-
1 полка для (аккумуляторной) батареи
полка для (аккумуляторной) батареи
стеллаж для (аккумуляторной) батареи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полка для (аккумуляторной) батареи
-
2 полка (стеллаж) для аккумуляторной батареи
полка (стеллаж) для аккумуляторной батареи
-EN
battery rack
support, stand or grating with one or more levels or tiers for the installation of cells or mono-bloc containers in a stationary battery
[IEV ref 482-05-24]FR
étagère pour batterie, f
support, pupitre ou grille à un ou plusieurs niveaux ou étagères pour l’installation d’éléments ou bacs monoblocs dans une batterie stationnaire
[IEV ref 482-05-24]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
- Batteriegestell, n
FR
- étagère pour batterie, f
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полка (стеллаж) для аккумуляторной батареи
-
3 Выключатель с предохранителем для аккумуляторной батареи системы управления газовым нагнетательным компрессором
Универсальный русско-английский словарь > Выключатель с предохранителем для аккумуляторной батареи системы управления газовым нагнетательным компрессором
-
4 Рубильник с предохранителем для аккумуляторной батареи системы обнаружения пожара и газа газового инжекционного компрессора
Универсальный русско-английский словарь > Рубильник с предохранителем для аккумуляторной батареи системы обнаружения пожара и газа газового инжекционного компрессора
-
5 Рубильник с предохранителем для аккумуляторной батареи системы управления
Универсальный русско-английский словарь > Рубильник с предохранителем для аккумуляторной батареи системы управления
-
6 полка для (аккумуляторной) батареи
Electrical engineering: battery rackУниверсальный русско-английский словарь > полка для (аккумуляторной) батареи
-
7 полка для аккумуляторной батареи
Automobile industry: battery carrier, battery rack, battery trayУниверсальный русско-английский словарь > полка для аккумуляторной батареи
-
8 стеллаж для (аккумуляторной) батареи
Electrical engineering: battery rackУниверсальный русско-английский словарь > стеллаж для (аккумуляторной) батареи
-
9 стеллаж для аккумуляторной батареи
Engineering: battery rackУниверсальный русско-английский словарь > стеллаж для аккумуляторной батареи
-
10 ящик для аккумуляторной батареи
1) Engineering: battery container2) Automobile industry: battery cupboardУниверсальный русско-английский словарь > ящик для аккумуляторной батареи
-
11 полка для аккумуляторной батареи
battery rack, battery tray; battery carrierРусско-английский автомобильный словарь > полка для аккумуляторной батареи
-
12 стеллаж для аккумуляторной батареи
Русско-английский словарь по микроэлектронике > стеллаж для аккумуляторной батареи
-
13 емкость аккумуляторной батареи
Русско-английский научный словарь > емкость аккумуляторной батареи
-
14 емкость аккумуляторной батареи
емкость батареи
Количество электричества или электрический заряд, которое( ый) полностью заряженная батарея может отдать в заданных условиях. Единицей СИ для электрического заряда является кулон (1 Кл = 1 А•с), но на практике емкость обычно выражается в ампер-часах (А•ч).
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > емкость аккумуляторной батареи
-
15 вольтодобавочный генератор для зарядки (аккумуляторной) батареи
вольтодобавочный генератор для зарядки (аккумуляторной) батареи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вольтодобавочный генератор для зарядки (аккумуляторной) батареи
-
16 время разряда (аккумуляторной) батареи для распределительных устройств
время разряда (аккумуляторной) батареи для распределительных устройств
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время разряда (аккумуляторной) батареи для распределительных устройств
-
17 двигатель-генератор для заряда аккумуляторной батареи
двигатель-генератор для заряда аккумуляторной батареи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель-генератор для заряда аккумуляторной батареи
-
18 испытание для определения ёмкости аккумуляторной батареи
испытание для определения ёмкости аккумуляторной батареи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание для определения ёмкости аккумуляторной батареи
-
19 нагрузочная вилка для проверки ёмкости аккумуляторной батареи
нагрузочная вилка для проверки ёмкости аккумуляторной батареи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузочная вилка для проверки ёмкости аккумуляторной батареи
-
20 прибор для проверки (аккумуляторной) батареи
прибор для проверки (аккумуляторной) батареи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для проверки (аккумуляторной) батареи
См. также в других словарях:
полка для (аккумуляторной) батареи — стеллаж для (аккумуляторной) батареи — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы стеллаж для… … Справочник технического переводчика
полка (стеллаж) для аккумуляторной батареи — EN battery rack support, stand or grating with one or more levels or tiers for the installation of cells or mono bloc containers in a stationary battery [IEV ref 482 05 24] FR étagère pour batterie, f support, pupitre ou grille… … Справочник технического переводчика
вольтодобавочный генератор для зарядки (аккумуляторной) батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN battery charging booster … Справочник технического переводчика
время разряда (аккумуляторной) батареи для распределительных устройств — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN switchgear battery rate … Справочник технического переводчика
двигатель-генератор для заряда аккумуляторной батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN battery charging motor generator … Справочник технического переводчика
испытание для определения ёмкости аккумуляторной батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN battery capacity testBCT … Справочник технического переводчика
нагрузочная вилка для проверки ёмкости аккумуляторной батареи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high rate discharge tester … Справочник технического переводчика
прибор для проверки (аккумуляторной) батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN battery analyzer … Справочник технического переводчика
разъем для подключения аккумуляторной батареи — [Интент] Тематики источники и системы электропитания EN battery connection … Справочник технического переводчика
емкость аккумуляторной батареи — емкость батареи Количество электричества или электрический заряд, которое( ый ) полностью заряженная батарея может отдать в заданных условиях. Единицей СИ для электрического заряда является кулон (1 Кл = 1 А•с), но на практике емкость обычно … Справочник технического переводчика
емкость аккумуляторной батареи — емкость батареи Количество электричества или электрический заряд, которое( ый ) полностью заряженная батарея может отдать в заданных условиях. Единицей СИ для электрического заряда является кулон (1 Кл = 1 А•с), но на практике емкость обычно … Справочник технического переводчика