-
21 дымовая сушилка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дымовая сушилка
-
22 дымовая шашка
дымовая шашка ж. воен. Nebelkörper m; Nebeltopf m; Rauchkörper m; Rauchsignal n; с.-х. Schwelkörper mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дымовая шашка
-
23 дымовая труба
-
24 дымовая труба
-
25 дымовая завеса
smokescreen имя существительное: -
26 дымовая бомба
-
27 дымовая труба
дымовая труба
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
stack
The portion of a chimney rising above the roof. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
- cheminées, conduites et gaines d'évacuation
3.75 дымовая труба (stack): Вертикальный канал, предназначенный для выброса дымовых газов в атмосферу.
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дымовая труба
-
28 дымовая завеса
Всё это было в нём как дымовая завеса, которая сбивала с толку лишь новичков, не знающих хорошо Бориса Тимофеича. (В. Распутин, Пожар) — All this was a smoke screen which only misled the beginners who did not know him well.
-
29 дымовая завеса
маскирующий дым, дымовая завеса — obscuring smoke
-
30 дымовая сигнализация
Русско-английский большой базовый словарь > дымовая сигнализация
-
31 дымовая заслонка
заслонка ж, дымовая заслонка, устанавливаемая в дымоходе или дымовой трубе для регулирования тяги и закрывания дымохода, когда котёл или печь бездействуютRauchklappe f; Rauchschieber m -
32 дымовая труба
труба ж, дымовая сооружение для создания тяги и отвода газообразных продуктов сгорания топлива из котельных установок, печей, сушильных установок в атмосферу и их рассеивание в нейRauchgasschornstein m; Schornstein m; Industrieschornstein m -
33 дымовая шашка
Русско-английский военно-политический словарь > дымовая шашка
-
34 дымовая шашка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дымовая шашка
-
35 дымовая труба
дымовая труба
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
stack
The portion of a chimney rising above the roof. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
- cheminées, conduites et gaines d'évacuation
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дымовая труба
-
36 дымовая завеса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дымовая завеса
-
37 дымовая заслонка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дымовая заслонка
-
38 дымовая коробка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дымовая коробка
-
39 дымовая пожарная сигнализация
дымовая пожарная сигнализация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дымовая пожарная сигнализация
-
40 дымовая пожарная сигнализация с радиоизотопным источником
дымовая пожарная сигнализация с радиоизотопным источником
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дымовая пожарная сигнализация с радиоизотопным источником
См. также в других словарях:
Дымовая Завеса (группа) — Дымовая завеса … Википедия
Дымовая завеса (Группа) — Дымовая завеса Годы c 1996 года Страна Россия … Википедия
Дымовая завеса (группа) — Дымовая завеса Годы c 1996 года Страна Россия … Википедия
Дымовая коробка — (дымовая камера) одна из основных частей парового котла паровоза, расположенная в его передней части, противоположно топке. Служит для сбора выходящих из дымогарных и жаровых труб газов сгорания и вывода их в атмосферу через дымовую трубу. Играет … Википедия
Дымовая труба Анаконды — Дымовая труба Anaconda Smelter Stack … Википедия
ДЫМОВАЯ ЗАВЕСА, ДЫМЗАВЕСА — (Screening smoke) дымовое облако, имеющее достаточную плотность для укрытия маскируемого корабля или соединения, поставленное между этим кораблем или соединением и противником с целью лишения последнего возможности наблюдения, а также с целью… … Морской словарь
ДЫМОВАЯ ТРУБА — (Funnel) труба для отвода газообразных продуктов сгорания из топочного устройства в атмосферу. На небольших судах (преимущественно буксирных), которым приходится часто проходить под мостами, Д. Т. делается откидной, т. е. заваливающейся на корму… … Морской словарь
ДЫМОВАЯ КОРОБКА — передняя часть паровозного котла, служащая для создания разреженного пространства, собирания в него газов из жаровых и дымогарных труб и удаления этих газов через дымовую трубу в атмосферу. Разрежение получается вследствие удаления из Д. к.… … Технический железнодорожный словарь
Дымовая Завеса — в исполнении американских военных Дымовая завеса дым или аэрозоль, напускаемый на поле боя с целью скрыть передвижения военных подразделений. Термин часто употребляется для обозначения любых отвлекающих маневров, не обязательно военных. Так,… … Википедия
дымовая завеса — прикрытие, камуфляж Словарь русских синонимов. дымовая завеса сущ., кол во синонимов: 2 • камуфляж (8) • … Словарь синонимов
Дымовая зона — Дымовая зона: часть помещения, защищаемая автономными системами вытяжной противодымной вентиляции, условно или конструктивно выделенная из объема этого помещения в его верхней части... Источник: СП 7.13130.2009. Отопление, вентиляция и… … Официальная терминология