-
1 Восточно-Сибирский отдел Русского географического общества
Сокращение: ВСОРГОУниверсальный англо-русский словарь > Восточно-Сибирский отдел Русского географического общества
-
2 natural advantages
1) Экономика: преимущества географического положения, преимущества положения, естественные преимущества (напр. месторасположения и т.п.)2) Бухгалтерия: преимущества (географического) положения -
3 responsible body
2.42 ответственный орган (responsible body): Орган, несущий общую юридическую ответственность за оказание услуг (2.44)по предоставлению питьевой воды (2.11)или удалению сточных вод (2.51) для данного географического района.
Пример - Местный или муниципальный орган власти (например, администрация города, селения), региональная администрация, национальное или федеральное правительство, действующее через специальное ведомство, или частная компания.
Примечание 1 - Ответственный орган может быть государственным или частным.
Примечание 2 - Ответственный орган действует в рамках законодательства и полномочий, установленных компетентными органами (2.36); он выбирает стратегию, конкретные принципы, адаптированные к характеристикам своего района ответственности, и общую организацию соответствующей системы коммунального водоснабжения (2.53).
Примечание 3 - Ответственный орган может эксплуатировать систему коммунального водоснабжения напрямую с помощью собственных средств через внутреннего оператора [прямой или внутренний менеджмент (2.20) или внутренний местный] или поручить одному или нескольким операторам (2.23) выполнение операций (менеджмент «из внешних источников» или по контракту).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа
2.42 ответственный орган (responsible body): Орган, несущий общую юридическую ответственность за оказание услуг (2.44)по предоставлению питьевой воды (2.11)или удалению сточных вод (2.51) для данного географического района.
Пример - Местный или муниципальный орган власти ( например, администрация города, селения), региональная администрация, национальное или федеральное правительство, действующее через специальное ведомство, или частная компания.
Примечание 1 - Ответственный орган может быть государственным или частным.
Примечание 2 - Ответственный орган действует в рамках законодательства и полномочий, установленных компетентными органами (2.36); он выбирает стратегию, конкретные принципы, адаптированные к характеристикам своего района ответственности, и общую организацию соответствующей системы коммунального водоснабжения (2.53).
Примечание 3 - Ответственный орган может эксплуатировать систему коммунального водоснабжения напрямую с помощью собственных средств через внутреннего оператора [прямой или внутренний менеджмент (2.20) или внутренний местный] или поручить одному или нескольким операторам (2.23) выполнение операций (менеджмент «из внешних источников» или по контракту).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа
2.42 ответственный орган (responsible body): Орган, несущий общую юридическую ответственность за оказание услуг (2.44) по предоставлению питьевой воды (2.11) или удалению сточных вод (2.51) для данного географического района.
Пример - Местный или муниципальный орган власти (например, администрация города, селения), региональная администрация, национальное или федеральное правительство, действующее через специальное ведомство, или частная компания.
Примечание 1 - Ответственный орган может быть государственным или частным.
Примечание 2 - Ответственный орган действует в рамках законодательства и полномочий, установленных компетентными органами (2.36); он выбирает стратегию, конкретные принципы, адаптированные к характеристикам своего района ответственности, и общую организацию соответствующей системы коммунального водоснабжения (2.53).
Примечание 3 - Ответственный орган может эксплуатировать систему коммунального водоснабжения напрямую с помощью собственных средств через внутреннего оператора [прямой или внутренний менеджмент (2.20) или внутренний местный] или поручить одному или нескольким операторам (2.23) выполнение операций (менеджмент «из внешних источников» или по контракту).
Источник: ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа
3.4.9 ОТВЕТСТВЕННЫЙ ОРГАН (RESPONSIBLE BODY): Лицо или группа лиц, ответственных за применение, техническое обслуживание и ремонт оборудования, и подготовку операторов.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > responsible body
-
4 natural area
ареал, область географического распространения( специальное) ареал, область географического распространенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > natural area
-
5 profile
ˈprəufaɪl
1. сущ.
1) профиль, вид сбоку His handsome profile was turned away from the company. ≈ Его красивый профиль не был виден окружающим. This picture shows the girl in profile. ≈ На этой картине девочка нарисована в профиль.
2) контур, линия, очертание propeller blade profile ≈ контур лопасти винта Syn: outline, contour
3) а) краткий биографический очерк;
сведения из биографии A Washington newspaper published comparative profiles of the candidates' wives. ≈ Одна из вашингтонских газет опубликовала для сравнения краткие биографии жен всех кандидатов. б) краткий очерк (политического, исторического или географического характера)
4) степень общественного интереса к какому-л. событию, лицу и т.п. There is a growing number of women in high-profile positions in the government. ≈ Отмечается рост числа женщин на заметных позициях в правительстве. He is trying to keep a low profile at the moment. ≈ Он старается держаться в тени в настоящий момент.
5) спец. профиль, совокупность параметров system profile ≈ системный профиль (описание характеристик системы в табличной или графической форме)
6) тех. вертикальный разрез, сечение geologic profile ≈ геологический профиль;
геологический разрез
2. гл.
1) рисовать в профиль;
изображать в профиле, в разрезе тех.
2) повернуться в профиль;
повернуться боком
3) приводить краткие сведения биографического характера Every week they profile one of their authors. ≈ Каждую неделю они приводят краткую биографию одного из своих авторов.
4) тех. профилировать;
обрабатывать по шаблону профиль;
вид сбоку - she has a fine * у нее прекрасный профиль (техническое) вертикальный разрез( поперечное) сечение (специальное) эпюра( специальное) профиль;
очертание, контур - * of a slope профиль склона (горы) ;
линия откоса краткий биографический очерк краткий очерк политического, исторического или географического характера графическое изображение результатов опроса, проверки, наблюдений, измерений (в виде диаграмм) (психологическое) график личностных характеристик и профессиональных способностей человека четкость;
резкость;
ясность (определения, изображения) (компьютерное) параметры пользователя( компьютерное) профиль программы > low * сдержанная позиция;
спокойный тон, отсутствие резкости или выпадов (в материалах, докладах) > high * резкая позиция > to keep a low * вести себя сдержанно > to adopt a high * on an issue занять непримиримую позицию по какому-либо вопросу рисовать в профиль (техническое) изображать в профиле, в разрезе повернуться в профиль;
повернуться боком рассказывать о ком-либо;
представлять кого-либо( читателям, слушателям, телезрителям) - whom will the magazine * in the next issue? о ком будет статья в следующем номере журнала? (техническое) профилировать (техническое) обрабатывать по шаблону;
копировать (на станке) audience ~ рекл. характер аудитории company ~ профиль деятельности компании customer ~ характеристика клиента execution ~ вчт. рабочий профиль instalment ~ график платежей при покупке в рассрочку market ~ марк. анализ потенциального рынка сбыта по индивидуальным характеристикам market ~ срез рынка performance ~ вчт. функциональный разрез profile тех. вертикальный разрез, сечение ~ график ~ краткий биографический очерк ~ краткий очерк ~ очертание, контур ~ повернуться в профиль;
повернуться боком ~ тех. профилировать;
обрабатывать по шаблону ~ профиль ~ профиль ~ рисовать в профиль;
изображать в профиле, в разрезе ~ attr. тех. фасонный ~ of payments график платежей program ~ вчт. профиль программы repayment ~ график погашения risk ~ график риска statement ~ вчт. операторный профиль программы temperature ~ температурный профиль terminal ~ вчт. параметры терминала user ~ вчт. параметры пользователя -
6 transit item
банк., амер. транзитный документ* (чек или переводной вексель, предъявленный к депонированию в банк, находящийся за пределами географического района, в котором находится банк, на который выписан данный чек/вексель; в отличие от чека, предъявленного к депонированию в тот же банк, в котором открыт счет плательщика ("внутренний чек"), или от чека, предъявленного в другой банк, но в пределах того же географического района ("местный чек"); банк может самостоятельно определять критерии отнесения платежных документов к "транзитным" или "местным")See:
* * *
1) транзитная (промежуточная) статья баланса; 2) чек или вексель, выпущенный иным финансовым учреждением, чем тот, в котором он депонирован; = on-others item.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
7 geographical isolation
Изоляция, возникающая при обитании популяций или видов на территориях, разделенных непреодолимыми барьерами; Г.и. имеет место у рыб из несвязанных водоемов, у наземных нелетающих животных при наличии водных преград и т.п.; Г.и. лежит в основе аллопатрического (географического) видообразования allopatric speciation.* * *Географическая изоляция — изоляция популяций рядом непреодолимых географических барьеров от большинства др. популяций вида. Г. и. наблюдается у рыб из несвязанных протоками водоемов, у наземных нелетающих животных при наличии водных преград и т. п. Г. и. — основа географического, или аллопатрического, видообразования (см. Аллопатрическое видообразование).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > geographical isolation
-
8 sympatry
Совместное обитание (т.е. при условиях, когда теоретически вероятным является скрещивание) генетически различающихся группировок - популяций, видов; предотвращение скрещивания при С. обусловлено различными изолирующими механизмами (кроме географического).* * *Англо-русский толковый словарь генетических терминов > sympatry
-
9 advantages of location
1) Экономика: преимущества географического положения, преимущества положения2) Бухгалтерия: преимущества (географического) положенияУниверсальный англо-русский словарь > advantages of location
-
10 area classification
1) Техника: классификация помещений по степени радиоактивности (на АЭС), классификация помещений (по степени радиоактивности на АЭС)2) Картография: каталогизация (карт) по принципу географического районирования, классификация ( карт) по принципу географического районирования -
11 classification of area
Картография: каталогизация (карт) по принципу географического районирования, классификация ( карт) по принципу географического районированияУниверсальный англо-русский словарь > classification of area
-
12 designate by name
Картография: называть лист карты по названию крупнейшего населённого пункта или физико-географического объекта, определять лист карты по названию крупнейшего населённого пункта или физико-географического объекта -
13 designate by name or by title
Картография: называть лист карты по названию крупнейшего населённого пункта, называть лист карты по названию крупнейшего физико-географического объекта, определять лист карты по названию крупнейшего населённого пункта, определять лист карты по названию крупнейшего физико-географического объектаУниверсальный англо-русский словарь > designate by name or by title
-
14 natural area
[ˌnætʃ(ə)rəl'e(ə)rɪə]1) Биология: нетронутая местность2) Техника: не затронутая деятельностью человека, территория4) Лесоводство: заповедник, участок леса научного значения5) Экология: естественный ареал, местность, нетронутая деятельностью человека6) Макаров: территория, не затронутая деятельностью человека7) Золотодобыча: заказник -
15 epiontology
* * * -
16 area classification
English-Russian cartography dictionary > area classification
-
17 classification of area
English-Russian cartography dictionary > classification of area
-
18 designate by name
• называть лист карты по названию крупнейшего населенного пункта или физико-географического объекта• определять лист карты по названию крупнейшего населенного пункта или физико-географического объекта -
19 designate by name or by title
• называть лист карты по названию крупнейшего физико-географического объекта• определять лист карты по названию крупнейшего физико-географического объектаEnglish-Russian cartography dictionary > designate by name or by title
-
20 termination
См. также в других словарях:
ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА ЛЕДНИК — на стыке хр. Академии Наук и Дарвазского, в верховье р. Ванч, в Таджикистане. Длина 24 км, площадь ок. 64,4 км² … Большой Энциклопедический словарь
Географического Общества — ледник, хребет Академии Наук в Памире; Таджикистан. Название присвоено участниками Памирской экспедиции Академии наук 1929 1930 гг. в честь Русского Геогр. об ва (основано в 1845 г.), которое внесло большой вклад в геогр. изучение Средней и Центр … Географическая энциклопедия
Географического общества ледник — на стыке хребта Академии Наук и Дарвазского, в верховье р. Ванч, в Таджикистане. Длина 24 км, площадь около 64,4 км2. * * * ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА ЛЕДНИК ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА ЛЕДНИК, на стыке хр. Академии Наук и Дарвазского, в верховье р.… … Энциклопедический словарь
Географического общества ледник — в верховьях р. Ванч, на стыке хребта Академии наук и Дарвазского, в Таджикской ССР. Длина 21,5 км, площадь около 82 км2, спускается до высоты 2660 м … Большая советская энциклопедия
Географического Общества ледник — долинный древовидный ледник на Центр. Памире, в верховьях р. Ванч, на стыке хребтов Дарвазского и Академии Наук (Таджикистан). Длина 24,2 км, пл. 64,4 км². Образуется от слияния двух потоков на склонах пика Гармо, на высотах 5000–6590 м (в… … Географическая энциклопедия
Географического Общества — ледник, хребет Академии Наук в Памире; Таджикистан. Название присвоено участниками Памирской экспедиции Академии наук 1929 1930 гг. в честь Русского Геогр. об ва (основано в 1845 г.), которое внесло большой вклад в геогр. изучение Средней и Центр … Топонимический словарь
Известия Русского географического общества — Известия Русского географического общест … Википедия
Известия Всесоюзного Географического общества — («Известия Всесоюзного Географического общества»,) старейший русский научный географический журнал, центральный периодический орган Географического общества СССР. Основан в 1848 как прибавление к издававшимся Русским географическим… … Большая советская энциклопедия
Записки Императорского Русского географического общества (журнал) — Записки Императорского Русского географического общества издавались в Санкт Петербурге с 1846 в неопределенные сроки. Редакторами были: В. В. Григорьев, П. Г. Редкин, А. Н. Попов, А. Н. Никитенко, К. А. Неволин, Д. А. Милютин, И. П. Арапетов, В.… … Википедия
Сочинское отделение Русского географического общества — Здание Сочинского отделения Русского географического общества Сочинское отделение Русского географического общества региональное подразделение … Википедия
Записки Императорского Русского географического общества — При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907). Записки Императорского Русского географического общества Язык: русский Адрес редакции: Санкт Петербург Страна: Российская Империя … Википедия
