-
1 гороховое поле
adjgener. Erbsenfeld -
2 гороховое пюре
-
3 консервированное гороховое пюре
adjfood.ind. konserviertes ErbsenpüreeУниверсальный русско-немецкий словарь > консервированное гороховое пюре
-
4 чучело гороховое
nterrit. Erbsenschreck -
5 выглядеть как чучело гороховое
vУниверсальный русско-немецкий словарь > выглядеть как чучело гороховое
-
6 чучело гороховое
1) ( несуразно одетый человек) Vógelscheuche f2) (дурак, шут) Narr m -
7 чучело
n1) gener. Bälg (животного), Scheuche, Spottfigur (гороховое), Balg, Popanz, Federlappen, Lumpenmann, Popel2) milit. Puppe, Strohpuppe (для отработки приёмов штыкового боя), Versuchspuppe3) forestr. Vogelscheuche4) low.germ. Schugels -
8 Erbsenbrei
m гороховое пюре -
9 чучело
с1) Balg m (умл.); áusgestopftes Tierчу́чело пти́цы — áusgestopfter Vógel
2) Vógelscheuche f ( огородное); Púppe f ( фигура человека)
См. также в других словарях:
Гороховое — топоним: Гороховое село в Кагарлыкском районе Киевской области Украины. Гороховое село в Коропском районе Черниговской области Украины. Гороховое (Горохово) озеро в Бережанской волости Островского района Псковской области России. См. также… … Википедия
гороховое пальто — тайный агент, агент, сыщик, филер Словарь русских синонимов. гороховое пальто сущ., кол во синонимов: 4 • агент (57) • сыщик … Словарь синонимов
гороховое дерево — сущ., кол во синонимов: 3 • акация (11) • гороховик (4) • дерево (618) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
Гороховое (Киевская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гороховое. Село Гороховое укр. Горохове Страна … Википедия
Гороховое (Черниговская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гороховое. Село Гороховое укр. Горохове Страна … Википедия
Гороховое озеро — У этого топонима есть и другие значения, см. Гороховое. У этого топонима есть и другие значения, см. Горохово. Гороховое озеро Координаты: Координаты … Википедия
Гороховое Озеро (Псковская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гороховое озеро. Деревня Гороховое Озеро Страна РоссияРоссия … Википедия
Гороховое пюре — Горох отварить до полной мягкости, тщательно растереть. На 1 кг горохового пюре добавить 1 1,5 ст. ложки пшеничной муки и полстакана поджаренного с луком (2 3 луковицы) топленого сала … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Гороховое чучело. — см. Поставить да воробьев пугать … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Гороховое вешало — Кар. (Волог.). Пренебр. Неуклюжий, неловкий человек. СРГК 1, 190 … Большой словарь русских поговорок
Гороховое пальто — Разг. Устар. О сыщике, агенте тайной полиции. /em> Восходит к А. С. Пушкину: в «Истории села Горюхина» упоминается сочинитель Б. «в гороховой шинели», известный связью с тайной полицией. БМС 1998, 431 … Большой словарь русских поговорок