 1. v1) найма́ти, дава́ти робо́ту2) вжива́ти, застосо́вувати, використо́вувати2. nto be employed — працюва́ти ( за наймом), служи́ти
слу́жба, робо́та -
57 head-hunter
«Охотник за головами». Это выражение ранее обозначало каннибала, собирающего головы убитых как трофеи. В современном мире a head-hunter — это специальный сотрудник, который набирает или переманивает из других компаний квалифицированных и опытных работников. Глагол — to head-hunt и причастие — head-hunting. Существуют агентства, специализирующиеся на вербовке специалистов определённых профессий, таких как врачи, компьютерные программисты, бухгалтеры, специалисты по маркетингу и т. п.What line of business are you in? I'm a head-hunter in the medical field. — В какой сфере вы работаете? Я занимаюсь поиском и наймом медицинских работников.
-
58 cost of hiring
затраты, связанные с наймом рабочей силы
См. также в других словарях:
Организации в The Elder Scrolls — В Википедии есть проект «TES» Одна из особенностей игр серии TES множество организаций, как открытых для игрока, так и неигровых. Содержание … Википедия
Землепользование — Собственник земли может эксплуатировать ее трудом лично своим и своей семьи или трудом земледельческих рабочих, может также сдавать ее в наем на весьма разнообразных условиях. Способ пользования землей имеет крупное значение не только в отношении … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корчева — уездный город Тверской губернии, в 76 верстах от губернского города и в 40 верстах от станции Завидовской (Николаевской жел. дор.), при реке Волге (пароходное сообщение). К. преобразована в уездный город из экономического села в 1781 г., в 1796 г … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Азовский флот — Осада Азова Страна Московское государство Тип Военно морские с … Википедия
Anglo-Eastern Group — Штаб квартира Anglo Eastern Group в Гонконге Anglo Eastern Group одна из крупнейших в мире компаний в обсласти комплексного обслуживания судов … Википедия
Экономическая мысль Древнего Востока — имеет в основном религиозную форму и подчинена решению социальных и политических проблем. В экономических произведениях того времени проблемы экономики в целом не стали предметом научного анализа. В то же время экономические труды содержали… … Википедия
вільнонайманий — а, е. Який наймається на роботу, працює за наймом. || Який виконується за наймом, угодою … Український тлумачний словник
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
ВЕЛИКОЕ ПОСОЛЬСТВО России — ВЕЛИКОЕ посольство 1697 98 России в Зап. Европу (Кенигсберг Курляндия, Голландия, Англия, Вена) для создания антитурецкого военного союза, приглашения специалистов на русскую службу и закупки вооружения. Руководитель Петр I (под именем Петра… … Большой Энциклопедический словарь
ТРУДОВЫЕ СПОРЫ — разногласия между работниками и администрацией предприятий по вопросам, связанным с оплатой труда, условиями труда, продолжительностью отпуска, наймом на работу и увольнением с работы Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Баженины — Баженины, старинный купеческий род Б., проживавший в городе Архангельске. Ведет свое происхождение от новгородского посадского человека Симеона Баженина, покинувшего Новгород в 1570 году во время погрома Ивана IV . Ближайшие его потомки, сын… … Биографический словарь