-
1 полка (стеллаж) для аккумуляторной батареи
- Batteriegestell, n
полка (стеллаж) для аккумуляторной батареи
-EN
battery rack
support, stand or grating with one or more levels or tiers for the installation of cells or mono-bloc containers in a stationary battery
[IEV ref 482-05-24]FR
étagère pour batterie, f
support, pupitre ou grille à un ou plusieurs niveaux ou étagères pour l’installation d’éléments ou bacs monoblocs dans une batterie stationnaire
[IEV ref 482-05-24]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
- Batteriegestell, n
FR
- étagère pour batterie, f
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полка (стеллаж) для аккумуляторной батареи
-
2 ёмкость аккумуляторной батареи
n1) eng. Batteriekapazität2) auto. Sammlerkapazität3) electr. Leistungskapazität der AkkumulatorbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкость аккумуляторной батареи
-
3 агрегат для зарядки аккумуляторной батареи
nelectr. BatterieladeaggregatУниверсальный русско-немецкий словарь > агрегат для зарядки аккумуляторной батареи
-
4 банка аккумуляторной батареи
nelectr. BatteriegehäuseУниверсальный русско-немецкий словарь > банка аккумуляторной батареи
-
5 ввод в эксплуатацию аккумуляторной батареи
nelectr. Aktivierung der BatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > ввод в эксплуатацию аккумуляторной батареи
-
6 внутреннее сопротивление аккумуляторной батареи
adjauto. BatteriewiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > внутреннее сопротивление аккумуляторной батареи
-
7 временная зависимость напряжения и силы тока при разряде аккумуляторной батареи
adjauto. EntladeverlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > временная зависимость напряжения и силы тока при разряде аккумуляторной батареи
-
8 выключатель аккумуляторной батареи
nauto. Batteriehauptschalter, Batterieschalter, Hauptschalter für Batterie, Hauptstromschalter, SicherheitsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель аккумуляторной батареи
-
9 выравнивание нагрузки с помощью аккумуляторной батареи
nelectr. BatterieausgleichУниверсальный русско-немецкий словарь > выравнивание нагрузки с помощью аккумуляторной батареи
-
10 гнездо аккумуляторной батареи
nauto. Akkumulatorenbehälter (на транспортном средстве), Akkumulatorenkasten (на транспортном средстве), Batteriegehäuse, Batteriekasten, Batterielage, Sammlergestell, SammlerkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > гнездо аккумуляторной батареи
-
11 держатель аккумуляторной батареи
nauto. Batterieträger, SammlerträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > держатель аккумуляторной батареи
-
12 дистанционный выключатель аккумуляторной батареи
adjauto. BatterierelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > дистанционный выключатель аккумуляторной батареи
-
13 езда с питанием от аккумуляторной батареи
nrailw. BatteriefahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > езда с питанием от аккумуляторной батареи
-
14 зажигание от аккумуляторной батареи
nauto. BatteriezündungУниверсальный русско-немецкий словарь > зажигание от аккумуляторной батареи
-
15 зажим аккумуляторной батареи
nshipb. BatterieklemmeУниверсальный русско-немецкий словарь > зажим аккумуляторной батареи
-
16 заряд а аккумуляторной батареи
neng. BatterieladungУниверсальный русско-немецкий словарь > заряд а аккумуляторной батареи
-
17 заряд аккумуляторной батареи
Универсальный русско-немецкий словарь > заряд аккумуляторной батареи
-
18 заряд аккумуляторной батареи при постоянной силе тока
nauto. KonstantstromladungУниверсальный русско-немецкий словарь > заряд аккумуляторной батареи при постоянной силе тока
-
19 заряд аккумуляторной батареи при постоянном напряжении
nauto. KonstantspannungsladungУниверсальный русско-немецкий словарь > заряд аккумуляторной батареи при постоянном напряжении
-
20 зарядка аккумуляторной батареи
Универсальный русско-немецкий словарь > зарядка аккумуляторной батареи
См. также в других словарях:
полка для (аккумуляторной) батареи — стеллаж для (аккумуляторной) батареи — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы стеллаж для… … Справочник технического переводчика
система питания с [без] аккумуляторной батареей — установка питания с [без] аккумуляторной батареей Система [установка] питания, в состав которой входит [не входит] аккумуляторная батарея [ОСТ 45.55 99] Тематики источники и системы электропитания … Справочник технического переводчика
Проверка емкости отформованной аккумуляторной батареи. — 2. Проверка емкости отформованной аккумуляторной батареи. Полностью заряженные аккумуляторы разряжают током 3 или 10 часового режима. Емкость аккумуляторной батареи, приведенная к температуре +25 °С, должна соответствовать данным завода… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент аккумуляторной батареи — akumuliatoriaus narvelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. accumulator cell vok. Akkumulatorenzelle, f; Akkumulatorzelle, f rus. элемент аккумуляторной батареи, m pranc. élément d accumulateur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ёмкость аккумуляторной батареи — baterijos talpa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. battery capacitance; battery capacity vok. Batteriekapazität, f rus. ёмкость аккумуляторной батареи, f; ёмкость батареи, f pranc. capacité nominale d’un accumulateur, f … Fizikos terminų žodynas
полюс аккумуляторной батареи — baterijos gnybtas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. battery terminal vok. Batterieklemme, f rus. батарейный зажим, m; полюс аккумуляторной батареи, m pranc. borne de batterie, f … Fizikos terminų žodynas
банка аккумуляторной батареи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN battery cell … Справочник технического переводчика
ветвь аккумуляторной батареи — Электрическая цепь, состоящая из последовательно соединенных аккумуляторов [ОСТ 45.55 99] Тематики источники и системы электропитанияисточники тока химические … Справочник технического переводчика
вольтодобавочный генератор для зарядки (аккумуляторной) батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN battery charging booster … Справочник технического переводчика
время разряда (аккумуляторной) батареи для распределительных устройств — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN switchgear battery rate … Справочник технического переводчика
вывод (аккумуляторной) батареи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN battery clip … Справочник технического переводчика
