-
1 наехать
1) ( натолкнуться) urtare, investire2) ( приехать в большом количестве) arrivare in gran numero3) (наброситься с упрёками и т.п.) assalire, aggredire, investire* * *сов.1) на В urtare (contro qc, qd); investire vtнае́хать на столб — finire contro il palo
нае́хать на пешехода — investire / travolgere il passante; finire addosso al passante
нае́хали гости — arrivò una massa di ospiti; arrivo la truppa degli ospiti ирон.
нае́хало много туристов — i turisti arrivarono in massa
народу нае́хало безл. — arrivo una marea di gente
* * *vgener. (на машине) investire -
2 наесться
1) ( поесть вдоволь) mangiare a sazietà2) ( поесть чего-нибудь досыта) fare una scorpacciata* * *сов. Р, Тmangiare molto, impinzarsiнае́сться мороженого — impinzarsi di gelati
нае́сться хлебом — saziare la fame col pane
* * *vgener. empire il ventre, fare una mangiata (di q.c.) (чём-л., чего-л.) -
3 наездник
1) ( на скачках) fantino м.2) ( всадник) cavallerizzo м.* * *м.1) cavalcatore, cavaliere2) спец. fantino ( на ипподроме)цирковой нае́здник — cavallerizzo
* * *ngener. cavalcatore, fantino
См. также в других словарях:
нае́хать — наехать, наеду, наедешь; пов.наезжай [не наедь, наехай], сов … Русское словесное ударение
нае́здить(ся) — наездить(ся), езжу(сь), ездишь(ся) … Русское словесное ударение
нае́здник — [зн] … Русское словесное ударение
нае́здом — наездом, нареч … Русское словесное ударение
нае́зженный — наезженный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
нае-бизнес — сущ., кол во синонимов: 4 • бизнес (34) • жульничество (42) • наебизнес (9) • … Словарь синонимов
нае́зд — а, м. 1. Действие по глаг. наезжать 2 (см. наехать в 1 знач.). Наезд машины на пешеходную дорожку. 2. обычно мн. ч. (наезды, ов). Действие по глаг. наезжать 2 (во 2 знач.). Поддерживалась ли эта связь впоследствии, при дальнейших наездах Иудушки… … Малый академический словарь
нае́сть — ем, ешь, ест, едим, едите, едят; прош. наел, ла, ло; прич. страд. прош. наеденный, ден, а, о; сов. (несов. наедать). прост. 1. Съесть в каком л. количестве или на какую л. сумму. Сел было обедать, есть не наел, только ложкой помутил. Бунин, Сны.… … Малый академический словарь
нае́здить — езжу, ездишь; прич. страд. прош. наезженный, жен, а, о; сов., перех. 1. также без доп. Проездить какое л. количество времени. [Минин:] На чахлом [коне] много ль Наездишь? А. Островский, Козьма Захарьич Минин. Сухорук (1 я редакция). || разг.… … Малый академический словарь
нае́сться — емся, ешься, естся, едимся, едитесь, едятся; прош. наелся, лась, лось; сов. (несов. наедаться). Полностью утолить голод; насытиться. Каштанка съела много, но не наелась, а только опьянела от еды. Чехов, Каштанка. Погоди, отец, наемся, Закушу,… … Малый академический словарь
Нае (Рейн) — Эта страница ранее удалялась или была переименована (что это значит?) 19:36, 3 января 2013 Obersachse (обсуждение | вклад) удалил страницу Нае (Рейн) (П3: перенаправление с ошибкой в названии) … Википедия