-
41 Füllmasse
f аккумуляторная паста ж.; заливочная масса ж.; масса ж. для заливки; масса ж. для наполнения; наполнитель м.; начиночная масса ж.; утфель м. пищ.; утфельная масса ж. пищ.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Füllmasse
-
42 Füll-Lochdose
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Füll-Lochdose
-
43 Füllhahn
m(водопроводный) кран для наполнения бака котельной -
44 Füllschlauch
-
45 Ankehrschurf
сущ.горн. гезенк, предназначенный для наполнения зинкверка водой с верхнего штрека -
46 Azetylenkompressor
сущ.свар. ацетиленовый компрессор, компрессор для наполнения баллонов ацетиленом -
47 Ballonaufblasraum
сущ.судостр. помещение для наполнения баллонов -
48 Ballongas
-
49 Dosenausgang
-
50 Glyzerin-Wassergemisch
Универсальный немецко-русский словарь > Glyzerin-Wassergemisch
-
51 Magazinbeschickungsvorrichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Magazinbeschickungsvorrichtung
-
52 Traggas
сущ.1) авиа. наполняющий (напр. аэростат) газ, газ для наполнения дирижабля (аэростата)2) нефт. транспортирующий газ3) аэродин. газ, наполняющий аэростат, несущий газ -
53 Fülleitung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Fülleitung
-
54 Füllgasgemisch
nгазовая смесь для наполнения (напр., лампы)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Füllgasgemisch
-
55 Füllmasse
fмасса для наполнения; активная масса ( аккумуляторных пластин)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Füllmasse
-
56 Becherfüll- und Schließmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Becherfüll- und Schließmaschine
-
57 Becherfüller
mавтомат для наполнения стаканчиков (напр. мороженым) -
58 Bierflaschenfüll- und schließmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bierflaschenfüll- und schließmaschine
-
59 Flaschenabfüllmaschine
fразлив(оч)ная машина для наполнения бутылок, бутылконаполнительDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Flaschenabfüllmaschine
-
60 Füllgas
n
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53263-2009: Техника пожарная. Установки компрессорные для наполнения сжатым воздухом баллонов дыхательных аппаратов для пожарных. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53263 2009: Техника пожарная. Установки компрессорные для наполнения сжатым воздухом баллонов дыхательных аппаратов для пожарных. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.1 компрессор: Машина для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
установка для наполнения вторичной защитной оболочки ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary containment fill station … Справочник технического переводчика
ВРД 39-1.10-064-2002: Оборудование для сжиженного природного газа (СПГ). Общие технологические требования при эксплуатации систем хранения, транспортировке и газификации — Терминология ВРД 39 1.10 064 2002: Оборудование для сжиженного природного газа (СПГ). Общие технологические требования при эксплуатации систем хранения, транспортировке и газификации: Безопасное дренажное устройство (БДУ) устройство, служащее для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плавучая установка для добычи — Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and Offloading (FPSO)) вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом… … Википедия
Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти — Портал «Нефть и газ» Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and … Википедия
Плавучая установка для хранения и отгрузки нефти — Плавучая установка для добычи, хранения и отгрузки нефти (англ. Floating Production, Storage and Offloading (FPSO)) вид нефтепромысловой платформы, используемой при добыче нефти в открытом море. Нефть и газ поступют в установку с близлежащих… … Википедия
резервуар для молока — (франц. réservoir, от лат. reservo сберегаю, сохраняю), закрытая теплоизолированная емкость для хранения молока с температурой 46°C на молочных отделениях ферм и молочных заводах. Промышленность изготавливает Р. д. м. из… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
РЕЗЕРВУАР ДЛЯ МОЛОКА — (франц. reservoir, от лат. сберегаю, сохраняю), закрытая теплоизолир. ёмкость для хранения молока с темп рой 4 6º С на молочных отделениях ферм и молочных з дах. 20% (по совхозам РСФСР и Казах. ССР до 30% ) фактически полученной и подлежащей … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
наполнители для кожи — Материалы, применяемые для наполнения кож для повышения их устойчивости к внешним воздействиям, выравнивания плотности и толщины по топографическим участкам, повышения прочности, пластичности, водостойкости. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное… … Справочник технического переводчика
МИ 3042-2007: Рекомендация. ГСИ. Резервуары стальные горизонтальные цилиндрические с эллиптическими и сферическими днищами для сжиженных углеводородов вместимостью 600 м3. Методика поверки геометрическим методом — Терминология МИ 3042 2007: Рекомендация. ГСИ. Резервуары стальные горизонтальные цилиндрические с эллиптическими и сферическими днищами для сжиженных углеводородов вместимостью 600 м3. Методика поверки геометрическим методом: 3.13 «неучтенный»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54369-2011: Проектирование, изготовление и введение в эксплуатацию систем управления электрооборудованием для обеспечения технологического процесса судопропуска на вновь вводимых, реконструируемых и подлежащих капитальному ремонту судоходных шлюзах — Терминология ГОСТ Р 54369 2011: Проектирование, изготовление и введение в эксплуатацию систем управления электрооборудованием для обеспечения технологического процесса судопропуска на вновь вводимых, реконструируемых и подлежащих капитальному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации