-
81 remblayage
сущ.1) общ. возведение насыпи, засыпка насыпи, насыпь2) тех. земляная дамба, земляной вал, насыпка грунта, отсыпка грунта, засыпка грунтом3) стр. (travaux de) отсыпка, насыпка, отсыпка насыпи4) горн. закладка (выработанного пространства) -
82 resserrement
сущ.1) общ. заклинивание, сжимание, скованность, стеснение, осадка (грунта), сжатие, затягивание (напр., узла), зажим, стягивание, сужение, укрепление, уплотнение, ограничение (напр., кредитов) -
83 régalage
сущ.1) общ. выравнивание фунта, планировка2) тех. выравнивание (поверхности грунта), планировка (поверхности грунта)3) стр. выравнивание поверхности насыпи, планировка поверхности насыпи -
84 sas à déblai
-
85 serrage des grains
сущ.стр. сдавливание зёрен (грунта), сжатие зёрен (грунта)Французско-русский универсальный словарь > serrage des grains
-
86 solifluction
-
87 soulèvement du sol
Французско-русский универсальный словарь > soulèvement du sol
-
88 stabilisation au ciment
Французско-русский универсальный словарь > stabilisation au ciment
-
89 traitement d'injection
сущ.стр. уплотнение (грунта) инъекцией, уплотнение (грунта) цементациейФранцузско-русский универсальный словарь > traitement d'injection
-
90 vibrosol
сущ.тех. вибратор для уплотнения грунта, виброуплотнитель грунта, грунтовой вибратор, грунтовой виброуплотнитель -
91 zone d'emprunt
1. прил.тех. резервный карьер (грунта)2. сущ.стр. карьер, резерв (грунта), район разработки (напр. карьера) -
92 éboulement de terrain
сущ.стр. обвал грунта, обвал породы, обрушение грунта, обрушение породыФранцузско-русский универсальный словарь > éboulement de terrain
-
93 élasticité du sol
сущ.тех. податливость грунта, упругость грунтаФранцузско-русский универсальный словарь > élasticité du sol
-
94 émottage
сущ.1) общ. рыхление, разбивание комьев (земли)2) тех. раздробление комьев земли, ручное вторичное дробление, рыхление грунта3) стр. разрыхление грунта, разбивание (комьев) -
95 équilibre de poussée
сущ.тех. установившееся равновесие при учёте активного давления грунта, устойчивое равновесие при учёте активного давления грунтаФранцузско-русский универсальный словарь > équilibre de poussée
-
96 apprêtage du fond de la fourrure artificielle tricotée
аппретирование грунта трикотажного искусственного меха
Нанесение аппрета на грунт трикотажного искусственного меха с целью закрепления ворса.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > apprêtage du fond de la fourrure artificielle tricotée
-
97 viscosité vibratoire du sol
вибровязкость грунта
Способность грунтов при воздействии на них колебаний определённой частоты приобретать свойства вязкой жидкости с внутренним трением, близким к нулю и ничтожной несущей способностью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > viscosité vibratoire du sol
-
98 viscosité du sol
вязкость грунта
Свойство связных грунтов оказывать сопротивление силам, стремящимся разъединить их частицы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
- строительство в целом
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > viscosité du sol
-
99 vibrocompaction hydraulique du sol
гидровиброуплотнение грунта
Уплотнение песчаных грунтов посредством глубинного вибратора с одновременным их увлажнением путём подачи воды через перфорированную трубку, опускаемую рядом с вибратором
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibrocompaction hydraulique du sol
-
100 consolidation thermique du sol
закрепление грунта термическое
Закрепление лёссовых и глинистых грунтов путём нагнетания раскалённых газов для повышения их прочности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > consolidation thermique du sol
См. также в других словарях:
Случаи провалов грунта в Москве в 2003-2012 годах — 2012 15 марта в районе МГУ им. Ломоносова на пересечении улиц Лебедева и Хохлова образовался провал грунта 3 на 5 метров, глубина провала составила 2 метра. 19 февраля на пересечении Тверской улицы и Глинищевского переулка произошел провал грунта … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи провалов грунта в Москве в 2010-2013 годах — 6 февраля 2013 года на 92 м километре МКАД (внутренняя сторона) произошел провал грунта на площади 0,5 погонного метра глубиной до 30 сантиметров. Пострадали 8 9 автомобилей, человеческих жертв нет. 2012 28 октября на востоке Москвы произошел… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Влажность грунта — отношение массы воды в объеме грунта к массе этого грунта, высушенного до постоянной массы. Источник: ГОСТ 30416 96: Грунты. Лабораторные испытания. Общие положения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Случаи провалов грунта в Москве в 2006–2010 гг — Это второй с начала года случай провала грунта в Москве. 23 марта провал асфальта произошел на северо востоке Москвы у дома 18 на Звездном бульваре недалеко от станции метро ВДНХ . Грунт провалился на площади 2 на 3 м, и глубина ямы составила… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Удельное сопротивление грунта — Электрическое сопротивление, оказываемое грунтом объемом 1 м3 при прохождении тока от одной грани грунта к противоположной. Удельное сопротивление грунта, обозначаемое через r и выражаемое в омах на метр, следует измерять с учетом сезонных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Провалы грунта в Москве — 1998 г.: В ночь с 13 на 14 мая произошел провал фрагмента дорожного полотна на пересечении улицы Большая Дмитровка и Столешникова переулка. Площадь провала достигла 600 кв. м, а в образовавшуюся яму обрушился фасад одного из находящихся рядом… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи провала грунта на дорогах России в 2013-2014 гг — 2014 В ночь на 28 сентября обвал участка автотрассы близ Симферополя привел к гибели шести человек, в том числе двоих детей. В воронку шириной и глубиной порядка восьми метров на полном ходу упал легковой автомобиль. 6 апреля в районе пересечения … Энциклопедия ньюсмейкеров
влажность грунта оптимальная — 3.2 влажность грунта оптимальная : Влажность грунта, при которой его уплотнение определенными уплотняющими средствами обеспечивает максимальную плотность. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крупные ЧП, связанные с провалами грунта в РФ в 2010-2012 гг — 2011 4 декабря в Березниках (Пермский край) от проседания грунта вблизи нефункционирующих зданий Березниковского шахтостроительного управления (БШСУ) ОАО Уралкалий образовалась новая воронка (предыдущий провал грунта произошел 25 ноября 2010… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Улица Яна Грунта (Коломна) — Улица Яна Грунта Коломна Общая информацияКоломнаМосковская область … Википедия
коррозионная агрессивность грунта — 3.19 коррозионная агрессивность грунта: Совокупность свойств (характеристик) грунта, которые влияют на коррозию металла в грунте. Источник: СТО 17330282.27.060.001 2008: Трубопроводы тепловых сетей. Защита от коррозии. Условия создания. Нормы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации