-
21 кормление грудью
lactation имя существительное: -
22 с широкой грудью
chesty имя прилагательное: -
23 стать грудью против
Русско-английский синонимический словарь > стать грудью против
-
24 с обнаженной грудью
topless имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > с обнаженной грудью
-
25 кормящая грудью женщина
кормящая грудью женщина
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кормящая грудью женщина
-
26 вскармливать грудью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вскармливать грудью
-
27 выкармливать грудью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выкармливать грудью
-
28 кормить грудью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кормить грудью
-
29 стоять грудью
(за кого-л./что-л.) to defend bravery;
to stand up staunchly( for) ;
to defend/champion with might and mainБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стоять грудью
-
30 Тонкий пламень снедает самые кости, и живет под грудью тайная рана
Est mollis flamma medullas Interea, et tacitum vivit siib pectore vulnusЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Тонкий пламень снедает самые кости, и живет под грудью тайная рана
-
31 (о женщине) обладающая крупной грудью
Taboo: pillowyУниверсальный русско-английский словарь > (о женщине) обладающая крупной грудью
-
32 (о женщине) с большой грудью
Taboo: Rubenesque (от полногрудых женщин на картинах Рубенса), bubbied, chesty, double-diddied, top-heavy, well-developedУниверсальный русско-английский словарь > (о женщине) с большой грудью
-
33 (о женщине) с большой грудью и крупными зубами
Taboo: all tits and teethУниверсальный русско-английский словарь > (о женщине) с большой грудью и крупными зубами
-
34 вдохнуть полной грудью
General subject: get a lungeful of fresh airУниверсальный русско-английский словарь > вдохнуть полной грудью
-
35 восхищение женской грудью
Taboo: titcultureУниверсальный русско-английский словарь > восхищение женской грудью
-
36 вскармливаемый грудью
General subject: breast fed, breast-fedУниверсальный русско-английский словарь > вскармливаемый грудью
-
37 вскармливание грудью
1) Medicine: breast-feeding (ребёнка)2) Makarov: breast-fedУниверсальный русско-английский словарь > вскармливание грудью
-
38 вскармливать грудью
1) General subject: nurse, breast feed2) Medicine: suckleУниверсальный русско-английский словарь > вскармливать грудью
-
39 вскормленный грудью
Medicine: breast-fedУниверсальный русско-английский словарь > вскормленный грудью
-
40 вытекание молока из грудных желёз во время пауз между кормлениями грудью
Medicine: galactorrhoeaУниверсальный русско-английский словарь > вытекание молока из грудных желёз во время пауз между кормлениями грудью
См. также в других словарях:
Грудью пролагать себе дорогу — ГРУДЬЮ ПРОЛАГАТЬ СЕБЕ ДОРОГУ. ГРУДЬЮ ПРОЛОЖИТЬ СЕБЕ ДОРОГУ. Высок. Добиваться успеха, преодолевая все препятствия. Смело, товарищи, в ногу, Духом окрепнем в борьбе, В царство свободы дорогу Грудью проложим себе (Л. Радин. Смело, товарищи, в… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Грудью проложить себе дорогу — ГРУДЬЮ ПРОЛАГАТЬ СЕБЕ ДОРОГУ. ГРУДЬЮ ПРОЛОЖИТЬ СЕБЕ ДОРОГУ. Высок. Добиваться успеха, преодолевая все препятствия. Смело, товарищи, в ногу, Духом окрепнем в борьбе, В царство свободы дорогу Грудью проложим себе (Л. Радин. Смело, товарищи, в… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Грудью стоять — (иноск.) отстаивать упорно, съ опасностью жизни (подставляя грудь какъ на войнѣ). Ср. Рѣзались жестоко, Какъ звѣри, молча съ грудью грудь. Лермонтовъ. Валерикъ. Ср. Всѣ жители были готовы стать грудью за Церковь и Царство. Карамзинъ. И. Г. Р. 11 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
грудью пролагавший дорогу — прил., кол во синонимов: 6 • грудью пролагавший себе дорогу (6) • пробивавшийся (51) • … Словарь синонимов
грудью пролагавший себе дорогу — прил., кол во синонимов: 6 • грудью пролагавший дорогу (6) • пробивавшийся (51) • … Словарь синонимов
грудью проложивший дорогу — прил., кол во синонимов: 6 • грудью проложивший себе дорогу (6) • пробившийся (38) • … Словарь синонимов
грудью проложивший себе дорогу — прил., кол во синонимов: 6 • грудью проложивший дорогу (6) • пробившийся (38) • … Словарь синонимов
грудью стоять — (иноск.) отстаивать упорно, с опасностью жизни (подставляя грудь, как на войне) Ср. ...Резались жестоко, Как звери, молча, с грудью грудь. Лермонтов. Валерик. Ср. Все жители были готовы стать грудью за Церковь и Царство. Карамзин. И.Г. С. 11 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ВСТАВАТЬ ГРУДЬЮ — кто за кого, за что, на что Мужественно, стойко защищать. Имеется в виду, что лицо или социальная группа (Х) намерены оборонять, ограждать от враждебных, неприязненных действий другое лицо или другую социальную группу (Y) или отстаивать свои или… … Фразеологический словарь русского языка
ВСТАТЬ ГРУДЬЮ — кто за кого, за что, на что Мужественно, стойко защищать. Имеется в виду, что лицо или социальная группа (Х) намерены оборонять, ограждать от враждебных, неприязненных действий другое лицо или другую социальную группу (Y) или отстаивать свои или… … Фразеологический словарь русского языка
СТАНОВИТЬСЯ ГРУДЬЮ — кто за кого, за что, на что Мужественно, стойко защищать. Имеется в виду, что лицо или социальная группа (Х) намерены оборонять, ограждать от враждебных, неприязненных действий другое лицо или другую социальную группу (Y) или отстаивать свои или… … Фразеологический словарь русского языка