-
1 гетры для лошадей
nleath. Gamaschen für Pferden -
2 загон для лошадей
-
3 огороженный выгон для лошадей
adjgener. PferdekoppelУниверсальный русско-немецкий словарь > огороженный выгон для лошадей
-
4 топчан , переносной (в вагоне для перевозки лошадей)
mFRA pont m mobile (de wagon-écurie)DEU Pritsche f, abnehmbare (für Stallungswagen)ENG horse-box rampITA ponte m mobile (di carro scuderia)PLN prycza f składana (w wagonie do przewozu koni)RUS топчан m, переносной (в вагоне для перевозки лошадей)Иллюстрированный железнодорожный словарь > топчан , переносной (в вагоне для перевозки лошадей)
-
5 молодняк лошадей
молодняк лошадей
Лошади (самцы и нежеребившиеся и не имеющие признаков жеребности самки) в возрасте от одного года до трех лет.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > молодняк лошадей
-
6 средство для втирания-для лечения повреждений ног лошадей
nvet.med. BlisterУниверсальный русско-немецкий словарь > средство для втирания-для лечения повреждений ног лошадей
-
7 автомобиль для перевозки лошадей
nauto. PferdetransportwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль для перевозки лошадей
-
8 вагон для перевозки лошадей
nrailw. PferdewagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон для перевозки лошадей
-
9 конюшня для рабочих лошадей
nconstruct. ArbeitspferdestallУниверсальный русско-немецкий словарь > конюшня для рабочих лошадей
-
10 место для купания лошадей
Универсальный русско-немецкий словарь > место для купания лошадей
-
11 скребница для чистки лошадей
ntextile. KardätscheУниверсальный русско-немецкий словарь > скребница для чистки лошадей
-
12 станок для ковки лошадей
ngener. NotstallУниверсальный русско-немецкий словарь > станок для ковки лошадей
-
13 автомобиль для перевозки лошадей
Русско-немецкий автомобильный словарь > автомобиль для перевозки лошадей
-
14 корыто (с), водопойное
( для лошадей) Tränke f -
15 стойло
n1) gener. Box (для скота), Kaue, Pferdestall (для лошадей), Pferdestand (для лошадей), Stand (для лошадей), Box, Stand2) eng. Stall4) swiss. Brüge5) horse.breed. Stallung -
16 наглазники
ngener. Brille, Scheuklappen (для лошадей), Scheuleder (для лошадей) -
17 наглазник
n1) gener. Augenfältchen (лошади), Blende (у лошади), (pl) Augenklappe, Scheuklappe, Ohrenklappe (у лошадей)2) milit. Augenpolster, Augenschutz4) textile. Scheuklappe (для лошадей)5) leath. Pferdeklappe6) nav. Gummimuschel (напр. перископа)7) cinema.equip. Augenmuschel (напр., визирной лупы), (резиновый) Muschel -
18 путы
-
19 скребница
n1) gener. Kardätsche (для лошадей), Kratze, Krätze, Schabe, Schäbe, Striegel, Kardätsche (для лошади), Roßkamm2) botan. Milzfarn (Ceterach (officinarum) Willd.; àïòå÷íàÿ), Schuppenfarn (Ceterach (officinarum) Willd.; àïòå÷íàÿ) -
20 машина
жмашина для метания мячей — Ballmaschine f, Ballkanone f
машина, размёточная — Markier(ungs) wagen m
машина скорой помощи — Sanitätswagen m, Arztwagen m
машина, снегоутрамбовывающая — Spurgerät n, motorisierter Spurenleger m, Retrak m
См. также в других словарях:
ПОЛЬФАМИКСЫ ДЛЯ ЛОШАДЕЙ, ПЛОТОЯДНЫХ И РЫБЫ — Компонент Состав 1 кг препарата Гипповит Экстра Польфамикс М Польфамикс WK Витамин A, ME 800 500 300000 Витамин D3, ME 120 100 100000 Витамин Е, г 0,8 … Импортные ветеринарные препараты
Дерби (приз для лошадей) — Дерби главный приз в скаковых и беговых испытаниях лошадей на ипподроме. Название происходит от Эпсомского Дерби, проводимого в Англии в Эпсоме и получившего своё имя от Эдварда Смита Стэнли, 12 го графа Дерби, учредившего эти скачки в 1780 году … Википедия
Масти лошадей — Масть лошади окраска волосяного покрова лошади, а также кожи и глаз. Один из основных индивидуальных отличительных признаков. Как и окрасы у кошек и собак, масть у лошадей не просто окраска, а определенное сочетание цветов, тип распределения… … Википедия
СУПЕРКОНЦЕНТРАТЫ ДЛЯ РЫБЫ, ПАРНОКОПЫТНЫХ И ПУШНЫХ ЗВЕРЕЙ — Компонент Состав 1 кг препарата для форели для карпов для скаковых лошадей для песцов Витамин A, ME 1500000 800000 500000 3250000 Витамин D3, ME 300000 150000 … Импортные ветеринарные препараты
ВИТАМИН AD3E (РАСТВОР ДЛЯ ОРАЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ) — Состав. Витамин А 100000 ME; витамин D3 5000 ME; витамин Е 20 мг; водный наполнитель до 1 мл. Показания. Профилактика и лечение клинических и субклинических случаев нехватки жирорастворимых витаминов у домашней птицы, крупного и мелкого рогатого… … Импортные ветеринарные препараты
ПОЛЬФАМИКСЫ ДЛЯ КУР-НЕСУШЕК, ПЛЕМЕННОЙ ПТИЦЫ И МОЛОДЫХ ФАЗАНОВ — Компонент Состав 1 кг препарата OVO для кур несушек D для кур несушек и молодок фазанов L для племенной птицы А для кур несушек Витамин A, ME 3 000 000 1 400 000 2 000 000 2 000 000 Витамин D3, ME 480 000 … Импортные ветеринарные препараты
ПОЛЬФАМИКСЫ ДЛЯ ЛИСИЦ, НОРОК, КРОЛИКОВ И НУТРИЙ — Компонент Состав 1 кг препарата Специаль для лисиц и норок для лисиц и норок КЕ для кроликов Е для кроликов и нутрий Витамин A, ME 3 500 000 3 500 000 1 200 000 1 200 000 Витамин D3, ME 500 000 500 000 … Импортные ветеринарные препараты
ПОЛЬФАМИКСЫ ДЛЯ ОТКОРМА СКОТА, ТЕЛЯТ, А ТАКЖЕ ДЛЯ ОТКОРМА СКОТА В ЛЕТНИЙ И ЗИМНИЙ ПЕРИОДЫ — Компонент Состав 1 кг препарата BWR для откорма скота 1 С для телят (заменитель молока) для телят R2 для откорма скота в летний период RI для откорма скота в зимний период Витамин A, ME 2500000 2000000 … Импортные ветеринарные препараты
ПРЕМИКСЫ ДЛЯ КРУПНОГО РОГАТОГО СКОТА — Компонент Состав 1 кг препарата Мономикс форте Бовимикс форте Тетамикс Минеральный специальный премикс для скота Витамин A, ME 1600000 Витамин D3, ME 325000 … Импортные ветеринарные препараты
СУПЕРКОНЦЕНТРАТЫ ДЛЯ КУР — Компонент Состав 1 кг препарата PT S PT F PN R PN K B Витамин A, ME 3000000 2400000 3000000 2500000 Витамин D3, ME 500000 400000 400000 340000 … Импортные ветеринарные препараты
СУПЕРКОНЦЕНТРАТЫ ДЛЯ ФАЗАНОВ, КРОЛИКОВ И ОВЕЦ — Компонент Состав 1 кг препарата FAZ 110 FA NES для кроликов для овец Витамин A, ME 1500000 1500000 2800000 2000000 Витамин d3, ME 300000 300000 280000 … Импортные ветеринарные препараты