-
1 Abrichtgerät
сущ.1) тех. приспособление для правки, механизм правки (шлифовальных кругов) -
2 dresser
1. n камердинер2. n тот, кто определённым образом одевается3. n амер. разг. франт, пижон4. n декоратор, оформитель витринwindow dresser — оформитель, декоратор витрин
5. n театр. костюмер6. n мед. ассистент; хирургическая сестра7. n сортировщик8. n горн. сортировочный механизм9. n с. -х. зерноочистительная установка10. n бурозаправщик11. n горн. станок для заправки буров12. n кухонный стол с полками для посуды13. n кухонный шкаф14. n амер. туалетный столик или комод с зеркаломСинонимический ряд:1. bureau (noun) bureau; chest of drawers; commode; dressing table; vanity; wardrobe2. piece of furniture (noun) cabinet; chiffonnier; desk; highboy; piece of furniture -
3 crusher
['krʌʃə]1) Общая лексика: ошеломляющее, потрясающее событие2) Разговорное выражение: ошеломляющее, потрясающее событие, сообщение, бордельеро (ирон. бабник)3) Техника: дробилка, дробильная установка, измельчитель, крушилка, машина для измельчения, мялка, шарошка (для правки шлифовальных кругов)4) Химия: крешер5) Лесоводство: дробильная машина, рубильная машина, машина для измельчения (лесосечных отходов на вырубках при подготовке к механизированным лесопосадкам)6) Полиграфия: устройство для обжима7) Сленг: "красавчик", бабник, волокита, дамский угодник, по лицейский, старшина (на флоте)8) Нефть: приспособление, сминающее конец газовой трубы и дающее плотное закрытие (в экстренных случаях)9) Пищевая промышленность: плющилка11) Макаров: выжимной пресс, мельница грубого помола12) Табуированная лексика: (о мужчине) партнёр в петтинге, любовник, ухажёр13) Электрохимия: шарошка для правки шлифовальных кругов14) Цемент: камнедробилка, подготовка сырья (цементодробилка) -
4 grindstone dresser
English-Russian big polytechnic dictionary > grindstone dresser
-
5 wheel dresser
-
6 tool dresser
1) заправщик бурового инструмента, заправщик долот* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tool dresser
-
7 dressing stick
1) Лесоводство: абразивный брусок, осёлок, отделочный брусок2) Механика: правящий брусок3) Автоматика: правящий осёлок, брусок для правки (шлифовальных кругов), карандаш для правки (шлифовальных кругов) -
8 Abrichtrolle
сущ.2) свар. ролик для правки (шлифовальных кругов) -
9 Abrichtscheibe
сущ. -
10 tool dresser
- помощник бурового мастера (при канатном бурении)
- заправщик бурового инструмента
- алмазный инструмент для правки шлифовальных кругов
алмазный инструмент для правки шлифовальных кругов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
заправщик бурового инструмента
заправщик долот
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tool dresser
-
11 wheel-dressing assembly
устройство правки шлифовальных кругов, устройство для правки шлифовальных круговEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > wheel-dressing assembly
-
12 molette
fmolette circulaire — дисковый [круглый] токарный резецmolette profilée — см. molette de profilage des meulesmolette simple — ролик для простого [одинарного] накатыванияmolette de tournage — дисковый [круглый] токарный резецmolette de tourneur — см. molette de tournagemolette de verrou d'entraînement — рифлёная головка сцепляющего штифта (напр. в станках со ступенчато-шкивной передачей) -
13 dresser diamond
1) Автоматика: алмаз в оправе, алмаз для правки, алмазный инструмент для правки, алмазный карандаш2) Макаров: алмаз для правки шлифовальных кругов -
14 wheel dresser
1) Техника: устройство для правки шлифовального круга2) Автомобильный термин: приспособление для правки шлифовальных кругов3) Автоматика: устройство правки (шлифовального) круга -
15 Abrichtwerkzeug
-
16 dressing stick
правящий брусок; правящий оселок; брусок для правки, карандаш для правки ( шлифовальных кругов)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > dressing stick
-
17 asinātājs
I. n.1. направщик2. подточникLKLv59▪ Terminiru направщик (машины) celtn.lv iestatītājslv regulētājslv trinējsKai98▪ EuroTermBank terminiMašBlv slīpripasasinātājslv zīmulisru правящий инструментru правящее устройствоru устройство правки шлифовального кругадляru инструмент для правки шлифовальных круговMašB, BūVPlv trinējsru напpавщик лезвийETB▪ Sinonīmilietv. trinējsT09 -
18 zīmulis
lietv. карандашLKLv59▪ Terminiru карандаш celtn.lv serdenis (kokapstr.)Kai98▪ EuroTermBank terminiMašBlv slīpripasasinātājsru правящий инструментru правящее устройствоru устройство правки шлифовального кругадляru инструмент для правки шлифовальных круговMašB, BūVPru каpандаш ITehnru карандашMežRru карандашETB▪ Sinonīmilietv. spalvaT09 -
19 diamond
ˈdaɪəmənd
1. сущ.
1) алмаз;
бриллиант to cut, grind, polish a diamond ≈ шлифовать, гранить бриллиант to set a diamond ≈ оправлять бриллиант cut diamond ≈ ограненный бриллиант flawless diamond, perfect diamond ≈ бриллиант чистой воды industrial diamond ≈ промышленный алмаз rough diamond, uncut diamond ≈ неотшлифованный алмаз a diamond sparkles ≈ бриллиант блестит black diamond
2) перен. а) нечто, по ценности напоминающее бриллиант There are many diamonds of the first water among the Americans. ≈ Среди американцев встречается много замечательных людей. б) нечто, сверкающее как бриллиант The grass is covered with minute diamonds of white frost. ≈ Трава покрыта мельчайшими, сверкающими как алмазы, льдинками.
3) алмаз (инструмент для резки стекла) glazier's diamond, cutting diamond ≈ алмаз для резки стекла
4) нечто, напоминающее по форме алмаз а) геом. ромб Syn: lozenge б) мн.;
карт. бубны в) амер. площадка для игры в бейсбол
5) полигр. диамант (мелкий шрифт) ∙ diamond cut diamond
2. прил.
1) а) алмазный, сделанный из алмаза б) оправленный бриллиантами diamond ring ≈ бриллиантовое кольцо
2) алмазный (о копях, россыпях) diamond mine Diamond State
3) ромбовидный, ромбоидальный Syn: rhombic ∙ diamond wedding
3. гл. украшать бриллиантами;
тж. перен. The tears rolled over the long lashes, and diamonded her cheek. ≈ Слезы скатывались по ее длинным ресницам, как бриллиантами украшая ее щеки. алмаз;
бриллиант - black * черный алмаз;
карбонадо - black *s (образное) каменный уголь - * of the first water бриллиант чистой воды - cut * отшлифованный алмаз, бриллиант - * merchant торговец бриллиантами алмаз (инструмент для резки стекла) алмаз для правки шлифовальных кругов (американизм) площадка для игры в бейсбол;
бейсбольное поле (геральдика) черный цвет (полиграфия) диамант (шрифт) (математика) ромб алмазный;
бриллиантовый - * brooch бриллиантовая брошь - * necklace бриллиантовое ожерелье - * ring кольцо с бриллиантом алмазный, сделанный из алмаза - * tool (техническое) алмазный инструмент алмазный,;
алмазосодержащий - * bed алмазная россыпь - * mine /field/ алмазная копь - * pipes (геология) алмазоносные трубки граненый, ромбоидальный, ромбовидный - * fret ромбоидальный орнамент - * netting сеть с ромбовидными ячейками - * crossing ромбовидный перекресток( редкое) украшать бриллиантами (карточное) pl бубны, бубновая масть > * anniversary /jubilee/ шестидесятилетний ( (американизм) cемидесятипятилетний) юбилей > * wedding шестидесятая ( (американизм) семьдесят пятая) годовщина свадьбы, бриллиантовая свадьба > D. State ( американизм) "Алмазный штат" (шутливое название штата Делавэр) > knave of *s бубновый валет бубна, бубновка, карта бубновой масти - small * маленькая /плохая/ карта (бубновой масти) - to play a * ходить с бубен - * cut * один другому не уступит (в хитрости, ловкости и т. п.) ;
они достойные противники (в спорте, полемике) ;
нашла коса на камень diamond алмаз;
бриллиант;
black diamond черный алмаз diamond алмаз;
бриллиант;
black diamond черный алмаз ~ алмаз для резки стекла ~ алмазный;
бриллиантовый;
diamond mine алмазная копь;
the Diamond State амер. штат Делавэр ~ pl карт. бубны ~ полигр. диамант (мелкий шрифт в 41/2 пункта) ;
diamond cut diamond = один другому не уступит ~ амер. площадка для игры в бейсбол ~ геом. ромб ~ ромбоидальный;
diamond anniversary шестидесятилетний, амер. тж. семидесятипятилетний юбилей ~ украшать бриллиантами ~ ромбоидальный;
diamond anniversary шестидесятилетний, амер. тж. семидесятипятилетний юбилей ~ полигр. диамант (мелкий шрифт в 41/2 пункта) ;
diamond cut diamond = один другому не уступит ~ алмазный;
бриллиантовый;
diamond mine алмазная копь;
the Diamond State амер. штат Делавэр ~ of the first water бриллиант чистой воды;
перен. замечательный человек ~ алмазный;
бриллиантовый;
diamond mine алмазная копь;
the Diamond State амер. штат Делавэр false ~ фальшивый бриллиант rough ~ неотшлифованный алмаз;
перен. человек, обладающий внутренними достоинствами, но не имеющий внешнего лоска -
20 diamond
1. n алмаз; бриллиантblack diamond — чёрный алмаз; карбонадо
rough diamond, diamond in the rough — неотшлифованный алмаз
2. n алмаз для правки шлифовальных кругов3. n мат. ромб4. n амер. площадка для игры в бейсбол; бейсбольное поле5. n геральд. чёрный цвет6. n полигр. диамант7. a алмазный; бриллиантовый8. a алмазный, сделанный из алмаза9. a алмазоносный; алмазосодержащий10. a гранёный, ромбоидальный, ромбовидный11. v редк. украшать бриллиантами12. n карт. бубны, бубновая масть13. n карт. бубна, бубновка, карта бубновой мастиСинонимический ряд:1. baseball diamond (noun) ball park; baseball diamond; infield; inner works; pasture; playing field; sandlot; scalped field2. form (noun) form; lozenge; quadrilateral; rhomb; rhombus; solid3. glass cutter (noun) cutter; cutting tool; diamond point; glass cutter4. precious stone (noun) bort; brilliant; crystal; crystalline jewel; engagement ring; precious stone; solitaire5. prize (noun) gem; pearl; prize; treasure
См. также в других словарях:
алмазный инструмент для правки шлифовальных кругов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tool dresser … Справочник технического переводчика
25.100.70 — Абразивні інструменти ГОСТ 4.348 85 СПКП. Инструмент алмазный. Номенклатура показателей ГОСТ 4.349 85 СПКП. Инструмент абразивный. Номенклатура показателей ГОСТ 344 85 Шкурка шлифовальная бумажная для контроля истираемости резины. Технические… … Покажчик національних стандартів
16014 — ГОСТ 16014{ 78} Ролики алмазные для правки шлифовальных кругов. Технические условия. ОКС: 25.100.70 КГС: Г25 Инструмент абразивный, алмазный и абразивные материалы Взамен: ГОСТ 16014 70, ГОСТ 5.1324 72 Действие: С 01.01.80 Изменен: ИУС 10/84,… … Справочник ГОСТов
607 — ГОСТ 607{ 80} Карандаши алмазные для правки шлифовальных кругов. Технические условия ОКС: 25.100.70 КГС: Г25 Инструмент абразивный, алмазный и абразивные материалы Взамен: ГОСТ 607 75 Действие: С 01.07.81 Изменен: ИУС 10/87, 12/92 Примечание:… … Справочник ГОСТов
Шлифование — Шлифовáние механическая или ручная операция по обработке твёрдого материала (металл, стекло, гранит, алмаз и др.). Разновидность абразивной обработки, которая, в свою очередь, является разновидностью резания. Механическое шлифование обычно… … Википедия
Резьбошлифовальный станок — Металлорежущий станок, на котором осуществляют окончательную обработку резьбы (См. Резьба) шлифовальными кругами. При обработке резьбы на Р. с. деталь и инструмент совершают несколько взаимных движений: вращается вокруг своей оси… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 16014-78 — 6 с. (2) Ролики алмазные для правки шлифовальных кругов. Технические условия Взамен: ГОСТ 16014 70; ГОСТ 5.1324 72 Изменение №1/ИУС 10 1984 Изменение №2/ИУС 8 1988 раздел 25.100.70 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 607-80 — 14 с. (3) Карандаши алмазные для правки шлифовальных кругов. Технические условия Взамен: ГОСТ 607 75 Изменение №1/ИУС 10 1987 Изменение №2/ИУС 12 1992 раздел 25.100.70 … Указатель национальных стандартов 2013
алмазный правящий инструмент — Алмазный инструмент, применяемый для правки шлифовальных кругов. [ГОСТ 14706 78] Тематики обработка абразивная, абразивы Обобщающие термины алмазные инструменты … Справочник технического переводчика
ГОСТ 16014-78 — Ролики алмазные для правки шлифовальных кругов. Технические условия. Взамен ГОСТ 5.1324 72, ГОСТ 16014 70 [br] НД чинний: від 1980 01 01 Зміни: (1 X 84); (2 VIII 88) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 5 Код НД згідно … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 607-80 — Карандаши алмазные для правки шлифовальных кругов. Технические условия. Взамен ГОСТ 607 75 [br] НД чинний: від 1981 07 01 Зміни: (1 X 87); (2 XII 92) Технічний комітет: Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 11 Код НД згідно з ДК 004:… … Покажчик національних стандартів