-
81 quarantine
1. n1) карантин; ізоляціяto keep (to retain) smb. in quarantine — тримати когось у карантині
2) ізолятор3) юр., іст. сорокаденний період (проживання вдови в будинку покійного чоловіка, що переходив іншим власникам)quarantine weeds — с.г. карантинні бур'яни:
2. v1) піддавати карантинові, утримувати на карантині2) піддавати ізоляції (країну тощо)* * *I n1) карантин; ізоляція2) ізолятор3) юp.; icт. сорокаденний період (протягом якого вдова мала право жити в будинку покійного чоловіка, який переходив до інших спадкоємців)II v1) піддавати карантину, утримувати в або на карантині -
82 sanbenito
-
83 sienna
-
84 smear-sheet
n амер.брудна газетка* * *n; сл.брудна газетка, жовтий листок -
85 suuff-and butter
-
86 tint
1. n1) фарба, барва; відтінок; тон2) глибина тону; насиченість, інтенсивність кольору3) фон; тінь4) домішка2. v1) підфарбовувати; відтіняти; тушувати2) забарвлюватися* * *I [tint] n1) фарба; відтінок; тонred of tint, with a red tint — з червоним відтінком
autumn /autumnal/ tints — барви осені (особ. про кольори опалого листя)
of the purest tint — найвищої якості, вищої марки, вищої проби; ніжний тон; фарба, фарбувальний склад для волосся
2) глибина тону; насиченість, интенсивність кольору; фон ( кольорового малюнку); тінь ( у гравюрі)ruled [crossed] tint — тінь, нанесена паралельними [пересічними]лініями
3) домішкаII [tint]υ злегка офарблювати; підфарбовувати; відтіняти; тушуватиthe walls were tint ed grey — стіни були пофарбовані в ( ніжний) сірий колір; забарвлюватися
-
87 warm
1. n розм.зігріванняto give a warm — погріти, зігріти
2. adj1) теплий; зігрітий; підігрітий2) жаркий3) палкий; сердечний, щирийa warm welcome — щирий (теплий) прийом
warm thanks — щира (сердечна) вдячність; палка подяка
4) розпалений, розгарячілий; збудженийheart warm with love — серце, зігріте коханням
5) пристрасний, гарячий, запальний6) дратівливий, дразливийwarm temper — гарячність; дратівливість
7) нескромний; хтивий, похітливийwarm temperament — влюбливість:
8) розм. добре влаштований9) розм. слабоактивний (про радіоактивні речовини)10) жив. теплий (про колір)11) мисл. свіжий, гарячий (про слід)12) перен. близький до мети; що стоїть на правильному шляхуawarm corner — небезпечна (гаряча) ділянка (бою тощо)
warm language (words) — амер., розм. лайка
warm with — розм. з окропом і цукром, розведений (про спиртні напої)
to get warm — зігрітися, погрітися
to keep a business prospect warm — амер., розм. обробляти можливого покупця, не проґавити клієнта
to make things (it) warm for smb. — насолити (допекти) комусь; вижити когось
3. v1) гріти; нагрівати; зігрівати; підігрівати2) грітися; нагріватися; зігріватися; підігріватисяthe coffee is warming (up) on stove — кава підігрівається на плиті
3) розпалювати, надихати; пожвавлювати4) пожвавлюватися5) відчувати інтерес (симпатію, прихильність, ласку); співчувати6) розм. відшмагати, відлупцювати; віддубаситиwarm up — спорт. розминатися
to warm the bench — спорт. сидіти на лаві для запасних гравців, бути в запасі
* * *I [wxːm] n1) зігріванняto give a warm — погріти, зігріти
II [wxːm] adjBritish /Service/ warm — коротка зимова шинель
1) теплий2) розігрітийwarm with wine [with battle] — розпаленілий вином [битвою]
3) теплий4) гарячийwarm heart — добре /чуйне/ серце
warm thanks — гаряча подяка; щире спасибі
5) жагучий, палкий, гарячийwarm blood — гаряча кров; запал, жар, пристрасть
6) запальний, дратівливийwarm temper — гаряча вдача, запальність
to have warm words with smb — різко поговорити з кимось; посваритися, насваритися з кимось
7) нескромний; похітливий9) небезпечний, важкий10) живий теплийred, yellow and orange are called warm colours — червоний, жовтий, жовтогарячий називають теплими кольорами
11) миcл. гарячий ( про слід)13) близький до мети, що стоїть на правильному шляху (з дитячої гри "тепло е холодно")come and get warm — заходьте е погрійтеся;; розгарячитися
III [wxːm] adv; = warmly IV [wxːm] vto keep a seat /a place/ warm for smb — зберегти місце або посаду для когось ( тимчасово зайнявши його)
1) ( warm up) гріти; нагрівати, зігрівати; розігріватиto warm up mutton — розігріти баранину; зігріватися, підігріватися; розігріватися
2) ( warm up) надихати; пожвавлюватиwine to warm the heart — вино для підняття настрою; надихатися, оживитися
3) (to, toward) відчути симпатію ( до когось), інтерес4) cл. побити (to warm smb 's jacket)to warm the bench — cпopт., сидіти на лаві для запасних гравців, бути в запасі;
-
88 xanthic
['zʒnaik]a1) бoт. жовтий2) xiм. ксантиновий -
89 yellow pages
n"жовті сторінки", "жовтий довідник" (розділ або окремий том телефонного довідника з адресами, телефонами магазинів, підприємств, установ, надрукований на папері жовтого кольору) -
90 yellow perch
зоол. -
91 yellowwood
n2) бoт. ногоплідник ( Podocarpus); жовте дерево, хлорофора фарбувальна ( Clorophora tinckria Gaud); кладрастіс жовтий ( Cladrastis Iutea) -
92 canary-stone
n мін.жовтий сердолік -
93 flame-colour
nвогнистий колір; червоно-жовтий (жовтогарячий) колір -
94 flame-coloured
adjвогнистого кольору, жовтогарячий, червоно-жовтий -
95 lent-Iily
n бот.жовтий нарцис -
96 Paris
n1) міф. Парис2) геогр. н. м. ПарижParis blue — паризька лазур (фарба); яскраво-синій колір
Paris green — хім. паризька зелень; зеленувато-жовтий колір
-
97 pea-soup
n1) гороховий суп2) розм. густий жовтий туман -
98 pea-souper
n розм.густий жовтий туман -
99 quercitron
-
100 snuff-and-butter
adjбрунатно-жовтий
См. также в других словарях:
жовтий — (кольору яєчного жовтка, золота, цитрини тощо); золотий, золотистий, золотавий (кольору золота, блискучо жовтий); цитриновий, цитринний, цитроновий (кольору шкірки цитрону); бурштиновий (кольору бурштину, золотисто жовтий); солом яний (кольору… … Словник синонімів української мови
жовтий — а, е. 1) Який має забарвлення одного з основних кольорів спектра – середній між оранжевим і зеленим; який має колір золота, яєчного жовтка, соняшникового суцвіття. || Уживається як постійний епітет до деяких назв. || Зблідлий, змарнілий, із… … Український тлумачний словник
жовтий — прикметник … Орфографічний словник української мови
зелено-жовтий — а, е. Який поєднує зелений і жовтий кольори … Український тлумачний словник
золотаво-жовтий — а, е. Жовтий із золотавим відблиском … Український тлумачний словник
золотисто-жовтий — а, е. Жовтий із золотистим відблиском … Український тлумачний словник
оранжево-жовтий — а, е. Жовтий з оранжевим відтінком … Український тлумачний словник
рудо-жовтий — а, е. Жовтий з рудим відтінком … Український тлумачний словник
чорно-жовтий — а, е. Який поєднує у собі два кольори – чорний і жовтий … Український тлумачний словник
янтарно-жовтий — а, е. Жовтий із янтарним відтінком. Янтарно жовте вино … Український тлумачний словник
ясно-жовтий — а, е, поет. Світло жовтий … Український тлумачний словник