-
1 снижение допустимой мощности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > снижение допустимой мощности
-
2 снижение допустимой мощности
Англо-русский словарь технических терминов > снижение допустимой мощности
-
3 přípustné výše
-
4 overspeed
[ˌəʊvə'spiːd]1) Общая лексика: вести на завышенной скорости (машину), ехать с превышением скорости, завышенная, чрезмерная скорость2) Авиация: заброс оборотов, заброс оборотов двигателя4) Техника: заброс оборотов, идти вразнос (о двигателе), летать на скорости выше допустимой, лететь на скорости выше допустимой, превысить скорость; превышение скорости, превышать допустимую скорость, превышение допустимой скорости, разнос двигателя, скорость выше допустимой, угонная скорость вращения, заброс (оборотов)5) Железнодорожный термин: скорость вращения выше нормальной6) Автомобильный термин: завышенное число оборотов, скорость ( вращения) выше нормальной, скорость, превышающая допустимую7) Электроника: повышенная частота вращения9) Механика: завышенная скорость10) Бурение: превышение нормальной скорости, чрезмерная скорость11) Автоматика: превышение (допустимой) скорости, превышение ( допустимой) частоты вращения (напр. шпинделя)12) Макаров: заброс оборотов (двигателя), превышение допустимой частоты вращения (напр. шпинделя)13) Энергосистемы: разносная частота вращения, угонная частота вращения14) Газовые турбины: превышение установленного числа оборотов, разгон, разнос (машины)15) Электротехника: превышение скорости -
5 overload
перегрузка; нагрузка выше допустимой || выключающий при перегрузке ( о механизме) ; максимальный, перегрузочный ( о реле) || перегружать
* * *
* * *
перегрузка, нагрузка выше допустимой; форсирование
* * *
* * *
- operating overload
- sustained overload* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overload
-
6 WOA
1. [waiting on acid] — ожидание окончания кислотной обработки2. [waiting on allowable] — ожидание допустимой нормы добычи
* * *
сокр.1) [waiting on acid] ожидание кислотной обработки2) [waiting on allowable] ожидание допустимой нормы добычи* * * -
7 waste load allocation
* * *
-
8 subtolerance dose
1) Военный термин: доза облучения ниже допустимой2) Экология: доза ниже предельно допустимой3) Макаров: доза ниже допустимой -
9 queuing theory
теория массового обслуживания; исследует проблемы оптимального удовлетворения заказов, допустимой длины очереди и т.д.* * *теория массового обслуживания; исследует проблемы оптимального удовлетворения заказов, допустимой длины очереди и т.д. -
10 aircraft acceleration factor
2) Техника: коэффициент перегрузки воздушного судна (допустимой)Универсальный англо-русский словарь > aircraft acceleration factor
-
11 girth-limit cutting
-
12 overload
[ˌəʊvə'ləʊd]1) Общая лексика: загромождать, избыток (like in "information overload"), лишний груз, нагружать сверх меры, перегружать, перегрузить2) Спорт: сверхнагрузка3) Военный термин: нагрузка сверх допустимой нормы, применять усиленные заряды4) Техника: загрузить; перегрузить, перегрузка, перегружать (превышать нормальную нагрузку), форсировать (режим работы)5) Строительство: нагрузка выше допускаемой, нагрузка, вызывающая напряжения выше допускаемых, чрезмерная нагрузка6) Математика: обременить, обременять7) Автомобильный термин: перегружаться, перенапряжение, форсировка8) Вычислительная техника: перезагружать, переопределять, совмещение, совмещение (в языке Ада)9) Энергетика: перегрузка по току (3я ступень МТЗ)10) Деловая лексика: форсировать11) Бурение: выключающий при перегрузке (о механизме), максимальный, нагрузка выше допустимой, перегрузочный (о реле)12) Нефтепромысловый: избыточная нагрузка13) Сетевые технологии: переопределение14) Автоматика: верхняя загрузка, с верхней загрузкой15) Оружейное производство: испытательный заряд16) Кабельные производство: превышение нормальной нагрузки17) Авиационная медицина: (ing) перегрузка18) Макаров: переполнение каналов водой, перегружать (превышать нагрузку), перегрузка (превышение нормальный нагрузки), перегрузка (реки обломочным материалом)19) Газовые турбины: перегрузка (машины) -
13 parent residue definition
Универсальный англо-русский словарь > parent residue definition
-
14 queue resistance
1) Вычислительная техника: неприсоединение к очереди (в случае переполнения ее допустимой длины)2) Теория массового обслуживания: неприсоединение к очереди (в случае превышения её допустимой длины) -
15 waste load allocation
1) Медицина: размещение сброса стоков2) Техника: распределение загрязняющей нагрузки (напр. между водопользователями)3) Экология: распределение допустимой загрязняющей нагрузки, распределение допустимой загрязняющей нагрузки между водопользователями (напр. между предприятиями, отводящими сточные воды) -
16 load index
-
17 overrun
-
18 overrunning
-
19 margine di debito legale
сущ.фин. превышение официально допустимой суммы долга, превышение официально допустимой суммы задолженностиИтальяно-русский универсальный словарь > margine di debito legale
-
20 overspeed
превышение скорости, превышение допустимой скорости; превышение частоты вращения, превышение допустимой частоты вращения (напр. шпинделя)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > overspeed
См. также в других словарях:
НОРМАТИВЫ ПРЕДЕЛЬНО ДОПУСТИМОЙ НАГРУЗКИ НА ОКРУЖАЮЩУЮ ПРИРОДНУЮ СРЕДУ — показатели комплексного воздействия на окружающую природную среду хозяйственной и иной деятельности, при которых обеспечивается устойчивое функционирование экологических систем ( проект федерального закона О внесении изменений и дополнений в… … Экологический словарь
ГОСТ Р МЭК/ТО 60825-9-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 9. Компиляция максимально допустимой экспозиции некогерентного оптического излучения — Терминология ГОСТ Р МЭК/ТО 60825 9 2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 9. Компиляция максимально допустимой экспозиции некогерентного оптического излучения: 3.3 апертура, конечная апертура (aperture, aperture stop): Конечная апертура… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Класс жаростойкого бетона no предельно допустимой температуре применения — – классификационная характеристика жаростойкого бетона, определяемая предельно допустимой температурой его применения. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нормативы допустимой антропогенной нагрузки на окружающую среду — научно обоснованные показатели, которые установлены в соответствии с величиной допустимого совокупного воздействия всех источников на окружающую среду и отдельные компоненты природной среды в пределах конкретных территорий и акваторий, при… … Словарь черезвычайных ситуаций
Нормативы допустимой антропогенной нагрузки на окружающую среду — нормативы, которые установлены в соответствии с величиной допустимого совокупного воздействия всех источников на окружающую среду и (или) отдельные компоненты природной среды в пределах конкретных территорий и (или) акваторий и при соблюдении… … Официальная терминология
Нормативы допустимой антропогенной нагрузки на почвы — показатели комплексного воздействия различных видов хозяйственной и иной деятельности на почвы, при котором обеспечивается способность почв выполнять свои функции... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ОХРАНЕ ПОЧВ (Принят в г. Санкт Петербурге… … Официальная терминология
НОРМАТИВЫ ДОПУСТИМОЙ АНТРОПОГЕННОЙ НАГРУЗКИ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ — Нормативы, которые установлены в соответствии с величиной допустимого совокупного воздействия всех источников на окружающую среду и (или) отдельные компоненты природной среды в пределах конкретных территорий и (или) акваторий и при соблюдении… … Словарь бизнес-терминов
выявленный загрязнитель воздуха, не имеющий установленных норм по предельно-допустимой концентрации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN designated pollutantDP … Справочник технического переводчика
нагрузка выше допустимой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overload … Справочник технического переводчика
номинальная нагрузка вторичной цепи (по допустимой погрешности) — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN rated impedance of secondary circuit … Справочник технического переводчика
норматив допустимой антропогенной нагрузки на окружающую среду — Норматив, который установлен в соответствии с величиной допустимого совокупного воздействия всех источников на окружающую среду и (или) отдельные компоненты природной среды в пределах конкретных территорий и (или) акваторий и при соблюдении,… … Справочник технического переводчика