-
81 Laufspiel
-
82 Luftschacht
сущ.1) общ. вентиляционный колодец3) тех. вентиляционный шахтный ствол, воздушный отсек4) стр. вентиляционная шахта5) авт. вентиляционный короб, воздуховод6) горн. вентиляционный (шахтный) ствол7) пищ. воздушный канал, воздушная шахта (в вертикальной сушилке)8) сил. воздушный канал (шахты горелки)9) ВМФ. вентиляционная шахта (колодец) -
83 Luftverteilungskanal
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Luftverteilungskanal
-
84 Mehrbrennerschnitt
сущ.свар. рез многорезаковой горелки, рез, выполненный несколькими резаками -
85 Mehrfachbrennschnitt
сущ.свар. рез многорезаковой горелки, рез, выполненный несколькими резакамиУниверсальный немецко-русский словарь > Mehrfachbrennschnitt
-
86 Mischkammer
сущ.1) тех. камера смешения, смесительная камера, флотационная камера с импеллером2) авт. смесительная камера (напр. карбюратора)3) артил. реакт. смесительная камера4) АЭС. камера-смеситель5) свар. смесительная камера (газовой горелки) -
87 Mischkegel
сущ.авиа. смесительный конус (горелки) -
88 Mischraum
сущ.1) общ. меловая, подготовительное отделение, резин. развесочная, микшерная аппаратная (звукозапись)2) авиа. испарительная камера, объём камеры смешения, смеситель (применительно к ёмкости)3) тех. камера смешения, микшерная (аппаратная для звукозаписи), смесительная камера, смесительная камера, смесительная камера5) авт. смесительная камера (напр. карбюратора)6) горн. смесительное пространство сушилки7) текст. ёмкость смесительной камеры, развесочная, смесительное пространство, смесовой лабаз, сортировочное отделение, отделение подготовки ингредиентов ("меловая")8) сил. камера смешения (горелки)9) аэродин. смеситель10) сткл. камера сгорания -
89 Oxydationsraum
сущ.хим. пространство, в котором протекает реакция окисления, окислительная часть (пламени бунзеновской горелки) -
90 Pistolenende
сущ.свар. конец горелки, конец пистолета -
91 Pistolenhaltung
сущ.свар. положение горелки, положение пистолета -
92 Pistolenschalter
сущ.свар. выключатель горелки, выключатель пистолета -
93 Pistolenschlauch
сущ.свар. шланг горелки, шланг пистолета -
94 Pistolenstromkabel
сущ.свар. токоподводящий кабель горелки, токоподводящий кабель пистолета -
95 Schmelzraum
сущ.1) геол. зона плавки, плавильное пространство, часть пламени бунзеновской горелки, обладающая наивысшей температурой2) тех. зона плавления, плавильная камера, варочное пространство (стекловаренной печи)3) хим. зона варки (стекловаренной печи)5) пищ. жиротопенное отделение, отделение вытопки жира, отделение плавления (напр. сыра) -
96 Sicherheitszeit
сущ.1) стр. время безопасности (до зажигания или после погасания газовой горелки, в течение которого несгорающий газ может поступать в топку)2) артил. время до начала взведения (взрывателя)3) судостр. безопасное время (напр. форсунок котлов) -
97 Sparflamme
сущ. -
98 Spezialbrennerkopf
сущ.свар. специальная головка горелки, специальная головка резака -
99 Startleistung
сущ.1) авиа. взлётная тяга, стартовая тяга3) ж.д. мощность при трогании (с места)4) авт. мощность, развиваемая ДВС на пусковой частоте вращения5) аэродин. стартовая мощность, энергия, затрачиваемая на старт, взлётная мощность, энергия, затрачиваемая на взлёт -
100 Stauscheibe
сущ.1) авиа. тормозной диск2) тех. ротаметр, анемометрический диск (в расходомере воздуха)3) хим. решётка (экструдера)4) авт. порог гидродинамической муфты, клапанный затвор (ротаметра)5) нефт. дисковая диафрагма6) тепл. Подпорная шайба (горелки)
См. также в других словарях:
ГОРЕЛКИ — ГОРЕЛКИ, приборы, служащие для сжигания горючих материалов в целях освещения или нагревания. Сан. гиг. требования, предъявляемые к Г., заключаются в следующем: осветительные Г. должны давать достаточное количество света, но пламя их не должно… … Большая медицинская энциклопедия
ГОРЕЛКИ — ГОРЕЛКИ, горелок, ед. нет. Подвижная игра, в которой стоящий впереди ловит по сигналу других участников, убегающих от него поочередно парами. (От сопровождающей игру песни: Гори, гори ясно, чтобы не погасло .) Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ГОРЕЛКИ — ГОРЕЛКИ, лок. Русская народная игра, в к рой один из участников ловит других, убегающих от него поочерёдно парами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
горелки — сущ., кол во синонимов: 1 • игра (318) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Горелки — (Becs, burner, Brenner) приборы, служащие для сжигания газообразных и жидких осветительных продуктов, с целью ли освещения или нагревания, называются горелками. В этой статье будут рассмотрены: I. Газовые Г., т. е. для сжигания газа: А) с целью… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горелки — Горелки: Горелки деревня в Жабинковском районе Брестской области Белоруссии; Горелки бывший посёлок в Тульской области, ныне часть города Тулы. Горелки русская народная игра. См. также Горелка … Википедия
горелки — ГОРЕЛКИ, лок, лкам, мн Русская народная игра, в которой один из участников стоящий впереди ловит других, убегающих от него парами. Вот вышли мы из за стола и пошли в сад играть в горелки, а молодой барин тут и явился (П.) … Толковый словарь русских существительных
горелки — ок, мн. Подвижная старинная русская игра, когда стоящий впереди ловит других участников, которые убегают от него поочередно парами. ► Она [Татьяна] в горелки не играла. Ей скучен был и звонкий смех, И шум их ветреных утех. // Пушкин.… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
горелки на выходе из стационарной газовой турбины — Горелки, устанавливаемые в газоходе на выходе из стационарной газовой турбины для сжигания дополнительного топлива с целью повышения температуры отработавших газов перед котлом утилизатором. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь.… … Справочник технического переводчика
горелки (топки котла) нижнего ряда — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bottom burners … Справочник технического переводчика
горелки верхнего ряда (топки котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN top burners … Справочник технического переводчика