-
41 mélange boueux
пульпа
Смесь грунта с водой, образующаяся при разработке грунта гидромонитором
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
пульпа
Вода с диспергированными в ней твердыми включениями: частицами грунта, шлама, хвостов, золы и т. п.
[СО 34.21.308-2005]
пульпа
Жидкая неоднородная система, содержащая взвешенные частицы угля
[ ГОСТ 17321-71]Тематики
- гидротехника
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
- техника водолазная
- угли
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mélange boueux
-
42 mélange terre-eau
пульпа
Смесь грунта с водой, образующаяся при разработке грунта гидромонитором
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
пульпа
Вода с диспергированными в ней твердыми включениями: частицами грунта, шлама, хвостов, золы и т. п.
[СО 34.21.308-2005]
пульпа
Жидкая неоднородная система, содержащая взвешенные частицы угля
[ ГОСТ 17321-71]Тематики
- гидротехника
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
- техника водолазная
- угли
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mélange terre-eau
-
43 gonflement du sol
пучение грунта
Поднятие поверхности грунта, вызываемое увеличением его объёма
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gonflement du sol
-
44 ameublissement du sol
рыхление грунта
Разрушение плотного грунта с помощью механического воздействия или взрывания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ameublissement du sol
-
45 émottage
рыхление грунта
Разрушение плотного грунта с помощью механического воздействия или взрывания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > émottage
-
46 silicatisation du sol
силикатизация грунта
Закрепление сухих и водонасыщенных песков, плывунов и лёссовидных грунтов нагнетанием в толщу грунта растворов силикатов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > silicatisation du sol
-
47 squelette du sol
скелет грунта
Совокупность твёрдых частиц грунта континуальной структуры, связанных между собой силами сцепления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > squelette du sol
-
48 stabilisation du sol
упрочнение грунта
Искусственное закрепление грунта с целью повышения его несущей способности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > stabilisation du sol
-
49 stabilisation du sol au ciment
цементация грунта
Закрепление грунта путём заполнения пустот, трещин и пор в скальных породах цементным раствором, подаваемым под давлением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > stabilisation du sol au ciment
-
50 stabilisation électrique du sol
электрозакрепление грунта
Закрепление грунта путём использования электроосмоса и/или электролиза
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > stabilisation électrique du sol
-
51 échantillon du sol
образец грунта, проба грунтаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > échantillon du sol
-
52 boulance
сущ.тех. водонасыщенность (грунта), разжижение (грунта) -
53 butée
сущ.1) общ. опора, пята, береговой устой моста, буфер, упор2) тех. давление, контрфорс, ограничительный штифт, подпятник, стопор, упорка, упорный подшипник, усилие подачи, ограничитель, напор, береговой устой (моста), собачка (напр., реле) -
54 butée des terres
-
55 butée du terrain
сущ.стр. отпор грунта, пассивное давление грунта -
56 capacité portante du sol
сущ.тех. допускаемая нагрузка на грунт, сопротивляемость грунта, допустимое удельное давление на грунт, несущая способность грунтаФранцузско-русский универсальный словарь > capacité portante du sol
-
57 compactage
1.стр. (грунта, раствора) уплотнение2. сущ.1) общ. трамбование (почвы), спрессовывание отбросов, уплотнение2) тех. слёживание, укрепление (горных пород), уплотнение (грунта), уплотнение (рыхлых грунтов)3) выч. уплотнение (информации) -
58 contrainte du sol de fondation
сущ.стр. давление на грунт основания, напряжение грунта основания, реакция грунта основания, давление в основанииФранцузско-русский универсальный словарь > contrainte du sol de fondation
-
59 contre-butée
сущ.1) тех. противоположный упор, отпор (грунта) -
60 creusement
сущ.1) общ. рытьё, проходка (туннеля)2) тех. впадина, углубка, выемка, углубление, проходка (горной выработки), выемка (напр. грунта), усиление (циклона)3) стр. выборка грунта, копание, прорытие, экскавация, проходка горной выработки4) лес. калёвка
См. также в других словарях:
Случаи провалов грунта в Москве в 2003-2012 годах — 2012 15 марта в районе МГУ им. Ломоносова на пересечении улиц Лебедева и Хохлова образовался провал грунта 3 на 5 метров, глубина провала составила 2 метра. 19 февраля на пересечении Тверской улицы и Глинищевского переулка произошел провал грунта … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи провалов грунта в Москве в 2010-2013 годах — 6 февраля 2013 года на 92 м километре МКАД (внутренняя сторона) произошел провал грунта на площади 0,5 погонного метра глубиной до 30 сантиметров. Пострадали 8 9 автомобилей, человеческих жертв нет. 2012 28 октября на востоке Москвы произошел… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Влажность грунта — отношение массы воды в объеме грунта к массе этого грунта, высушенного до постоянной массы. Источник: ГОСТ 30416 96: Грунты. Лабораторные испытания. Общие положения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Случаи провалов грунта в Москве в 2006–2010 гг — Это второй с начала года случай провала грунта в Москве. 23 марта провал асфальта произошел на северо востоке Москвы у дома 18 на Звездном бульваре недалеко от станции метро ВДНХ . Грунт провалился на площади 2 на 3 м, и глубина ямы составила… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Удельное сопротивление грунта — Электрическое сопротивление, оказываемое грунтом объемом 1 м3 при прохождении тока от одной грани грунта к противоположной. Удельное сопротивление грунта, обозначаемое через r и выражаемое в омах на метр, следует измерять с учетом сезонных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Провалы грунта в Москве — 1998 г.: В ночь с 13 на 14 мая произошел провал фрагмента дорожного полотна на пересечении улицы Большая Дмитровка и Столешникова переулка. Площадь провала достигла 600 кв. м, а в образовавшуюся яму обрушился фасад одного из находящихся рядом… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи провала грунта на дорогах России в 2013-2014 гг — 2014 В ночь на 28 сентября обвал участка автотрассы близ Симферополя привел к гибели шести человек, в том числе двоих детей. В воронку шириной и глубиной порядка восьми метров на полном ходу упал легковой автомобиль. 6 апреля в районе пересечения … Энциклопедия ньюсмейкеров
влажность грунта оптимальная — 3.2 влажность грунта оптимальная : Влажность грунта, при которой его уплотнение определенными уплотняющими средствами обеспечивает максимальную плотность. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крупные ЧП, связанные с провалами грунта в РФ в 2010-2012 гг — 2011 4 декабря в Березниках (Пермский край) от проседания грунта вблизи нефункционирующих зданий Березниковского шахтостроительного управления (БШСУ) ОАО Уралкалий образовалась новая воронка (предыдущий провал грунта произошел 25 ноября 2010… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Улица Яна Грунта (Коломна) — Улица Яна Грунта Коломна Общая информацияКоломнаМосковская область … Википедия
коррозионная агрессивность грунта — 3.19 коррозионная агрессивность грунта: Совокупность свойств (характеристик) грунта, которые влияют на коррозию металла в грунте. Источник: СТО 17330282.27.060.001 2008: Трубопроводы тепловых сетей. Защита от коррозии. Условия создания. Нормы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации