-
41 уничтожение глянца
neng. dépolissage, dépolissement -
42 щётка для наведения глянца
ngener. brosse à reluireDictionnaire russe-français universel > щётка для наведения глянца
-
43 наведение глянца
ngener. lucidamente, lucidatura, lucidazione, lustramento, lustratura -
44 потеря глянца
-
45 неравномерность глянца
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > неравномерность глянца
-
46 нанесение глянца
kiiltosikillys -
47 στιλβωτήρι (стилвотири][/*] ουσ. о щётка для наведения глянца.
[стилэто] ουσ. о. стилет,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > στιλβωτήρι (стилвотири][/*] ουσ. о щётка для наведения глянца.
-
48 растворение для высокого глянца
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > растворение для высокого глянца
-
49 сушка до высокого глянца
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > сушка до высокого глянца
-
50 матовая поверхность
матовая поверхность
Дефект поверхности, характеризующийся отсутствием глянца на поверхности холоднокатаных и полированных листов и лент, образующийся при нарушении условий нагрева в печах с защитной атмосферой при полировании мягкого металла, загрязненного твердыми частицами включений и неравномерной выработки поверхности валков.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Неглянцевитость
D. Matte Fläche
Е. Dull surface
F. Surface terne
Дефект поверхности, характеризующийся отсутствием глянца на поверхности холоднокатаных и полированных листов и лент, образующийся при нарушении условий нагрева в печах с защитной атмосферой при полировании мягкого металла, загрязненного твердыми частицами включений и неравномерной выработки поверхности валков.
Примечание. Отсутствие глянца и шероховатость поверхности в случае специальной обработки ее на заданную «окисленность» не являются дефектами.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > матовая поверхность
-
51 матовая поверхность
матовая поверхность
Дефект поверхности, характеризующийся отсутствием глянца на поверхности холоднокатаных и полированных листов и лент, образующийся при нарушении условий нагрева в печах с защитной атмосферой при полировании мягкого металла, загрязненного твердыми частицами включений и неравномерной выработки поверхности валков.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Неглянцевитость
D. Matte Fläche
Е. Dull surface
F. Surface terne
Дефект поверхности, характеризующийся отсутствием глянца на поверхности холоднокатаных и полированных листов и лент, образующийся при нарушении условий нагрева в печах с защитной атмосферой при полировании мягкого металла, загрязненного твердыми частицами включений и неравномерной выработки поверхности валков.
Примечание. Отсутствие глянца и шероховатость поверхности в случае специальной обработки ее на заданную «окисленность» не являются дефектами.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > матовая поверхность
-
52 глянец
Русско-английский словарь по информационным технологиям > глянец
-
53 гляриметр
1) Forestry: glarimeter (прибор для измерения лоска бумаги)2) Polygraphy: glarimeter (прибор для сравнения степени полировки, глянца или лоска бумаги)3) Polymers: glarimeter (прибор для определения степени блеска) -
54 коэффициент отражения
1) Aviation: ground reflection coefficient2) Naval: reflection power3) Engineering: mismatch factor, radiant reflectance, reflection index, reflection ratio, reflectivity, return loss, transition factor4) Metallurgy: reflecting power5) Telecommunications: reflectance factor6) Textile: reflectivity (при испытании глянца ткани)7) Electronics: coefficient of reflection8) Information technology: index of refraction, reflective index (в оптическом волокне)10) Astronautics: return factor11) Makarov: mismatching factor, radiant reflectivity, relative reflectivity12) Security: scene reflection13) General subject: reflection codeУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент отражения
-
55 люстрометр
-
56 глянцевание
n1) eng. Abschleifen, Glänzen2) construct. Glanzschleifen3) textile. Stoßglanzauftrag (нанесение глянца)4) food.ind. Glätten (кондитерского изделия)5) weld. Abklären6) wood. Abpolieren (лакокрасочного покрытия)7) cinema.equip. Hochglanzerzeugung (фотоотпечатков) -
57 наведение
техн., физ.1) наве́дення- индуктивное наведение
- наведение глянца
- наведение мереи2) ( нацеливание) наці́лювання и націля́ння, наці́лення -
58 наведение
техн., физ.1) наве́дення- индуктивное наведение
- наведение глянца
- наведение мереи2) ( нацеливание) наці́лювання и націля́ння, наці́лення -
59 наведение
с.1. филос. уст. induction2. ( покрытие):наведение лоска, глянца — varnishing, polishing
3. воен. laying, pointing (a gun)♢
наведение справок (о пр.) — making inquiries (about) -
60 наведение
с.1) авиац., воен. guida f; puntamento m2) эл. induzione f- автономное наведение
- астроинерциальное наведение
- наведение в горизонтальной плоскости
- визуальное наведение
- наведение глянца
- дистанционное наведение
- инерциальное наведение
- командное наведение
- магнитометрическое наведение
- наведение на фокус
- оптическое наведение
- наведение по инфракрасному излучению
- наведение по команде
- наведение по лазерному лучу
- наведение по лучу
- наведение по программе
- наведение по радио
- наведение по радиолучу
- программное наведение
- радиоинерциальное наведение
- радиолокационное наведение
- наведение с земли
- наведение шлака
См. также в других словарях:
глянца — сущ., кол во синонимов: 1 • глянец (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не имеющий глянца — прил., кол во синонимов: 2 • матовый (16) • не имеющий блеска (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
без глянца — нареч, кол во синонимов: 3 • без блеска (3) • матово (8) • тускло (30) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
неравномерность глянца изделия мебели — Пятна с различной степенью блеска на глянцевом покрытии изделия мебели. [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины дефекты изделий мебели DE Glanzunterschied glänzender Flächen … Справочник технического переводчика
отсутствие глянца на древесноволокнистой плите — Дефект в виде отсутствия блеска на части лицевой пласти твердой или полутвердой древесноволокнистой плиты. [ГОСТ 27935 88] Тематики плиты древесноволокн. и древесностружеч … Справочник технического переводчика
Отсутствие глянца на древесноволокнистой плите — 46. Отсутствие глянца на древесноволокнистой плите Дефект в виде отсутствия блеска на части лицевой пласти твердой или полутвердой древесноволокнистой плиты Источник: ГОСТ 27935 88: Плиты древесноволокнистые и древесностружечные. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отсутствие глянца на древесноволокнистой плите — – дефект в виде отсутствия блеска на части лицевой пласти твердой или полутвердой древесноволокнистой плиты. [ГОСТ 27935 88] Рубрика термина: ДВП Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехн … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
отсутствие глянца на древесноволокнистой плите — дефект в виде отсутствия блеска на части лицевой пласти твердой или полутвердой древесноволокнистой плиты. (Смотри: ГОСТ 27935 88. Плиты древесноволокнистые и древесностружечные. Термины и определения.) Источник: Дом: Строительная терминология ,… … Строительный словарь
Отсутствие глянца на древесноволокнистой плите — Дефект в виде отсутствия блеска на части лицевой пласти твердой или полутвердой древесноволокнистой плиты Смотреть все термины ГОСТ 27935 88. ПЛИТЫ ДРЕВЕСНОВОЛОКНИСТЫЕ И ДРЕВЕСНОСТРУЖЕЧНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 27935 88. ПЛИТЫ… … Словарь ГОСТированной лексики
потеря глянца — потускнение … Cловарь химических синонимов I
Аппретура — Аппретура, отделка (нем. Appretur, фр. apprêt, англ. finishing) означает: или а) всю совокупность процессов обработки, придающей внешность требуемому товару, коже, мехам, войлоку, клеенке, картону, бумаге писчей, пряже, ниткам и в особенности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона