-
1 коллизия законов в пространстве
nlaw. conflit de lois dans l'espace (коллизия законов, изданных законодательными властями различных государств)Dictionnaire russe-français universel > коллизия законов в пространстве
-
2 коллизия законов во времени
nlaw. conflit de lois dans le temps (коллизия законов, изданных в разное время)Dictionnaire russe-français universel > коллизия законов во времени
-
3 Кодекс законов о труде
rus Кодекс (м) законов о трудеfra code (m) du travailБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > Кодекс законов о труде
-
4 приведение в исполнение законов в области охраны окружающей среды
приведение в исполнение законов в области охраны окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental law enforcement
Any variety of activities associated with promoting compliance and obedience to those binding rules of a state that have been promulgated to safeguard ecological integrity, preserve natural resources and protect human health. (Source: BLD / TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > приведение в исполнение законов в области охраны окружающей среды
-
5 действие экономических законов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > действие экономических законов
-
6 Кодекс законов о труде
Dictionnaire russe-français universel > Кодекс законов о труде
-
7 Международная конференция по обеспечению соблюдения законов о наркотиках
Dictionnaire russe-français universel > Международная конференция по обеспечению соблюдения законов о наркотиках
-
8 Постановление о томе I Кодекса законов об окружающей среде
nlaw. Décret relatif au Livre Ier du Code de l’EnvironnementDictionnaire russe-français universel > Постановление о томе I Кодекса законов об окружающей среде
-
9 Свод законов о кредитно-денежном регулировании и финансовом контроле
nDictionnaire russe-français universel > Свод законов о кредитно-денежном регулировании и финансовом контроле
-
10 Совещание глав национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках региона Европы
nlaw. Réunion des chefs des services nationaux de répression compétents en matière de drogues pour la région de l'EuropeDictionnaire russe-français universel > Совещание глав национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках региона Европы
-
11 автор сборника законов
ngener. nomographeDictionnaire russe-français universel > автор сборника законов
-
12 быть под защитой законов
vDictionnaire russe-français universel > быть под защитой законов
-
13 в рамках законов
prepos. -
14 директивы относительно сближения законов, постановлений или административных актов государств-членов
nEU. directives pour le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membresDictionnaire russe-français universel > директивы относительно сближения законов, постановлений или административных актов государств-членов
-
15 дистрибутивное применение коллидирующих законов
Dictionnaire russe-français universel > дистрибутивное применение коллидирующих законов
-
16 кодекс законов о гражданстве
nDictionnaire russe-français universel > кодекс законов о гражданстве
-
17 кодекс законов о здравоохранении
ngener. code de la santé publiqueDictionnaire russe-français universel > кодекс законов о здравоохранении
-
18 кодекс законов о речном судоходстве
Dictionnaire russe-français universel > кодекс законов о речном судоходстве
-
19 кодекс законов о сельском хозяйстве
ngener. code ruralDictionnaire russe-français universel > кодекс законов о сельском хозяйстве
-
20 кодекс законов о семье и социальной помощи
Dictionnaire russe-français universel > кодекс законов о семье и социальной помощи
См. также в других словарях:
ЗАКОНОВ ПРИНЯТИЯ ПРОЦЕДУРА — ПРОЦЕДУРА ПРИНЯТИЯ ЗАКОНОВ … Юридическая энциклопедия
ЗАКОНОВ КОЛЛИЗИЯ — (см. КОЛЛИЗИЯ ЗАКОНОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАКОНОВ ПРИНЯТИЯ ПРОЦЕДУРА — (см. ПРОЦЕДУРА ПРИНЯТИЯ ЗАКОНОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАКОНОВ СВОД — (см. СВОД ЗАКОНОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Свод законов — систематическое собрание действующих в России законов, явившееся результатом неудач кодификационных попыток, которые делались в России с начала XVIII в. (см. Комиссия для доставления нового уложения и Комиссия составления законов). Импер. Николай … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полное собрание законов — Потребности новой жизни, вызванный Петровскими реформами, повела с начала XVIII в. к усиленной законодательной деятельности, выразившейся в массе отдельных законов или указов по разным вопросам. Способы обнародования этих законов были, однако,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полное собрание законов Российской империи — (ПСЗРИ) наиболее полный сборник законодательных актов Российской империи, расположенных в хронологическом порядке. Собрание считается монументальным памятником русского права. Его сила и действие распространялись на все устройство… … Википедия
Свод законов Российской империи — Свод законов Российской империи официальное собрание расположенных в тематическом порядке действующих законодательных актов Российской империи, созданное при царе Николае I. Первое издание 1832 г. и последующие издания 1842 и… … Википедия
Обнародование законов — распадается на два акта: выдачу приказа об издании закона во всеобщее сведение и об его исполнении (промульгация) и самого О. (публикация, divulgatio promulgationis). Первый из этих актов следует отличать от санкции закона (см.): санкция… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Толкование законов — I. Т. законов долго понимали как выяснение истинной воли законодателя. Этот взгляд лишь в том случае мог бы быть признан правильным, если бы сила и значение каждого постановления закона определялись тем, чего хотел законодатель в момент его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свод законов Российской Империи — официальное собрание действующих законодательных актов Российской империи, расположенных в тематическом порядке. Первое издание 1832 г. и последующие издания 1842 и 1857 годов состояли из 15 томов (В частности, том 1 Основные государственные… … Википедия