-
81 sump Pallox
Холодильная техника: поддон колодца (градирни) -
82 thorn stone
-
83 tower evaporator
1) Техника: испаритель типа градирни2) Нефть: башенный концентратор, башня-концентратор -
84 tower packing
2) Строительство: насадка градирни -
85 vertical deck spacing
-
86 sump pan
[motor] поддон колодца градирни -
87 defogger
[ˏdi:`fɔgə] амер. сущ.а) антизапотеватель, отпотеватель (автомобильных стёкол)б) система обдува стёколв) обогреватель (устройство для очистки запотевшего стекла в виде нагревательной спирали у заднего стекла)г) туманоуловитель, туманорассеивающая системад) обестуманиватель (градирни)е) нефт. каплеотбойникж) нефт. коагулятор (сетка-коагулятор)з) очистительсин. demister брит.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > defogger
-
88 demister
[ˏdi:`mɪstə] брит. сущ.а) антизапотеватель, отпотеватель (автомобильных стёкол)б) система обдува стёколв) обогреватель (устройство для очистки запотевшего стекла в виде нагревательной спирали у заднего стекла)г) туманоуловитель, туманорассеивающая системад) обестуманиватель (градирни)е) нефт. каплеотбойникж) нефт. коагулятор (сетка-коагулятор)з) очистительсин. defogger амер.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > demister
-
89 MDCT
mechanical draft cooling tower - принудительная тяга градирни -
90 raw-water pump
насос градирни.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > raw-water pump
-
91 coolirig tower feed pump
English-Russian dictionary oil project > coolirig tower feed pump
-
92 thorn stone
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > thorn stone
-
93 thorn stone
-
94 distribution system
распределительная система- 1. Средства транспортировки, такие как каналы, трубопроводы, провода, предназначенные для переноса вещества или энергии от источника к месту использования. 2. Элементы градирни от входных соединений до контакта с воздухом, предназначенные для распределения циркулирующей нагретой воды - см. также air-conditioning system.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > distribution system
-
95 film fill cooling tower packing
пластинчатая насадка градирни- близко расположенные штампованные или гофрированные пластины.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > film fill cooling tower packing
-
96 induced-draft water cooling tower
башенная градирня с побуждением потока- тип градирни с механической тягой за счет действия одного или более вентиляторов, расположенных в выходных отверстиях с тем, чтобы воздух проходил через входные отверстия.
- см. cooling tower.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > induced-draft water cooling tower
-
97 packing
набивка, уплотнение, прокладка- 1. Набивка вокруг вала или штока клапана с целью предотвращения утечек - см. также gland. 2. Уплотнение градирни - см. stuffing box.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > packing
-
98 plate cooling tower packing
пластинчатая насадка градирни- близко расположенные штампованные или гофрированные пластины.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > plate cooling tower packing
-
99 splash cooling tower packing
решетчатая насадка градирни- деревянная или из других материалов решетка, приводящая к дроблению воды на капли.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > splash cooling tower packing
-
100 tower filling
насадочный материал для башенной градирни- см. cooling tower packing.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > tower filling
См. также в других словарях:
Градирни — Гиперболоидные градирни ТЭЦ 21 в Москве Градирня (нем. gradieren сгущать соляной раствор; первоначально градирни служили для добычи соли выпариванием) устройство для охлаждения большого количества воды направленным потоком атмосферного воздуха … Википедия
ГРАДИРНИ — устройства для передачи атм. воздуху теплоты, воспринятой циркуляц. водой при охлаждении продуктов произ ва или рабочих сред (жидкостей, газов, конденсируемых паров) в теплообменниках и др. Широко применяют в системах оборотного водоснабжения на… … Химическая энциклопедия
градирни — 3.18 градирни : Сооружения, применяемые для охлаждения воды в системах оборотного водоснабжения, требующих устойчивого и глубокого охлаждения воды при высоких удельных гидравлических и тепловых нагрузках. Примечание Различают мокрые и сухие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вентилятор градирни — — [Интент] Тематики вентилятор EN cooling tower fan … Справочник технического переводчика
насадка градирни — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tower fill … Справочник технического переводчика
насадка градирни капельного типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tower splash type fill … Справочник технического переводчика
насадка градирни плёночного типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tower film type fill … Справочник технического переводчика
насос градирни — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN raw water pump … Справочник технического переводчика
обработка воды градирни — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling water treatment … Справочник технического переводчика
обрешётка градирни — (ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tower packing … Справочник технического переводчика
поддон колодца градирни (ТЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling tower sump pan … Справочник технического переводчика