-
1 полка (стеллаж) для аккумуляторной батареи
- Batteriegestell, n
полка (стеллаж) для аккумуляторной батареи
-EN
battery rack
support, stand or grating with one or more levels or tiers for the installation of cells or mono-bloc containers in a stationary battery
[IEV ref 482-05-24]FR
étagère pour batterie, f
support, pupitre ou grille à un ou plusieurs niveaux ou étagères pour l’installation d’éléments ou bacs monoblocs dans une batterie stationnaire
[IEV ref 482-05-24]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
- Batteriegestell, n
FR
- étagère pour batterie, f
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полка (стеллаж) для аккумуляторной батареи
-
2 зарядное устройство для аккумуляторной батареи
adjshipb. BatterieladerУниверсальный русско-немецкий словарь > зарядное устройство для аккумуляторной батареи
-
3 каркас для аккумуляторной батареи
nelectr. SammlergestellУниверсальный русско-немецкий словарь > каркас для аккумуляторной батареи
-
4 зарядный выпрямитель для аккумуляторной батареи
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > зарядный выпрямитель для аккумуляторной батареи
-
5 подзаряд аккумуляторной батареи
( для компенсации саморазряда) ErhaltungsladenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подзаряд аккумуляторной батареи
-
6 подзаряд аккумуляторной батареи
( для компенсации саморазряда) ErhaltungsladenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подзаряд аккумуляторной батареи
-
7 подзаряд аккумуляторной батареи
( для компенсации саморазряда) Frischladung der BatterieRussian-german polytechnic dictionary > подзаряд аккумуляторной батареи
-
8 подзаряд аккумуляторной батареи
nauto. Erhaltungsladen (для компенсации саморазряда), Frischladung der Batterie (для компенсации саморазряда)Универсальный русско-немецкий словарь > подзаряд аккумуляторной батареи
-
9 выпрямитель для заряда батареи
nradio. (аккумуляторной) Batterieladegleichrichter, (аккумуляторной) BatterieladungsgleichrichterУниверсальный русско-немецкий словарь > выпрямитель для заряда батареи
-
10 агрегат для зарядки аккумуляторной батареи
nelectr. BatterieladeaggregatУниверсальный русско-немецкий словарь > агрегат для зарядки аккумуляторной батареи
-
11 пластичная смазка для полюсов и перемычек аккумуляторной батареи
Универсальный русско-немецкий словарь > пластичная смазка для полюсов и перемычек аккумуляторной батареи
-
12 прибор для контроля за состоянием аккумуляторной батареи
nУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для контроля за состоянием аккумуляторной батареи
-
13 зарядное устройство
( для аккумуляторной батареи) Ladeeinrichtung, LadegerätРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зарядное устройство
-
14 малогабаритное зарядное устройство
( для аккумуляторной батареи) KleinladegerätРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > малогабаритное зарядное устройство
-
15 зарядное устройство
( для аккумуляторной батареи) Ladeeinrichtung, LadegerätРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > зарядное устройство
-
16 малогабаритное зарядное устройство
( для аккумуляторной батареи) KleinladegerätРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > малогабаритное зарядное устройство
-
17 зарядное устройство
adj1) gener. Ladegerät (для аккумуляторной батареи)2) milit. Lademechanismus, Ladevorrichtung3) eng. Batterieladegerät, Batterieladervorrichtung, Ladeeinrichtung (для аккумуляторов), Ladegerät (аккумулятора)5) mining. Aufladevorrichtung (для аккумуляторной батареи)6) polygr. Beschicker7) photo. Akkuladegerät8) electr. Batterielader, Batterieladevorrichtung, Ladeanlage, Lader9) hydraul. Fülleinrichtung10) accum. Ladeeinrichtung11) shipb. Ladeinrichtung (аккумуляторов) -
18 малогабаритное зарядное устройство
adjauto. Kleinladegerät (для аккумуляторной батареи), Kleinlader (для аккумуляторной батареи)Универсальный русско-немецкий словарь > малогабаритное зарядное устройство
-
19 стеллаж
-
20 плотность энергии
n1) eng. Energiedichte2) auto. Energiedichte (напр. для аккумуляторной батареи - отношение запасённой энергии к массе)3) aerodyn. (потока) Energiedichte
См. также в других словарях:
полка для (аккумуляторной) батареи — стеллаж для (аккумуляторной) батареи — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы стеллаж для… … Справочник технического переводчика
полка (стеллаж) для аккумуляторной батареи — EN battery rack support, stand or grating with one or more levels or tiers for the installation of cells or mono bloc containers in a stationary battery [IEV ref 482 05 24] FR étagère pour batterie, f support, pupitre ou grille… … Справочник технического переводчика
вольтодобавочный генератор для зарядки (аккумуляторной) батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN battery charging booster … Справочник технического переводчика
время разряда (аккумуляторной) батареи для распределительных устройств — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN switchgear battery rate … Справочник технического переводчика
двигатель-генератор для заряда аккумуляторной батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN battery charging motor generator … Справочник технического переводчика
испытание для определения ёмкости аккумуляторной батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN battery capacity testBCT … Справочник технического переводчика
нагрузочная вилка для проверки ёмкости аккумуляторной батареи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high rate discharge tester … Справочник технического переводчика
прибор для проверки (аккумуляторной) батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN battery analyzer … Справочник технического переводчика
разъем для подключения аккумуляторной батареи — [Интент] Тематики источники и системы электропитания EN battery connection … Справочник технического переводчика
емкость аккумуляторной батареи — емкость батареи Количество электричества или электрический заряд, которое( ый ) полностью заряженная батарея может отдать в заданных условиях. Единицей СИ для электрического заряда является кулон (1 Кл = 1 А•с), но на практике емкость обычно … Справочник технического переводчика
емкость аккумуляторной батареи — емкость батареи Количество электричества или электрический заряд, которое( ый ) полностью заряженная батарея может отдать в заданных условиях. Единицей СИ для электрического заряда является кулон (1 Кл = 1 А•с), но на практике емкость обычно … Справочник технического переводчика