-
101 время, наступившее сразу после данного события
General subject: morrowУниверсальный русско-английский словарь > время, наступившее сразу после данного события
-
102 все минимизационные методы данного параграфа подпадают под общую схему последовательных линейных минимизаций
Универсальный русско-английский словарь > все минимизационные методы данного параграфа подпадают под общую схему последовательных линейных минимизаций
-
103 все минимизационные методы данного параграфа попадают под общую схему последовательных линейных минимизаций
Универсальный русско-английский словарь > все минимизационные методы данного параграфа попадают под общую схему последовательных линейных минимизаций
-
104 все, что касается данного дела
Jargon: the worksУниверсальный русско-английский словарь > все, что касается данного дела
-
105 вы обязуетесь соблюдать условия данного соглашения
Универсальный русско-английский словарь > вы обязуетесь соблюдать условия данного соглашения
-
106 выигрыш в силе для данного рычага
Makarov: advantage of the leverУниверсальный русско-английский словарь > выигрыш в силе для данного рычага
-
107 вынесение данного решения
General subject: deliverance of this decision (для расчета даты вступления в силу)Универсальный русско-английский словарь > вынесение данного решения
-
108 выраженная процентным соотношением отклонений баллистического маятника при взрывании равных весовых количеств данного взрывчатого вещества и гремучего студня
Mining: weight strengthУниверсальный русско-английский словарь > выраженная процентным соотношением отклонений баллистического маятника при взрывании равных весовых количеств данного взрывчатого вещества и гремучего студня
-
109 выраженная процентным соотношением отклонений баллистического маятника при взрывании равных по объёму зарядов данного взрывчатого вещества и гремучего студня
Mining: bulk strengthУниверсальный русско-английский словарь > выраженная процентным соотношением отклонений баллистического маятника при взрывании равных по объёму зарядов данного взрывчатого вещества и гремучего студня
-
110 выходящий за пределы данного дела
Law: extrajudicialУниверсальный русско-английский словарь > выходящий за пределы данного дела
-
111 гарантия занятости у данного предпринимателя
Accounting: job securityУниверсальный русско-английский словарь > гарантия занятости у данного предпринимателя
-
112 гетерогенная смесь растений данного района
Makarov: mictiumУниверсальный русско-английский словарь > гетерогенная смесь растений данного района
-
113 гипотеза для данного случая
Psychology: ad hoc hypothesisУниверсальный русско-английский словарь > гипотеза для данного случая
-
114 головной корабль данного типа
Naval: type shipУниверсальный русско-английский словарь > головной корабль данного типа
-
115 графики зависимостей между различными гидравлическими характеристиками для данного сечения речного русла
Construction: hydraulic geometryУниверсальный русско-английский словарь > графики зависимостей между различными гидравлическими характеристиками для данного сечения речного русла
-
116 дальнейшая информация касающаяся данного уравнения может быть найдена в [1]
Универсальный русско-английский словарь > дальнейшая информация касающаяся данного уравнения может быть найдена в [1]
-
117 дальнейшая информация относительно данного уравнения может быть найдена в [1]
Универсальный русско-английский словарь > дальнейшая информация относительно данного уравнения может быть найдена в [1]
-
118 дать права фирме на продажу предприятия или товаров данного предприятия
Economy: grant dealershipУниверсальный русско-английский словарь > дать права фирме на продажу предприятия или товаров данного предприятия
-
119 дебетовать счёт данного лица
Makarov: debit a person's accountУниверсальный русско-английский словарь > дебетовать счёт данного лица
-
120 действующая в пределах данного объекта привилегия
Security: object privilegeУниверсальный русско-английский словарь > действующая в пределах данного объекта привилегия
См. также в других словарях:
ДАННОГО-НОВОГО, РАЗЛИЧЕНИЕ — Название для тех аспектов коммуникации, посредством которых говорящий принимает, что слушатель уже знает что то (см. здесь предположение) и затем развивает это, добавляя новую информацию … Толковый словарь по психологии
Средняя оперативная продолжительность планового (непланового) текущего ремонта данного вида — 32 . Средняя оперативная продолжительность планового (непланового) текущего ремонта данного вида Математическое ожидание оперативной продолжительности планового (непланового) текущего ремонта данного вида за определенный период эксплуатации или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрический момент тела (данного объема вещества) — векторная величина, равная геометрической сумме электрических моментов всех электрический диполей, входящих в состав данного тела (данного объема вещества)... Источник: ЭЛЕКТРОТЕХНИКА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ. ГОСТ Р 52002 2003… … Официальная терминология
Эфирномасличная примесь данного растения — Эфирномасличная примесь данного растения: эфирномасличное растение или его части, находящиеся в партии эфирномасличного сырья, отнесенные к примеси данного растения. Примечание Эфирномасличная примесь данного растения регламентирована… … Официальная терминология
электрический момент тела (данного объема вещества) — Векторная величина, равная геометрической сумме электрических моментов всех электрический диполей, входящих в состав данного тела (данного объема вещества). [ГОСТ Р 52002 2003] Тематики электротехника, основные понятия … Справочник технического переводчика
эфирномасличная примесь данного растения — Эфирномасличное растение или его части, находящиеся в партии эфирномасличного сырья, отнесенные к примеси данного растения. Примечание Эфирномасличная примесь данного растения регламентирована нормативными документами в зависимости от вида и… … Справочник технического переводчика
Электрический момент тела [данного объема вещества] — 1. Векторная величина, равная геометрической сумме электрических моментов всех электрических диполей, входящих в состав данного тела [данного объема вещества] Употребляется в документе: ГОСТ Р 52002 2003 Электротехника. Термины и определения… … Телекоммуникационный словарь
Главный рынок данного актива, обязательства (базовый рынок) — (general market) такой рынок, где обращаются наибольшие объемы, наиболее высока активность рынка относительно активов и обязательств, оцениваемых по методу справедливой рыночной стоимости. Г.р. это не просто наиболее выгодный рынок. Если… … Экономико-математический словарь
гамма-процентная оперативная продолжительность данного вида — Оперативная продолжительность технического обслуживания данного вида, которая не превышается с заданной вероятностью γ, выраженной в процентах [ГОСТ 21623 76] Тематики система техн. обслуж. и ремонта техники … Справочник технического переводчика
гамма-процентная оперативная продолжительность планового (непланового) капитального ремонта данного вида — Оперативная продолжительность планового (непланового) капитального ремонта данного вида, которая не превышается с заданной вероятностью γ, выраженной в процентах. [ГОСТ 21623 76] Тематики система техн. обслуж. и ремонта техники … Справочник технического переводчика
гамма-процентная оперативная продолжительность планового (непланового) текущего ремонта данного вида — Оперативная продолжительность планового (непланового) текущего ремонта данного вида, которая не превышается с заданной вероятностью γ, выраженной в процентах. [ГОСТ 21623 76] Тематики система техн. обслуж. и ремонта техники … Справочник технического переводчика