-
121 iniustus
(adi.) iniuste (adv.) 1) несправедливый, iusti atque iniusti scientia (1. 10 § 2 D. 1, 1);ini. sententia (1. 21 D. 3, 2. 1. 1 pr. D. 47, 10. 1. 6 § 1 D. 3, 2. 1. 64 D. 42, 1. 1. 122 § 5 D. 45, 1. 1. 24 pr. D. 49, 1. 1. 2 pr. D. 49, 4. 1. 19 C. 7, 62. 1. 28 § 5 D. 40, 5. 1. 6 D. 12, 5. cf. 1. 4 § 1 D. 12, 1. 1. 6 § 5 D. 25, 2);
ini. possessio (1. 7 § 4 D. 10, 3. 1. 3 pr. D. 43, 17);
2) противный гражданскому праву, ini. matrimonium (1. 1 D. 38, 11);iniuste possidere (1. 3 § 5 D. 41, 2).
ini. uxor (1. 13 § 1 D. 48, 5);
ini. testamentum называлось такое завещание, которое с самого начала было недействительным и не могло получить значения впоследствии. Сюда относились все завещания, составленные лицами, не имевшими на то права, завещания без указания наследников или не в узаконенной форме (1. 26 D. 5, 2. 1. 3 § 3. 1. 6 § 1 D. 28, 3. 1. 9 § 2 C. 6, 55).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > iniustus
-
122 intestatus
(adv.) Intestato (adv.) несделавший духовного завещания (pr. J. 3, 1. 1. 6 D. 26, 4. 1. 6 D. 29, 1. 1. 1 pr. D. 38, 16. 1. 64 D. 50, 16);intestato decedere (1. 37 D. 28, 6. 1. 19 pr. D. 29, 1. 1. 4 D. 38, 8. 1. 5 D. 38, 16. 1. 7 D. 15, 17);
si intestato moritur (L. XII. tab. V. 4): (Gai. II. 167. 169); (1. 28 D. 28, 7. 1. 88 D. 46, 3. 1. 16 D. 29, 7. 1. 13 D. 5, 2. 1. 19 eod. 1. 4 pr. D. 28, 5. 1. 3 D. 28, 4. 1. 20 pr. D. 37, 4. 1. 41 pr. D. 29, 1. 1. 13 D. 5, 3);
deferri bona (1. 42 § 1 D. 38, 2). Intestato и ab intestato, без завещания, ab intest. deferri hereditatem (1. 39 D. 29, 2. 1. 1 § 8 D. 37, 6. 1. 4 § 1 D. 40, 5);
successio ab intest. = legitima (1. 14 pr. C. 6, 58. 1. 6 pr. D. 5, 2. 1. 19 eod. 1. 2 § 1 D. 28, 6. 1. 29 D. 40, 4);
rem auferre (1. 12 pr. D. 28, 3).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > intestatus
-
123 Anfechtung letzwilliger Verfügung
сущ.юр. оспаривание завещания, оспаривание завещания или последних распоряжений умершего, оспаривание последних распоряжений умершегоУниверсальный немецко-русский словарь > Anfechtung letzwilliger Verfügung
-
124 probate
1. юрПроцесс доказательства подлинности завещания и распределения завещанной собственности2. юр -
125 bequest
noun1) наследство; посмертный дар2) оставление наследстваSyn:endowment, legacysee inheritance* * *(n) завещание* * *акт завещания, оставления в наследство, дарование* * *[be·quest || bɪ'kwest] n. завещание, наследство, завещанное наследство, оставление наследства, посмертный дар* * *наследиенаследство* * *1) акт завещания, оставления в наследство 2) наследство -
126 testacy
-
127 ADMINISTRATOR
(администратор) 1. Всякое лицо, назначенное судом либо частным договором для управления имуществом другого лица. 2. Всякое лицо, которому судом поручено привести в порядок дела человека, умершего, не оставив завещания. В его обязанности входит оценка стоимости имущества покойного, погашение его долгов и распределение оставшегося после выплаты долгов имущества между лицами, имеющими право на получение наследства в соответствии с законами о наследовании при отсутствии завещания (intestacy). Администратор должен иметь в качестве подтверждения своих полномочий разрешение на администрирование в письменной форме (letters of administration). -
128 GRANT OF PROBATE
(решение суда о вступлении завещания в силу) Решение Верховного суда Великобритании, уполномочивающее душеприказчика по завещанию приступить к его исполнению и распределению собственности согласно воле покойного. Если покойный не оставил завещания или не указал душеприказчика, управляющие/ опекуны его собственности должны получить судебные полномочия на управление имуществом умершего ( letters of administration).
См. также в других словарях:
Завещания Взаимные — два завещания, например, мужа и жены, в которых они друг друга или третье лицо называют общим наследником по завещанию. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАВЕЩАНИЯ ИСПОЛНЕНИЕ — ИСПОЛНЕНИЕ ЗАВЕЩАНИЯ … Юридическая энциклопедия
ЗАВЕЩАНИЯ АПОКРИФИЧЕСКИЕ — жанр евр. лит ры эпохи Второго храма, воспринятый и получивший развитие в раннем христианстве. Истоки и развитие жанра В древнем мире, в т. ч. в библейской традиции, было принято внимательно относиться к последним словам почитаемых в народе людей … Православная энциклопедия
ЗАВЕЩАНИЯ, ПРИРАВНИВАЕМЫЕ К НОТАРИАЛЬНО УДОСТОВЕРЕННЫМ — в соответствии с п. 1 ст. 1047 ГК приравниваются к нотариально удостоверенным завещаниям: 1) завещания граждан, находящихся на излечении в больницах, госпиталях, других стационарных лечебных учреждениях или проживающих в домах для престарелых и… … Юридический словарь современного гражданского права
Завещания, приравниваемые к нотариально удостоверенным — 1. Приравниваются к нотариально удостоверенным завещаниям: 1) завещания граждан, находящихся на излечении в больницах, госпиталях, других стационарных лечебных учреждениях или проживающих в домах для престарелых и инвалидов, удостоверенные… … Официальная терминология
ЗАВЕЩАНИЯ ИСПОЛНЕНИЕ — (см. ИСПОЛНЕНИЕ ЗАВЕЩАНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАВЕЩАНИЯ, ВЗАИМНЫЕ — два завещания, например, мужа и жены, в которых они друг друга или третье лицо называют общим бенефициаром по завещанию … Большой экономический словарь
ИСПОЛНЕНИЕ ЗАВЕЩАНИЯ — в соответствии со ст. 1053 ГК завещатель может поручить исполнение завещания указанному им в завещании лицу, не являющемуся наследником (исполнителю завещания, душеприказчику). Согласие этого лица быть исполнителем завещания должно быть выражено… … Юридический словарь современного гражданского права
Исполнитель завещания — (Душеприказчик) Завещатель может поручить исполнение завещания указанному им в завещании гражданину душеприказчику (исполнителю завещания) независимо от того, является ли этот гражданин наследником. Согласие гражданина быть исполнителем завещания … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ФОРМА ЗАВЕЩАНИЯ — в соответствии со ст. 1044 ГК завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом. Удостоверение завещания другими лицами допускается в случаях, предусмотренных п. 6 ст. 1045 (см. Нотариально удостоверенное завещание),… … Юридический словарь современного гражданского права
ИСПОЛНИТЕЛЬ ЗАВЕЩАНИЯ — EXECUTORЧастное лицо или трастовая компания, назначенные наследодателем в ЗАВЕЩАНИИ для исполнения после смерти наследодателя изложенных в завещании указаний относительно распоряжения имуществом. В случае смерти без завещания его имущество… … Энциклопедия банковского дела и финансов
