-
1 трамбование
-
2 damage
трамбование
Поверхностное ударное уплотнение грунтов, щебня и других несвязных материалов с помощью машин или устройств ручного действия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > damage
-
3 pilonnage
трамбование
Поверхностное ударное уплотнение грунтов, щебня и других несвязных материалов с помощью машин или устройств ручного действия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pilonnage
-
4 compactage par choc
трамбование, ударное уплотнениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > compactage par choc
-
5 bourrage
m1) набивка; трамбование; уплотнение3)bourrage de crâne — "обработка", лживая пропаганда4) ком. набавление цены -
6 compactage
-
7 damage
-
8 hiement
придых. mзабивка свай; трамбование -
9 pilonnage
-
10 трамбовка
-
11 battage
-
12 bourrage
m1) набивка; уплотнение; сальник2) набивание; трамбование3) забивание (чем-л.)5) заклинивание ( сверла) из-за плохого отвода стружки•- bourrage en béton
- bourrage de chanvre
- bourrage en cordon
- bourrage d'huile
- bourrage au laitier
- bourrage métallique -
13 damage
mтрамбование; уплотнение -
14 hiement
mтрамбование; забивка свай ручным копром -
15 pilonnage
mтрамбование; уплотнение -
16 tassage
mтрамбование, уплотнение -
17 damage
mуплотнение; трамбование -
18 battage
сущ.1) общ. взбалтывание, дробление, взбивание, утрамбовывание, выбивание (ковров), бурение, встряхивание, ковка, молотьба, разбивка, забивка (свай), трепание (хлопка, шерсти.)2) разг. шум, шумиха, бум, шумное рекламирование3) тех. колочение, забивка свай, перетягивание карамельной массы, трамбование, ударное бурение, забивка (напр. свай), трепание (напр., хлопка), чистка (проволоки во вращающемся барабане)4) стр. забивание5) маш. расплющивание -
19 bourrage
сущ.1) общ. трамбование, уплотнение, набивка, набивочный материал2) мед. заполнение (о ране)3) тех. замоноличивание, сальник, заклинивание (сверла) из-за плохого отвода стружки, набивание4) стр. штыкование, (действие) набивка6) горн. забоечный материал, набивка (в каменоломнях, вместе с забутовками), забойка7) кино. "салат" плёнки8) метал. забивание, прокладка9) выч. заедание, заклинивание (в механизме), затор (напр. в подаче карт)10) маш. уплотняющий материал, забивание (чем-либо)11) бизн. набавление цены -
20 compactage
1.стр. (грунта, раствора) уплотнение2. сущ.1) общ. трамбование (почвы), спрессовывание отбросов, уплотнение2) тех. слёживание, укрепление (горных пород), уплотнение (грунта), уплотнение (рыхлых грунтов)3) выч. уплотнение (информации)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Трамбование — – формование сырца под воздействием последовательных многократных ударов по поверхности огнеупорной формовочной массы, помещенной в форму. [ГОСТ Р 52918 2008] Трамбование заполнение формы смесью, не способной к тиксотропному разжижению, с… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ТРАМБОВАНИЕ — Уколачивание земли трамбовкой. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
трамбование — сущ., кол во синонимов: 10 • вибротрамбование (2) • вибротрамбовка (5) • трамбовка … Словарь синонимов
трамбование — Поверхностное ударное уплотнение грунтов, щебня и других несвязных материалов с помощью машин или устройств ручного действия [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы … Справочник технического переводчика
Трамбование ручное — – трамбование с помощью инструментов, приводимых в движение рукой. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Технологии керамики Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
трамбование (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plugging … Справочник технического переводчика
трамбование огнеупорного изделия — Формование сырца огнеупорного изделия под воздействием последовательных многократных ударов по поверхности помещенной в форму формовочной огнеупорной массы. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN ramming … Справочник технического переводчика
Трамбование огнеупорного изделия — Трамбование огнеупорного изделия – формование сырца огнеупорного изделия под воздействием последовательных многократных ударов по поверхности помещенной в форму формовочной огнеупорной массы. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Огнеупоры… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Трамбование угольной шихты — [coal charge ramming] один из способов уплотнения угольной шихты перед коксованием. Трамбование угольной шихты ведут в специальной форме, соответвующей размерам камеры коксования, падающими молотками. Сформированный уплотненный угольный «пирог»… … Энциклопедический словарь по металлургии
трамбование огнеупорного изделия — 135 трамбование огнеупорного изделия: Формование сырца огнеупорного изделия под воздействием последовательных многократных ударов по поверхности помещенной в форму формовочной огнеупорной массы. Источник: ГОСТ Р 52918 2008: Огнеупоры. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трамбование — ср. 1. процесс действия по гл. трамбовать, трамбоваться 2. Результат такого действия; трамбовка I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой