Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(дискретно)

  • 1 digital integration

    • дискретно интегриране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > digital integration

  • 2 digital integrations

    • дискретно интегриране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > digital integrations

  • 3 discrete distribution

    • дискретно разпределение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > discrete distribution

  • 4 discrete distributions

    • дискретно разпределение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > discrete distributions

  • 5 discrete energy level

    • дискретно енергийно ниво

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > discrete energy level

  • 6 discrete energy levels

    • дискретно енергийно ниво

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > discrete energy levels

  • 7 discrete programming

    • дискретно програмиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > discrete programming

  • 8 discrete state

    • дискретно състояние

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > discrete state

  • 9 discrete states

    • дискретно състояние

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > discrete states

  • 10 Q

    {kju:}
    n буквата Q
    on the qt вж. quiet
    * * *
    {kju:} n буквата Q; on the qt вж. quiet 2.
    * * *
    1. n буквата q 2. on the qt вж. quiet
    * * *
    Q, q [kju:] n (pl Qs, Q's [kju:z]) 1. седемнадесетата буква от английската азбука; съкр. ( quarter) четвърт; 2. ( quarterly) четири пъти в годината, на три месеца; 3. ( query) запитване; 4. ( question) въпрос; on the q. t. (= quiet) разг. дискретно, тихомълком.

    English-Bulgarian dictionary > Q

  • 11 private

    {'praivit}
    I. 1. частен, личен
    PRIVATE citizen обикновен гражданин (не длъжностно лице)
    in one's PRIVATE capacity, as a PRIVATE person като частно лице
    PRIVATE means лични средства, рента
    PRIVATE bill частен законопроект
    in PRIVATE clothes в цивилно облекло, цивилен
    PRIVATE soldier редник
    PRIVATE school частно училище
    PRIVATE eye разе. частен детектив
    in my PRIVATE opinion по мое лично мнение
    2. таен, скрит, поверителен, интимен
    PRIVATE parts анат. срамни части
    to keep something PRIVATE пазя нещо в тайна, крия нещо
    PRIVATE and confidential лично, поверително
    through PRIVATE channels от частен източник, тайно
    this is for your PRIVATE ear това e поверително, само на теб го казвам
    the wedding will be strictly PRIVATE сватбата ще стане в строго интимен кръг
    we're quite PRIVATE here тук сме сами
    3. за собствено/частно/лично ползуване, закрит (не обществен) (за път, представление и пр.)
    PRIVATE вход забранен
    PRIVATE fishing риболовът забранен за външни лица
    4. уединен, усамотен, изолиран (за място)
    II. 1. редник
    2. рl срамни части
    in PRIVATE тайно, поверително, в частния си живот
    * * *
    {'praivit} I.a 1. частен; личен; private citizen обикновен граждани
    * * *
    частен; собствен; уединен; таен; редник; скрит; личен;
    * * *
    1. i. частен, личен 2. ii. редник 3. in my private opinion по мое лично мнение 4. in one's private capacity, as a private person като частно лице 5. in private clothes в цивилно облекло, цивилен 6. in private тайно, поверително, в частния си живот 7. private and confidential лично, поверително 8. private bill частен законопроект 9. private citizen обикновен гражданин (не длъжностно лице) 10. private eye разе. частен детектив 11. private fishing риболовът забранен за външни лица 12. private means лични средства, рента 13. private parts анат. срамни части 14. private school частно училище 15. private soldier редник 16. private вход забранен 17. the wedding will be strictly private сватбата ще стане в строго интимен кръг 18. this is for your private ear това e поверително, само на теб го казвам 19. through private channels от частен източник, тайно 20. to keep something private пазя нещо в тайна, крия нещо 21. we're quite private here тук сме сами 22. за собствено/частно/лично ползуване, закрит (не обществен) (за път, представление и пр.) 23. рl срамни части 24. таен, скрит, поверителен, интимен 25. уединен, усамотен, изолиран (за място)
    * * *
    private[´praivit] I. adj 1. частен, личен; \private property частна собственост; \private citizen обикновен гражданин (не длъжностно лице); in o.'s \private capacity, as a \private person като частно (не длъжностно) лице; \private means лични средства; рента; \private life личен живот; \private income нетрудов доход (напр. от акции); \private treaty продажба на имущество без посредник; \private member член на парламента, който не е член на кабинета; \private bill частен законопроект; in \private clothes в цивилно облекло, цивилен; in my \private opinion по мое лично мнение, според мен; 2. таен, скрит, поверителен, секретен, конфиденциален; интимен; to keep s.th. \private пазя нещо в тайна, крия нещо; to be \private about o.'s affairs не обичам да говоря за работите си; \private and confidential лично поверително, дискретно; \private conversation интимен разговор; \private parts срамни части; through \private channels от частен източник; тайно; this is for your \private ear това е поверително, само на теб го казвам; the wedding will be strictly \private венчавката ще стане в строго интимен кръг; in \private тайно, поверително; в частния си живот; FONT face=Times_Deutsch◊ adv privately; 3. за собствено (частно, лично) ползване; закрит (не обществен) (за път, представление, изложба и пр.); "\private" вход забранен; \private fishing риболовът забранен (за външни лица); 4. уединен, усамотен, изолиран, отделе́н (за място); 5. ост. саможив; II. n 1. редник; 2. pl срамни части.

    English-Bulgarian dictionary > private

  • 12 discrete solution

    мат.
    • дискретно решение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > discrete solution

  • 13 discrete solutions

    мат.
    • дискретно решение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > discrete solutions

См. также в других словарях:

  • дискретно — дискретно …   Орфографический словарь-справочник

  • дискретно — нареч, кол во синонимов: 4 • отдельно (59) • прерывисто (10) • раздельно (19) • …   Словарь синонимов

  • Дискретно-событийное моделирование — это вид имитационного моделирования. В дискретно событийном моделировании функционирование системы представляется как хронологическая последовательность событий. Событие происходит в определенный момент времени и знаменует собой изменение… …   Википедия

  • дискретно-аналоговый телеметрический сигнал — дискретно аналоговый сигнал Сигнал, несущий телеметрическое сообщение, описываемое совокупностью координат со значениями, изменяющимися в непрерывном интервале, длина которого равна телеметрической шкале. [ГОСТ 19619 74] Тематики телемеханика,… …   Справочник технического переводчика

  • дискретно-косинусное преобразование изображений — дискретно косинусное сжатие данных — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы дискретно косинусное сжатие данных EN discrete cosine… …   Справочник технического переводчика

  • Дискретно-аналоговое преобразование — процесс преобразования дискретного сигнала в аналоговый сигнал. Синонимы: Цифро аналоговое преобразование См. также: Аналого дискретные преобразования Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • дискретно меняющийся — дискретно меняющийся …   Орфографический словарь-справочник

  • дискретно нормированный — дискретно нормированный …   Орфографический словарь-справочник

  • дискретно распределенный — дискретно распределенный …   Орфографический словарь-справочник

  • дискретно-аналоговый — дискретно аналоговый …   Орфографический словарь-справочник

  • дискретно-импульсный — дискретно импульсный …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»