-
1 замешкаться
-
2 замешкаться
замешкатьсяבּוֹשֵש [לְבוֹשֵש, מְ-, יְ-] לָבוֹא; הִשתַהָה [לְהִשתַהוֹת, מִשתַהֶה, יִשתַהֶה]* * *לאחרלהשתהות להתאחר להתבושש להתמהמה להתנהל לאיטו להתעכב לשוטט -
3 замешкаться
замешкатьсясов разг χασομερώ, καθυστερώ, χρονοτριβώ. -
4 замешкаться
ҳаял кардан, андармон шуда мондан -
5 замешкаться
сов.; разг.озаклау, соңга калу, тоткарлану; юанып калу, мавыгып калу, әкрен кыймылдау -
6 замешкаться
linger глагол: -
7 замешкаться
разг.sich zu lange aufhalten (непр.); sich verspäten ( опоздать)замешкаться с ответом — mit der Antwort zögern -
8 замешкаться
-
9 замешкаться
-
10 замешкаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > замешкаться
-
11 замешкаться
-
12 замешкаться
сов. разг.atrasarse; tardar vi -
13 замешкаться
General subject: be delayed, tarry, fumble, hesitate -
14 замешкаться
-
15 замешкаться
gecikmek* * *сов., разг.gecikmek; fazla kalmak -
16 замешкаться
-
17 замешкаться
aizķerties, uzkavēties, aizkavēties -
18 замешкаться
-
19 замешкаться (I) (св)
............................................................1. linger(vt. & vi.) درنگ کردن، تاخیر کردن، دیر رفتن، مردد بودن، دم آخر را گذراندن............................................................2. hang about -
20 замешкаться
заме́шкатьсяразг. malfrui(ĝi), prokrastiĝi, malrapidi.* * *сов. разг.atrasarse; tardar vi* * *сов. разг.atrasarse; tardar vi* * *v1) gener. hacer soga2) colloq. atrasarse, tardar
См. также в других словарях:
замешкаться — См … Словарь синонимов
ЗАМЕШКАТЬСЯ — ЗАМЕШКАТЬСЯ, замешкаюсь, замешкаешься, совер. (разг.). Задержаться, запоздать, промедлить. Где это вы так замешкались, мы уже обедать кончили. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАМЕШКАТЬСЯ — ЗАМЕШКАТЬСЯ, аюсь, аешься; совер. (разг.). Задержаться, пробыть дольше, чем нужно где н.; замедлить. З. у приятеля. З. с ответом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Замешкаться — сов. неперех. разг. Сделать что либо несвоевременно, пробыть где либо дольше, чем следует; задержаться, опоздать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
замешкаться — замешкаться, замешкаюсь, замешкаемся, замешкаешься, замешкаетесь, замешкается, замешкаются, замешкаясь, замешкался, замешкалась, замешкалось, замешкались, замешкайся, замешкайтесь, замешкавшийся, замешкавшаяся, замешкавшееся, замешкавшиеся,… … Формы слов
замешкаться — зам ешкаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
замешкаться — (I), заме/шкаюсь, каешься, каются … Орфографический словарь русского языка
замешкаться — аюсь, аешься; св. Разг. Задержаться, промедлить. З. у друзей. З. с ответом … Энциклопедический словарь
замешкаться — аюсь, аешься; св.; разг. Задержаться, промедлить. Заме/шкаться у друзей. Заме/шкаться с ответом … Словарь многих выражений
замешкаться — за/мешка/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
задержаться — замешкаться, (про)мешкать, промедлить, опоздать, помедлить, повременить, погодить, оттянуть, затянуть, протянуть, продлить, удлинить, не успеть вовремя, прийти к шапочному разбору, не успеть, засесть, удержаться, проволыниться, загазовать,… … Словарь синонимов