-
1 длительные деловые отношения
adjecon. StammverbindungУниверсальный русско-немецкий словарь > длительные деловые отношения
-
2 длительные дорожные испытания
adjauto. Langstreckentest, StraßendauertesteУниверсальный русско-немецкий словарь > длительные дорожные испытания
-
3 длительные затраты
adjmanag. Langzeitkosten -
4 длительные испытания
Универсальный русско-немецкий словарь > длительные испытания
-
5 длительные помехи
adjautom. dauernde Störungen -
6 длительные потребители
adjauto. Dauerverbraucher (òîêà)Универсальный русско-немецкий словарь > длительные потребители
-
7 длительные пробеговые испытания
adjauto. Dauerprobeläufe, DauertestУниверсальный русско-немецкий словарь > длительные пробеговые испытания
-
8 длительные связи
-
9 длительные сговоры
-
10 длительные согласные
adjling. DauerlauteУниверсальный русско-немецкий словарь > длительные согласные
-
11 длительные дорожные испытания
Langstreckentest, StraßendauertesteРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > длительные дорожные испытания
-
12 длительные испытания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > длительные испытания
-
13 длительные пробеговые испытания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > длительные пробеговые испытания
-
14 длительные дорожные испытания
Langstreckentest, StraßendauertesteРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > длительные дорожные испытания
-
15 длительные испытания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > длительные испытания
-
16 длительные пробеговые испытания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > длительные пробеговые испытания
-
17 длительные боли
dauerhafte [dauernde] Schmerzen -
18 длительные занятия гимнастикой
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > длительные занятия гимнастикой
-
19 длительные судороги
Dauerkrämpfe plРуccко-немецкий медицинский малый словарь > длительные судороги
-
20 скидка с цены за длительные деловые связи
nlaw. TreuerabattУниверсальный русско-немецкий словарь > скидка с цены за длительные деловые связи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Длительные форс-мажорные обстоятельства — запрещение экспорта (импорта), война, блокада, валютные ограничения или другие мероприятия правительств и правительственных органов. См. также: Форс мажорные обстоятельства Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Длительные согласные звуки — ДЛИТЕЛЬНЫЕ СОГЛАСНЫЕ ЗВУКИ. То же, что фрикативные (см.). Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2 х т. / Под редакцией Н. Бродского, А. Лаврецкого, Э. Лунина, В. Львова Рогачевского, М. Розанова, В. Чешихина Ветринского. М.; … Литературная энциклопедия
Длительные согласные звуки — ДЛИТЕЛЬНЫЕ СОГЛАСНЫЕ ЗВУКИ. То же, что фрикативные (см.) … Словарь литературных терминов
длительные согласные — То же, что щелевые согласные … Словарь лингвистических терминов
ДЛИТЕЛЬНЫЕ СМЕНЫ — смены растительности, происходящие на протяжении десятков и сотен лет … Словарь ботанических терминов
длительные согласные звуки — Те же, что фрикативные (см.) … Грамматический словарь: Грамматические и лингвистические термины
Нагрузки длительные — – нагрузки, изменения расчетных значений которых в течение расчетного срока службы строительного объекта пренебрежимо малы по сравнению с их средними значениями. [СП 20.13330.2011] Нагрузки длительные – нагрузки, которые сохраняют расчетные … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Шизофрении длительные формы — (шизо + греч. phren – ум, разум) (Schneider K., 1922). Длительные, затягивающиеся па много лет, приступы Ш., наблюдающиеся при подостром течении шизофренического процесса или как длительный этап неблагоприятного течения после катастрофического… … Толковый словарь психиатрических терминов
Нагрузки длительные — нагрузки длительные: нагрузки, изменения расчетных значений которых в течение расчетного срока службы строительного объекта пренебрежимо малы по сравнению с их средними значениями... Источник: СП 20.13330.2011. Свод правил. Нагрузки и воздействия … Официальная терминология
Шизофрении длительные формы — (шизо греч. phren – ум, разум) – термин K. Schneider (1922), обозначает длительные, многолетние приступы шизофрении при подостром её течении или длительный этап неблагоприятного течения болезни после катастрофического сдвига при злокачественном… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
оборудование, прошедшее длительные испытания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN time tested equipment … Справочник технического переводчика