-
21 shredder
2) вчт. программа (полного) стирания, программа уничтожения, проф. программа затирания (файла или каталога без возможности последующего восстановления путём записи однотипных символов в соответствующие кластеры жёсткого диска)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > shredder
-
22 shredding machine
1) Военный термин: машина для уничтожения секретных документов2) Техника: бумагоуничтожающая машина, измельчитель, измельчитель целлюлозы, разрыватель целлюлозы, установка поточной переработки лома3) Автомобильный термин: машина для продольного и поперечного резания стеблей кукурузы, шреддер4) Текстиль: щипальная машина5) Нефть: машина для переработки обрезков6) Пищевая промышленность: шредер7) Полимеры: дезинтегратор8) Автоматика: машина для резки листа на полосы9) Макаров: машина для резки листа па полосы, стеблеизмельчитель, стеблеруб, тёрка, тёрочная машина, шредер (машина для резания, измельчения, шинкования) -
23 disposition
постановление или положение
(договора, закона)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
размещение (отходов)
Отправка или меры, предусматривающие помещение радиоактивных отходов в определенный (промежуточный или конечный) пункт, например, для целей переработки, захоронения или хранения.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
3.13 отбор и передача (disposition): Процессы реализации управленческих решений, зафиксированных в перечнях документов или других инструментах управления документами, и касающихся уничтожения документов или передачи их на последующее хранение.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15489-1-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Управление документами. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disposition
-
24 ECM
1) enterprise content management - управление информационными ресурсами предприятия (организации)это понятие охватывает стратегии и технологии, применяемые в ИТ-индустрии для сбора, сохранения, защиты, изменения, выборки, распространения, архивного хранения и уничтожения документов и контента. Средства ЕСМ служат для управления контентом, импортируемым извне или создаваемым внутри организации в процессе её работы, включая контроль доступа к этому контенту со стороны внешних пользователейсм. тж. content managementсм. тж. electromagnetic countermeasure) - электронное (электромагнитное) противодействие, радиопротиводействие3) error-correction mode - режим исправления (коррекции) ошибок4) Enterprise Component Modeling - компонентное моделирование масштаба предприятиясм. тж. re-engineeringАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ECM
-
25 schedule
ˈʃedju:l
1. сущ.
1) список, перечень, каталог;
опись, реестр Syn: list I
1., index
1., catalogue
1., inventory
1.
2) график, программа, план (работы) ;
повестка дня fixed schedule ≈ четкий график flexible schedule ≈ гибкий, скользящий график heavy, rigid schedule ≈ жесткий график production schedule ≈ производственный план according to schedule ≈ по графику ahead of schedule ≈ с опережением графика to draw up schedule, make out schedule, make up schedule, plan a schedule ≈ составить график, расписание general schedule ≈ шкала ставок заработной платы be behind schedule on schedule Syn: time-table, plan
1., program
1., agenda
3) преим. амер. расписание (таблица, содержащая сведения о времени, месте и последовательности совершения чего-л.) airline schedule ≈ расписание самолетов bus schedule ≈ расписание автобусов train schedule ≈ расписание поездов Syn: time-table
4) юр. дополнение, приложение( к какому-л. документу) Syn: appendix
5) брит. (Schedule A, Schedule B и т. д.) бланк для заполнения декларации о налогооблагаемых доходах
6) тех. режим( работы)
2. гл.
1) составлять (или вносить в) список, опись и т. п.
2) составлять (или включать в) расписание, график to schedule jobs ≈ составлять график работы
3) назначать;
намечать;
планировать( for - на какое-л. определенное время) A presidential election was scheduled for December. ≈ Президентские выборы были запланированы на декабрь. список, каталог, опись ( обыкн. прилагаемые к какому-л. документу) расписание, график - * time время по расписанию;
запланированный срок - * work работа по графику /по плану/ - on * точно по расписанию, вовремя - (according) to * по расписанию;
по графику - up to * без опоздания (о поезде) - * of charges тарифная сетка - * of fire (военное) плановая таблица огня - to be behind * запаздывать;
отставать от графика /от плана/ - to be ahead of * опережать график;
перевыполнять план (экономика) программа;
календарный план - delivery * календарный план поставок;
сроки поставок - to speed up production *s форсировать выполнение производственных календарных планов (техническое) режим (работы) (редкое) добавочный лист( к документу) ;
пояснительная записка( к бухгалтерскому отчету и т. п.) (юридическое) добавление, дополнительная статья (договора, завещания и т. п.;
обыкн. на отдельном листе) ;
приложение (к документу) программа (мероприятия) ;
повестка дня - he has a full * tomorrow он завтра очень занят - he always has a full * у него все дни заняты переписной лист бланк анкеты составлять (список и т. п.) ;
вносить в каталог, инвентарь, опись составлять расписание,, включать в график - to * a (new) train включить в расписание (новый) поезд - the train is *d to arrive at 3 a.m. по расписанию поезд прибывает в 3 часа утра - the planee took off to Honolulu as *d самолет вылетел в Гонолулу точно по расписанию (разговорное) намечать, планировать;
разрабатывать план, программу( чего-л.) - the game is *d for Saturday игра назначена на субботу - the journey is *d for five days путешествие рассчитано на пять дней - the mayor is *d to make a speech в программу включена речь мэра - an event that was scarcely *d (ироничное) событие, которое вряд ли было предусмотрено в плане (редкое) прилагать в качестве добавочного листа (обыкн. к парламентскому акту) bankruptcy ~ реестр задолженности банкрота ~ расписание, график;
план;
to be behind schedule запаздывать;
on schedule точно, вовремя bid ~ перечень предложенных цен bid ~ прейскурант торгов computer ~ вчт. график работы машины contract time ~ календарные сроки, оговоренные в контракте design ~ вчт. расчетная таблица destruction ~ план уничтожения документов financing ~ план финансирования financing ~ программа финансирования flexible ~ скользящий график работы insertion ~ порядок публикации объявлений ~ назначать;
намечать;
планировать;
the journey is scheduled for five days путешествие рассчитано на пять дней media insertion ~ расписание рекламных вставок ~ расписание, график;
план;
to be behind schedule запаздывать;
on schedule точно, вовремя pay ~ график выплат price ~ шкала цен production ~ график производственного процесса production ~ производственный календарный план redemption ~ график погашения run ~ вчт. график рабочих прогонов schedule включать в график ~ вносить в каталог ~ вносить в опись ~ график ~ добавление ~ дополнительная статья (договора) ~ заносить в список ~ календарный план ~ каталог ~ назначать;
намечать;
планировать;
the journey is scheduled for five days путешествие рассчитано на пять дней ~ опись ~ переписной лист ~ перечень тарифов ~ вчт. планировать ~ прейскурант ~ прилагать ~ приложение (к документу) ~ программа ~ расписание, график;
план;
to be behind schedule запаздывать;
on schedule точно, вовремя ~ расписание, график ~ расписание ~ регламент ~ тех. режим ~ режим работы ~ составлять (список, опись и т. п.) ~ составлять (или включать в) расписание ~ составлять расписание ~ составлять список ~ список, перечень, каталог;
опись ~ список ~ схема ~ табель ~ шкала ~ of enactments repealed список отмененных законодательных актов ~ of freight rates перечень фрахтовых ставок ~ of repeals список отмененных законодательных актов ~ of salaries шкала ставок заработной платы ~ of wages шкала ставок заработной платы supply ~ график поставок tender ~ расписание торгов wage ~ ведомость заработной платы work ~ график работы work ~ календарный план работыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > schedule
-
26 machine à détruire les documents
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > machine à détruire les documents
-
27 Dokumentenvernichtungsmaschine
f́машина для дезинтегрирования (уничтожения) документовDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Dokumentenvernichtungsmaschine
-
28 shredding machine
-
29 Dokumentenvernichtungsmaschine
(f)машина для дезинтегрирования ( уничтожения) документовDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Dokumentenvernichtungsmaschine
-
30 shredder
шре́дер м ( устройство для измельчения и уничтожения документов) -
31 DP
усл "Ди-Пи" (дифосген)————————DP, by direction of the President————————DP, data packet————————DP, data processing————————DP, debussing point————————DP, deep penetration————————DP, defense procurementзакупки МО; военные закупки————————DP, definition phase————————DP, delayed procurement————————DP, delivery point————————DP, departure pointисходный пункт (движения); ав пункт вылета————————DP, depot maintenanceТО в ремонтной мастерской; заводской ремонт————————DP, Deputy for Personnel————————DP, description pattern————————DP, detained pay————————DP, detection probability————————DP, detention of pay————————DP, detrucking point————————DP, development phaseэтап разработки [развития, строительства]————————DP, development planплан разработки [развития, строительства]————————DP, development proposal————————DP, development prototype————————DP, diphosgene————————DP, directing point————————DP, Director of Programsначальник управления [отдела] разработки программ————————DP, disabled person————————DP, dispatch point————————DP, dispersal pointпункт [точка] рассредоточения————————DP, displaced person————————DP, display package————————DP, display panel————————DP, disposal procedureпорядок уничтожения (напр. документов); порядок реализации (напр. имущества)————————DP, distributing [distribution] point————————DP, double-purpose gun————————DP, drill pay————————DP, drill practice————————DP, drill purpose (only)"только для учебных целей"————————DP, driving power————————DP, drop point————————DP, dry powder————————DP, dual-purpose————————DP, duty positionслужебное положение; должностьEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DP
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52161.2.59-2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.59. Частные требования к приборам для уничтожения насекомых — Терминология ГОСТ Р 52161.2.59 2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.59. Частные требования к приборам для уничтожения насекомых оригинал документа: 3.102. действующая поверхностная плотность потока излучения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 1.13-2008: Система стандартизации ОАО «Газпром». Порядок тиражирования, распространения, хранения и уничтожения документов Системы стандартизации ОАО «Газпром» — Терминология СТО Газпром 1.13 2008: Система стандартизации ОАО «Газпром». Порядок тиражирования, распространения, хранения и уничтожения документов Системы стандартизации ОАО «Газпром»: 3.3 информация о принятом стандарте [изменении стандарта]:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машина для уничтожения крепостей «Обой» — Машина для уничтожения крепостей «Обой», вид спереди. Иллюстрация Семчишина из проекта устройства … Википедия
ГОСТ Р 8.639-2008: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение уничтожения химического оружия. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 8.639 2008: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение уничтожения химического оружия. Термины и определения оригинал документа: 26 аккредитация: Процедура, результатом которой является … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.632-2007: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение уничтожения химического оружия. Основные положения — Терминология ГОСТ Р 8.632 2007: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение уничтожения химического оружия. Основные положения оригинал документа: 3.1.17 безопасность продукции, процессов производства,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УТРАТА ДОКУМЕНТОВ, СОДЕРЖАЩИХ ГОСУДАРСТВЕННУЮ ТАЙНУ — – такие действия должностного лица (военнослужащего), в результате которых документы, содержащие гос. тайну, выходят из владения этого должностного лица (военнослужащего) помимо его желания и становятся или могут стать достоянием других лиц.… … Советский юридический словарь
ГОСТ Р 8.713-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение уничтожения химического оружия. Общие требования к методикам измерений содержания отравляющих веществ и продуктов их деструкции в почвах — Терминология ГОСТ Р 8.713 2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение уничтожения химического оружия. Общие требования к методикам измерений содержания отравляющих веществ и продуктов их деструкции в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ветеринарно-санитарные правила сбора, утилизации и уничтожения биологических отходов — Терминология Ветеринарно санитарные правила сбора, утилизации и уничтожения биологических отходов: 4.1. Захоронение в земляные ямы 4.1.1. Захоронение трупов животных в земляные ямы разрешается в исключительных случаях, указанных только в пп.1.7.2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инициатива по безопасности в борьбе с распространением оружия массового уничтожения — Инициатива по безопасности в борьбе с распространением оружия массового уничтожения, ИБОР ОМУ международная программа, инициированная президентом США Джорджем Бушем в мае 2003 года с целью усилить контроль над оборотом технологий, связанных … Википедия
Шредер (устройство) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шредер. Обычный офисный шредер Шредер (англ. … Википедия
Шреддер (устройство) — Обычный офисный шредер Шредер (англ. shredder измельчатель, кромсатель) используется для измельчения бумаги в очень мелкие полоски или крошечные кусочки. Правительственные организации, предприятия и частные лица используют шредеры для… … Википедия