-
1 Кодекс законов о труде
rus Кодекс (м) законов о трудеspa código (m) del trabajoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > Кодекс законов о труде
-
2 игнорирование экономических законов
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > игнорирование экономических законов
-
3 свод законов
código, leyРусско-испанский финансово-экономическому словарь > свод законов
-
4 учет экономических законов
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > учет экономических законов
-
5 Королевский свод законов
adjlaw. Fuero Real (XIII â.)Diccionario universal ruso-español > Королевский свод законов
-
6 блюститель законов
ngener. justiciero -
7 игнорирование экономических законов
Diccionario universal ruso-español > игнорирование экономических законов
-
8 использование процедуры ампаро для обжалования законов
nlaw. amparo contra leyesDiccionario universal ruso-español > использование процедуры ампаро для обжалования законов
-
9 кодекс законов о банкротстве
nDiccionario universal ruso-español > кодекс законов о банкротстве
-
10 кодекс законов о судоустройстве
nlaw. código judicialDiccionario universal ruso-español > кодекс законов о судоустройстве
-
11 кодекс законов о труде
n1) gener. codigo del trabajo (laboral)2) law. leyes de trabajo3) econ. código del trabajo, código laboral -
12 коллизия законов
nlaw. colisión de derechos, conflicto entre tribunales -
13 коллизия уголовных законов
nDiccionario universal ruso-español > коллизия уголовных законов
-
14 конституционность законов
Diccionario universal ruso-español > конституционность законов
-
15 пакет законов
ngener. paquete de leyes -
16 применение иностранных законов
Diccionario universal ruso-español > применение иностранных законов
-
17 разработка и утверждение законов
Diccionario universal ruso-español > разработка и утверждение законов
-
18 свод законов
n1) gener. cuerpo de leyes, códice, ley, recopilación de las leyes, código, fuero2) law. conjunto de leyes, ley refundida, recopilación de leyes3) econ. leyes -
19 свод законов США
n -
20 свод законов о труде
ngener. código de trabajo, código laboral
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАКОНОВ ПРИНЯТИЯ ПРОЦЕДУРА — ПРОЦЕДУРА ПРИНЯТИЯ ЗАКОНОВ … Юридическая энциклопедия
ЗАКОНОВ КОЛЛИЗИЯ — (см. КОЛЛИЗИЯ ЗАКОНОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАКОНОВ ПРИНЯТИЯ ПРОЦЕДУРА — (см. ПРОЦЕДУРА ПРИНЯТИЯ ЗАКОНОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАКОНОВ СВОД — (см. СВОД ЗАКОНОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Свод законов — систематическое собрание действующих в России законов, явившееся результатом неудач кодификационных попыток, которые делались в России с начала XVIII в. (см. Комиссия для доставления нового уложения и Комиссия составления законов). Импер. Николай … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полное собрание законов — Потребности новой жизни, вызванный Петровскими реформами, повела с начала XVIII в. к усиленной законодательной деятельности, выразившейся в массе отдельных законов или указов по разным вопросам. Способы обнародования этих законов были, однако,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полное собрание законов Российской империи — (ПСЗРИ) наиболее полный сборник законодательных актов Российской империи, расположенных в хронологическом порядке. Собрание считается монументальным памятником русского права. Его сила и действие распространялись на все устройство… … Википедия
Свод законов Российской империи — Свод законов Российской империи официальное собрание расположенных в тематическом порядке действующих законодательных актов Российской империи, созданное при царе Николае I. Первое издание 1832 г. и последующие издания 1842 и… … Википедия
Обнародование законов — распадается на два акта: выдачу приказа об издании закона во всеобщее сведение и об его исполнении (промульгация) и самого О. (публикация, divulgatio promulgationis). Первый из этих актов следует отличать от санкции закона (см.): санкция… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Толкование законов — I. Т. законов долго понимали как выяснение истинной воли законодателя. Этот взгляд лишь в том случае мог бы быть признан правильным, если бы сила и значение каждого постановления закона определялись тем, чего хотел законодатель в момент его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свод законов Российской Империи — официальное собрание действующих законодательных актов Российской империи, расположенных в тематическом порядке. Первое издание 1832 г. и последующие издания 1842 и 1857 годов состояли из 15 томов (В частности, том 1 Основные государственные… … Википедия