-
81 Stachelwalze
сущ.1) тех. барабан, заершённый валок, игольчатый каток2) хим. тёрочный барабан3) горн. валок шиповой дробилки, шиповая дробилка4) текст. игольчатый валик5) дер. барабан, снабжённый шипами, барабан, снабжённый штифтами, валок, снабжённый шипами, валок, снабжённый штифтами, заершённый валец -
82 Transportrost
сущ.стр. загрузочная колосниковая решётка (камне) дробилки, колосниковая лента цепного транспортёра, решётчатая лента цепного транспортёра -
83 Walze
сущ.1) авиа. (аэродромный) каток2) воен. катковый минный трал3) тех. валец, валик, валок, каток, ролик, цилиндр, вал (s. а. валик), режущий барабан (горного комбайна), дробильный валок (дробилки), диск (напр. питателя), прокатный валок (прокатного стана)4) стр. дорожный каток5) авт. каток (напр. дорожный)6) артил. огневой вал7) дор. барабан8) метал. спечённый блок (напр. карборунда в печи)9) текст. вальян, ролл10) дер. (дорожный) каток11) сткл. холява12) судостр. прокатный вал -
84 Walzenstuhl
сущ.1) тех. вальцовый станок2) горн. станина валковой дробилки3) текст. вальцовая краскотёрка, вальцовая мельница4) сахар. вальцовая дробилка -
85 Walzwerktrommel
сущ. -
86 Zerkleinerungskopf
сущ.пищ. головка дробилки, измельчающая головка -
87 Zerkleinerungsplatte
сущ.сил. дробящая плита (дробилки)Универсальный немецко-русский словарь > Zerkleinerungsplatte
-
88 bewegliche Brechbacke
Универсальный немецко-русский словарь > bewegliche Brechbacke
-
89 feste Brechbacke
нареч. -
90 schwingende Brechbacke
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schwingende Brechbacke
-
91 Austrittsspalt
mвыходная щель; разгрузочная щель ( дробилки); бум. сливное отверстиеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Austrittsspalt
-
92 Backe
f1) колодка (напр. тормоза, муфты)3) кулачок (напр. патрона)7) полуматрица ( разъёмного штампа)8) щека, челюсть (напр. дробилки)9) зажим, башмак ( пресса)10) контактная колодка, электрод ( машины для стыковой сварки)11) текст. щёчка ( челюстной коробки)12) мор. скула•- weiche Backe -
93 Brechbacke
-
94 Brechmaul
-
95 Brechplatte
-
96 Brechspalt
-
97 Brechwalze
-
98 Hammer
m1) молот2) молоток; кувалда5) текст. молот ( сукновальной машины)6) контактный палец ( контроллера)7) било ( молотковой дробилки) -
99 Hammerplatte
-
100 Maul
n1) зев ( гаечного ключа)2) приёмное [загрузочное] отверстие, зев (напр. дробилки)3) раскрытие, расход (тисков, ножниц)
См. также в других словарях:
ДРОБИЛКИ — машины для измельчения кормов. В прудовом хозяйстве широко применяют молотковые Д. типов ДММ ОД ДЖ 0,5 (рис. 28). Дробилка молотковая ДММ 0,3 состоит из загрузочного бункера, корпуса и молоткового барабана, являющегося рабочей частью машины.… … Прудовое рыбоводство
ДРОБИЛКИ — механизмы для измельчения материала проб. Применяются Д. щековые (средняя крупность дробления), валковые (мелкое измельчение) и истиратели, шаровые или стержневые мельницы (тонкое измельчение). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под… … Геологическая энциклопедия
Дробилки — (камнедробилки) – машины, различающиеся конструкцией (щековые, конусные, валковые, молотковые и роторные), предназначенные для дробления кусков горных пород, шлаков и т. п. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Дробилки — Дробилка машина для дробления, то есть механического воздействия на твердые тела с целью их разрушения [1]. Пример питания щековой дробилки Дробилки предназначены для разрушения материала на куски меньшего размера. Выделяют в зависимости от… … Википедия
Дробилки — в ремесл. производстве применялись для дробления и сортировки полезных ископаемых и во время варки стекла, а также для изготовления красителей, медикаментов и косметики. Постепенно их стали использовать вместо ступ. Поэтому Д. применяли и … Словарь античности
ГОСТ 14916-82: Дробилки. Термины и определения — Терминология ГОСТ 14916 82: Дробилки. Термины и определения оригинал документа: 5. Валковая дробилка D. Walzenbrecher Е. Roll crusher F. Concasseur a cylindres Дробилка, дробление в которой осуществляется сжатием материала между вращающимися… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 14916-82. ДРОБИЛКИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Дробилка Дробилка, валковая Дробилка, комбинированная Дробилка, конусная … Словарь ГОСТированной лексики
Устройство (дробилки), предохранительное — Предохранительное устройство( дробилки) Устройство для предохранения элементов дробилки от поломок при перегрузках Смотреть все термины ГОСТ 14916 82. ДРОБИЛКИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 14916 82. ДРОБИЛКИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Устройство (дробилки), предохранительное — Предохранительное устройство( дробилки) Устройство для предохранения элементов дробилки от поломок при перегрузках Смотреть все термины ГОСТ 14916 82. ДРОБИЛКИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 14916 82. ДРОБИЛКИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Корпус дробилки — 16. Корпус дробилки Корпус Ндп. Рама D. Brechergehuse Е. Crusher housing F. Corps de concasseur Опорная конструкция для крепления элементов дробилки Источник: ГОСТ 14916 82: Дробилки. Термины и определения ор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предохранительное устройство дробилки — 19. Предохранительное устройство дробилки Предохранительное устройство D. Brechschutzvorrichtung Е. Crusher safety release F. Dispositif de securite de concasseur Устройство для предохранения элементов дробилки от поломок при перегрузках Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации