-
101 дата окончания срока действия документа
adjlaw. GültigkeitsdatumУниверсальный русско-немецкий словарь > дата окончания срока действия документа
-
102 дата оплаты
adjfin. Bezahlungsdatum -
103 дата оплаты страхового взноза за будущий год
ninsur. (срок) HauptfälligkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > дата оплаты страхового взноза за будущий год
-
104 дата опубликования
nf.trade. Datum der Veröffentlichung -
105 дата освидетельствования
nshipb. BesichtigungsterminУниверсальный русско-немецкий словарь > дата освидетельствования
-
106 дата отгрузки
1. adj1) transp. Verladetermin2) wood. Versanddatum
2. n1) econ. Abholdatum2) f.trade. Verladedatum, Verschiffungsdatum -
107 дата отгрузки на судно
nf.trade. Zeitpunkt der VerschiffungУниверсальный русско-немецкий словарь > дата отгрузки на судно
-
108 дата открытия
ngener. Eröffnungsdatum -
109 дата открытия выставки
nf.trade. AusstellungsdatumУниверсальный русско-немецкий словарь > дата открытия выставки
-
110 дата отправки на судне
nshipb. (груза) VerschiffungsdatumУниверсальный русско-немецкий словарь > дата отправки на судне
-
111 дата отправления
-
112 дата отправления судна
nf.trade. Datum der Abfertigung des SchiffesУниверсальный русско-немецкий словарь > дата отправления судна
-
113 дата оформления документа
adjgener. AustellungsdatumУниверсальный русско-немецкий словарь > дата оформления документа
-
114 дата патентования
nlaw. Patentierungsdatum -
115 дата первой постановки автомобиля на учет
nauto. ErstzulassungУниверсальный русско-немецкий словарь > дата первой постановки автомобиля на учет
-
116 дата первой регистрации
1. adjauto. Erstinverkehrssetzung, Inverkehrs (ñîêðàùåííîå Erstinverkehrssetzung)
2. nauto. Erst-InverkehrssetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > дата первой регистрации
-
117 дата переписи
nstat. Erhebungsdatum, Erhebungsstichtag -
118 дата перерегистрации
nlaw. ErneuerungsdatumУниверсальный русско-немецкий словарь > дата перерегистрации
-
119 дата пересечения границы
nf.trade. Datum der GrenzüberschreitungУниверсальный русско-немецкий словарь > дата пересечения границы
-
120 дата письма
nf.trade. Datum des Briefes
См. также в других словарях:
Дата + — Дата+ Год основания 1992 Основатели Институт географии РАН, Ключевые фигуры Ушаков, Алексей Иванович; Орлов Андрей Владиславович Тип ООО Расположение Россия … Википедия
Дата+ — Тип ООО Деятельность геоинформационные системы Год основания 1992 Основатели Институт геогра … Википедия
ДАТА — месяц и число на разного рода документах, бумагах и письмах; указывает на время написания. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ДАТА числовые данные. День и число на документах; датировать… … Словарь иностранных слов русского языка
дата — ы, ж. date f., нем. Datum, пол. data. 1. Помета на документе, письме и т. п. о времени (год, месяц, число) выдачи документа, написания письма и т. п. БАС 2. Я пишу тебе.. вести из различных мест, и потому, признаюсь, что мне хотелось подражать… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДАТА — ДАТА, даты, жен. (франц. date) (книжн.). Точное календарное время какого нибудь события. Дата смерти. || Пометка на документе, письме о времени его написания. Вексель без даты не действителен. Дата почтового штемпеля. Ставить дату на документе.… … Толковый словарь Ушакова
дата — число, день; датировка, срок, годовщина, помета Словарь русских синонимов. дата число Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
дата — ДАТА, день … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ДАТА — ВЕКСЕЛЬ вексель, срок платежа по которому устанавливается не на какой то определенный день, а через известный промежуток времени (несколько дней, недель или месяцев) с момента его выдачи … Юридический словарь
Дата — проставленное на документе обозначение числа, месяца и года, когда был составлен документ или совершена сделка, операция. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДАТА — указание числа, месяца и года составления и подписания документа, его вступления в силу. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ДАТА — ДАТА, ы, жен. 1. Календарное время какого н. события. Исторические даты. Знаменательная д. Круглая д. (о дне рождения, юбилее, исчисляемом только десятками. У него сегодня круглая д. сорок лет). 2. Помета, указывающая время (год, месяц, число)… … Толковый словарь Ожегова