-
1 присадка для бурового раствора
adjgener. SpülungszusatzУниверсальный русско-немецкий словарь > присадка для бурового раствора
-
2 весы для определения плотности бурового раствора
nconstruct. SuspensionswaageУниверсальный русско-немецкий словарь > весы для определения плотности бурового раствора
-
3 воронка для приготовления бурового раствора
noil. MischtrichterУниверсальный русско-немецкий словарь > воронка для приготовления бурового раствора
-
4 трубопровод для закачивания бурового раствора
noil. DruckleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод для закачивания бурового раствора
-
5 ёмкость для приготовления
nУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость для приготовления
-
6 прибор для определения СНС
Универсальный русско-немецкий словарь > прибор для определения СНС
-
7 глина для приготовления глинистого раствора
adjgeol. (бурового) SpülungstonУниверсальный русско-немецкий словарь > глина для приготовления глинистого раствора
-
8 утяжелитель
n1) gener. Beschwerung2) geol. Schweremittel (напр. для бурового раствора), Schwergut3) eng. Beschwerungsmittel (напр. ткани)5) textile. Füller, Füllkörper, Füllmaterial, Füllmittel, Füllstoff, Füllungsmaterial6) oil. Beschwerer, Schwerstoff, Schwerstück (для глубинных измерений) -
9 реагент-стабилизатор
Универсальный русско-немецкий словарь > реагент-стабилизатор
-
10 весы Вестфаля
-
11 воронкообразный вискозиметр
adjoil. Auslauftrichter (для определения условной вязкости бурового раствора), Trichterviskosimeter, ViskositätstrichterУниверсальный русско-немецкий словарь > воронкообразный вискозиметр
См. также в других словарях:
запасной резервуар для бурового раствора — ёмкость для запасного бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ёмкость для запасного бурового раствора EN reserve mud pit … Справочник технического переводчика
гидромонитор для бурового раствора — струйный перемешиватель бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы струйный перемешиватель бурового раствора EN mud gun … Справочник технического переводчика
плотномер для бурового раствора — Сосуд для измерения удельного сопротивления бурового раствора. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud cup … Справочник технического переводчика
амбар для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud pitmud storage pit … Справочник технического переводчика
бак-поддон (под виброситом для бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN possum belly … Справочник технического переводчика
баржа для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud barge … Справочник технического переводчика
вибрационное сито для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud shale shakerdrilling mud vibrating screen … Справочник технического переводчика
вискозиметр для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling fluid viscosimeter … Справочник технического переводчика
вместимость чана (для бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pit volume … Справочник технического переводчика
выкидная линия для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud flow linemud return line … Справочник технического переводчика
выкидной жёлоб для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud circulation ditchdrilling mud circulation trough … Справочник технического переводчика