-
61 fedaî
а1) беззаве́тно пре́данный какой-л. иде́е2) [горя́чий] патрио́т; доброво́лец3) отча́янный (бесстра́шный) челове́к; сорвиголова́4) охраня́ющий (кого-что-л.)bar fedaîsi — вышиба́ла (в баре, ресторане и т. п.)
-
62 fedaîlik
(-ği)1) самопоже́ртвование2) [горя́чий] патриоти́зм; энтузиа́зм3) заня́тие или профе́ссия вышиба́лы (в баре, ресторане и т. п.) -
63 fırkacılık
-
64 fiyevr
лихора́дка, жар; горя́чка -
65 germ
-
66 hacet
(-ti)а1) необходи́мость, на́добность, потре́бность, нужда́ (в чём-л.)hacet görmek — а) нужда́ться в чём, испы́тывать потре́бность (необходи́мость) в чём; б) ходи́ть по нужде́, оправля́ться
2) моле́ние; горя́чая про́сьба, мольба́ -
67 hararet
(-ti)а1) жар, жара́2) тепло́, теплота́harareti ayar eden cihaz — кондиционе́р, устро́йство кондициони́рования во́здуха
3) температу́ра; жар4) жа́жда- a hararet basmak — испы́тывать жа́жду
hararet kesmek или hararet söndürmek — а) утоли́ть жа́жду; б) напои́ть водо́й
5) перен. пыл; стра́стность, горя́чностьhararetle — горячо́, стра́стно; пы́лко, с жа́ром (доказывать, говорить и т. п.)
-
68 hararetli
1) жа́ркий, горя́чий, паля́щий (об огне, солнце и т. п.)az hararetli ateşte — на ма́леньком огне́ (варить, жарить и т. п.)
2) име́ющий [высо́кую] температу́ру3) перен. разгорячённый, возбуждённый; пы́лкий, стра́стный, пла́менный -
69 humma
а1) лихора́дка; горя́чка2) (тж. lekeli humma) разг. тиф -
70 ısı
1.1) физ. теплота́ısıya dayanır — жароупо́рный
2) температу́раdiriksel ısı или diril ısı — температура́ те́ла (животных)
2.горя́чий, жа́ркий◊
ısı kuşak — геогр. тропи́ческий по́яс -
71 içmece
терма́льный исто́чник, те́рма; горя́чий (минера́льный) исто́чник -
72 iştiyak
(-ki)а горя́чее (стра́стное) жела́ние встре́чи, свида́ния (напр. с близким человеком); тоска́iştiyak duymak — соску́читься
-
73 kaynar su
кипято́к -
74 kızgın
1) горя́чий, раскалённыйkızgın yağ — разогре́тый жир
2) перен. раздражённый, разгне́ванный, разъярённый, взбеси́вшийсяkızgın kızgın — гне́вно, серди́то, зло, разъярённо
3) паля́щий, зно́йный; жгу́чийkızgın güneşlerin altında — под зно́йным со́лнцем
4) находя́щийся в пери́оде те́чки (о животном)◊
kızgın bulut — вулкани́ческие облака́ -
75 kızmak
(kızar)1) де́латься горя́чим, накаля́ться, раскаля́ться2) раздража́ться; Д серди́ться на кого; горячи́ться; возбужда́тьсяkendi kendine kızmak — серди́ться на самого́ себя́
3) быть в пери́оде те́чки (о животных) -
76 korluk
-
77 mizaçlı
1) име́ющий какой-л. хара́ктер (нату́ру, темпера́мент)tez mizaçlı — с пы́лким темпера́ментом, горя́чий, вспы́льчивый
2) име́ющий какое-л. здоро́вьеzayıf mizaçlı — сла́бого здоро́вья, хи́лый, тщеду́шный
-
78 suzinak
-
79 şuleli
прям., перен. пла́менный, воспламенённый, я́рко горя́щий; блестя́щий, я́ркий
См. также в других словарях:
Горя — Георгий, Горгий, Горислав, Горислава, Григорий, Григория, Егор … Словарь личных имен
горя́чий — горячий, горяч, горяча, горячо, горячи; сравн. ст. горячее … Русское словесное ударение
горя́нка — горянка, и; р. мн. нок (жительницагор) … Русское словесное ударение
горя́чека́таный — горячекатаный … Русское словесное ударение
горя́чечный — [шн] … Русское словесное ударение
ГОРЯ БОЯТЬСЯ — СЧАСТЬЯ НЕ ВИДАТЬ — ГОРЯ БОЯТЬСЯ СЧАСТЬЯ НЕ ВИДАТЬ, СССР, 1973, цв. Сказка. По мотивам одноименной пьесы сказки С.Маршака. В ролях: Константин Адашевский (см. АДАШЕВСКИЙ Константин Игнатьевич), Наталья Воробьева (см. ВОРОБЬЕВА Наталья), Евгения Сабельникова (см.… … Энциклопедия кино
Горя много, а смерть одна. — Горя много, а смерть одна. См. ГОРЕ БЕДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
горя не знать — Разг. Экспрес. Жить спокойно, без забот, без бедствия и т. п. Дымов, сын зажиточного мужика, жил в своё удовольствие, гулял и горя не знал (Чехов. Степь). И сколько за эти годы воды утекло!.. Дочки замуж повыходили; дедом стал; Сашка остался в… … Фразеологический словарь русского литературного языка
горя́чий — ая, ее; ряч, а, о. 1. Имеющий высокую температуру; сильно нагретый. Горячая вода. Горячий чайник. Горячие руки. □ Он отхлебнул из стакана, но чай был горячий, и он обжегся. Гладков, Энергия. [Отец] на одно мгновение прижал Алешу к широкой горячей … Малый академический словарь
Горя не знать — с чем. Разг. Экспрес. Не испытывать неудобств, беспокойства от чего либо. До Серпухова дошли быстро. Но за дорогу нам с Колей не раз пришлось поменяться ношами. Носить пулемёт и диски не такое уж удовольствие. В лагере кое кто завидовал нам,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Горя половина — Устар. Прост. Всё нипочем; ничто не тревожит. [Федька:] Ну, да что им, грамотеям, делается? Не давай Ни пить, ни есть, дай перо да бумаги, и сытёхоньки и горя половина (Грибоедов и Катенин. Студент) … Фразеологический словарь русского литературного языка