-
1 Aufladung
сущ.1) общ. гремучий состав (капсюля), заряд2) геол. возникновение электрического заряда, зарядка3) авиа. нагнетание, подзарядка4) тех. загрузка, нагружение, погрузка, концентрация смеси (в пневмо-транспортных материалопроводах), наддув (в двигателях внутреннего сгорания)5) авт. наддув воздуха, наддув (ДВС), заряд (напр. аккумуляторной батареи)6) артил. заряжание7) горн. навалка (напр., угля на конвейер)9) электр. (электрический) заряд, заряд (аккумулятора), заряд (аккумулятора), приобретение (электрического) заряда11) микроэл. приобретение заряда12) гидравл. зарядка (аккумулятора), наддув (напр. гидробака)13) аэродин. нагрузка14) ВМФ. мощность, наполнение15) судостр. додув, электрический заряд -
2 Deckplatte
сущ.1) геол. (Brach.) покровная пластина, (Pelm.) кроющая табличка2) мед. замыкательная пластинка (beim Wirbelkörper, meistens 2, oben und unten je 1)3) тех. декоративная панель, крышка, панель перекрытия, плита перекрытия, покровная плата, бандаж (рабочих лопаток турбины), фальшпанель (магнитофона)4) хим. наружная обкладка5) стр. поясная накладка, настил (мостовой), верхний горизонтальный лист составной балки, верхняя плита6) авт. панель, покровная плита, наружный слой (поликлинового приводного ремня)7) артил. верхняя крышка люльки, площадка8) горн. крышка головки брикетного пресса9) дор. верхний горизонтальный лист балки, стыковая накладка11) электр. покровная пластина (блока пульта-табло)12) палеонт. покровная пластинка13) сил. облицовочная плитка14) свар. накладка, прижимная пластинка16) гидравл. крышка (гидробака)17) ВМФ. лист (плита) настила палубы18) судостр. лист палубного настила, плита палубного настила -
3 Sichtfenster
сущ.1) пищ. "окно" (пакета, коробки) из прозрачной плёнки2) швейн. глазок маслоуказателя, глазок указателя циркуляции (масла)3) почт. прозрачное окно (в конверте, упаковке и т. д.), смотровое окно (в конверте, упаковке и т. д.)4) гидравл. Смотровое окно гидробака5) судостр. смотровое окно (напр. спасательного плота) -
4 Aufladung
(f)зарядка (аккумулятора)наддув (напр., гидробака)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Aufladung
-
5 Deckplatte
(f)крышка (гидробака)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Deckplatte
См. также в других словарях:
Гидробак — (гидравлический бак) в гидроприводе ёмкость для хранения рабочей жидкости. Гидравлические баки выполняют следующие функции: Хранение рабочей жидкости. Гидросистема требует для своей работы некоторый запас рабоче … Википедия
Маслостанция — (гидравлическая насосная станция) – техническое устройство (система), преобразующее различные виды энергии в механическую энергию жидкости, и управляющее движением потока этой жидкости. Вид преобразуемой энергии (электрическая, механическая… … Википедия
16749 — ГОСТ 16749{ 71} Штуцер бортовой системы поддавливания гидробака. Присоединительные и установочные размеры. ОКС: 49.045 КГС: Д15 Детали, узлы и агрегаты авиационные Действие: С 01.07.71 Изменен: ИУС 9/80 Примечание: переиздание 1981 Текст… … Справочник ГОСТов
Сахалинские авиатрассы — ИАТА HZ/SU ИКАО SHU Позывной SAT Дата основания … Википедия
Шестерённая гидромашина — Шестерённая (шестерёнчатая) гидромашина один из видов объёмных гидравлических машин. Шестерённый насос с внешним зацеплением: Drive Gear ведущая шестерня; Idler Gear ведомая шестерня; Seal уплотнен … Википедия
Гидролиния, всасывающая — Всасывающая гидролиния Гидролиния, по которой рабочая среда движется к насосу из гидробака в гидроприводе с разомкнутым потоком, либо от распределителя или непосредственно от объемного гидродвигателя в гидроприводе с замкнутым потоком Смотреть… … Словарь ГОСТированной лексики
Сапун — Кондиционер рабочей жидкости, предназначенный для сообщения воздушной полости гидробака с окружающей средой и для очистки воздуха, поступающего в гидробак из окружающей среды Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 16749-71 — 3 с. (1) Штуцер бортовой системы поддавливания гидробака. Присоединительные и установочные размеры Изменение №1/ИУС 9 1980 раздел 49.045 … Указатель национальных стандартов 2013
49.045 — Конструкції та елементи конструкцій ГОСТ 2172 80 Канаты стальные авиационные. Технические условия. Взамен ГОСТ 2172 71 ГОСТ 3120 75 Канаты стальные авиационные. Метод предварительной вытяжки. Взамен ГОСТ 3120 46 ГОСТ 12809 80 Штуцера санитарных… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 16749-71 — Штуцер бортовой системы поддавливания гидробака. Присоединительные и установочные размеры [br] НД чинний: від 1971 07 01 Зміни: (1 IX 80) Технічний комітет: ТК 26 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 3 Код НД згідно з ДК 004: 49.045 … Покажчик національних стандартів
