-
121 грязь
ж1. лой, гил, лойқа; месить грязь дар лой гаштан2. мн. грязи мед. лои шифоӣ (табобатӣ)3. чирк, қарқ, хокрӯба, ахлот; покрыться грязью қарқ бастан4. перен. мурдорӣ, фасод, ра-золат <> бросать гряз ьюв кого-л. касеро сиёҳ (бадном) кардан; вытащить из - и кого-л. касеро аз ботлоқи бадномӣ кашида баровардан; затоптать в грязь кого-л. касеро бадном кардан, касеро ба хок яксон кардан; не ударить лицом в грязь шарманда (рӯйсиёҳ) нашудан; облить кого-л. гряз ью касеро бад кардан, дар ҳақки касебадгӯй кардан; смешать с грязью, втоптать в грязь тӯҳмат (бадном, сиёҳ) кардан -
122 лепить
несов.1. кого-что сохтан; лепить статую из глины аз гил ҳайкал сохтан; ласточки лепят гнезда фароштурукҳо лона месозанд2. что разг. часпондан; лепить марки на конверты ба конверт марка часпондан // перен. ҷо ба ҷо кардан, зич навиштан; лепить строку на строку бисьёр зич навиштан3. разг. (о сиеге) задан; снег лепил в лицо барф ба рӯй мезад -
123 мяться
несов.1. ғиҷим шудан; глина хорошо мнется гил ба осони ғиҷим мешавад2. зуд ғиҷим (қат) шудан; эта ткань мнется ин матоъ зуд ғиҷим мешавад3. перен. разг. хиҷолат кашидан, шарм доштан, мутараддид шудан; мальчик мялся в дверях бача дар пеши дар хиҷолат кашида меистод4. перен. разг. дудилагӣ кардан, дудила шудан; он мнется, не зная, что сказать вай дудила шуда, намедонад, чӣ гӯяд5. страд. ғиҷим карда шудан, фушурда шудан, лагад карда шудан -
124 навести
сов.1. кого-что на что бурда расондан, оварда расондан, гирифта бурдан; навести на след ба пай бурда расондан, пайро ёфта додан2. кого-что на что перен. овардан, андохтан; навести на мысль ба фикре овардан; навести на подозрёние ба шубҳа андохтан3. что на кого-что рост кардан, нишон гирифтан; навести орудие тӯпро рост кардан; навести телескоп на луну телескопро ба Моҳ рост кардан4. что тобиш (пардоз, ҷило) додан; навести глянец пардоз додан5. что сохтан, бастан; навести мост пул (кӯпрук) сохтан6. что перен. разг. кардан, кунондан; навести тоску ғамгин (хафа) кунондан; навести страх ба воҳима андохтан, тарсонидан7. кого-что разг. овардан; навести целый дом гостей як хона меҳмон овардан <> навести критику на кого-что прост. ба зери танқид гирифтан, танқид кардан; навести порядок тартиб ҷорӣ кардан; навести справку (справки) маълумот гирифтан; пурсуҷӯй кардан; навести тень на плетень (на ясный день) прост. корро қасдан печ дар печ (чатоқ, чи-гил) кардан -
125 нерудный
ғайримаъдан; нерудные ископаемые канданиҳои ғайримаъдан (мас. гил, рег) -
126 обмазать
сов.1. что ловидан, андова кардан, андудан; обмазать печку глиной печкаро бо гил андова кардан2. кого-что разг. олуда (касиф) кардан, чиркин (ифлос) кардан, олондан -
127 ошмётки
мн. (ед. ошмёток м) прост.1. лӯнда, кулӯла, кулӯх, порча, тикка, резги; ошмётки глины пораҳои гил2. чармреза, кӯҳнакола; ходить в ошмётках пойафзоли кӯҳна пӯшида гаштан -
128 перемутить
сов. разг.1. что лой-олуд (гилолуд, тира) кардан, лой (гил) кардан; перемутить воду обро гилолуд кардан2. кого-что (всех, многих) ба ҳаяҷон овардан, ба изтироб (ба ташвиш) андохтан; перемутить всех ҳамаро ба ҳаяҷон овардан
См. также в других словарях:
Гилёв — Гилёв: Содержание 1 Персоналии 2 Топонимы 2.1 Алтайский край 2.2 Пермский кра … Википедия
ГИЛ — грохот инерционный лёгкий в маркировке ГИЛ Источник: http://www.grohot.ru:8080/products/spectechequip/gil gv ГИЛ Пример использования ГИЛ 52У ГИЛ газоизолирующая линия электропередачи … Словарь сокращений и аббревиатур
ГИЛ- — грохот инерционный лёгкий в маркировке ГИЛ Источник: http://www.grohot.ru:8080/products/spectechequip/gil gv ГИЛ Пример использования ГИЛ 52У … Словарь сокращений и аббревиатур
Гилёв — Гиль в некоторых говорах птица снегирь. (Ф). В стародавние времена гтлью называлась смута, мятеж. Однако существуют и другие объяснения. Например, в костромских краях гиль толпа, а также вздор, бессмыслица. На севере Руси гиль балагур, шутник,… … Русские фамилии
гилёк — (Даль) … Словарь употребления буквы Ё
Гил Во — Во Гил (англ. Gil Waugh) (наст. имя Рэндольф Джеймс Во (англ. Randolph James Waugh) (родился 7 июля 1959(19590707)) канадский писатель, поэт и музыкант. Романы Гила Во написаны в уникальном стиле, объединяющем научную фантастику… … Википедия
гил — [گل] 1. хоке, ки бо об омехта шудааст, лой; хоки сахт ва хушк; гили ба оташ тобовар ниг. гилмоя; кори гил корҳои марбут ба хок (аз қабили хандақ кандану хок кандан, лой кардан ва ғ.); гил задан бо лой маҳкам кардан; гил кардан лой тайёр кардан 2 … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Гилёвское водохранилище — Координаты: Координаты … Википедия
Гилёв-Логовской сельсовет — Страна Россия Субъект федерации Алтайский край Район … Википедия
Гилёвское сельское поселение — муниципальное образование (сельское поселение) в России: Новосибирская область Гилёвское сельское поселение входит в Искитимский район Тюменская область Гилёвское сельское поселение входит в Заводоуковский район Гилёвское сельское поселение… … Википедия
Гилёвский сельсовет — Гилёвский сельсовет название нескольких муниципальных образований и административно территориальных единиц в России: Гилёвский сельсовет в Завьяловском районе Алтайского края. Гилёвский сельсовет в Локтевском районе Алтайского… … Википедия
