-
1 получать свою долю прибыли
vnavy. être à la part (об экипаже судна), naviguer à la part (об экипаже судна)Dictionnaire russe-français universel > получать свою долю прибыли
-
2 валёк
м.1) ( для белья) battoir m2) полигр. rouleau m4) ( в экипаже) palonnier m* * *n1) gener. boule, batte (прачки), battoir (у прачек), rouleau2) navy. boudin -
3 заднее место
adjgener. fond (в экипаже) -
4 козлы
мн.1) ( в экипаже) siège m (du cocher)2) ( подставка) tréteau m, chevalet m ( для пилки дров); baudet m ( для пилки досок)3) воен. faisceaux m plсоста́вить ру́жья в ко́злы — former les faisceaux
* * *n1) gener. chevalet, tronchet, baudet (для пилки дров), bouc, chèvre (для пилки), râtelier (для инструментов), tréteau2) eng. bigue de chevalement, charpente, chevalet en dos d'âne, tréteaux, âne, chat, chevalet (напр., для распиловки), houre, portail (крана), établi3) construct. chevalement4) mech.eng. râtelier (для инструмента), râtelier fixe (для инструмента) -
5 раскатывать
1) см. раскатать2) (в автомобиле, экипаже и т.п.) разг. rouler vi; se promener* * *v2) eng. étendre, vautrer -
6 седок
м.* * *ngener. passager, client (d'un coche, d'un taxi)
См. также в других словарях:
Вага, в экипаже или телеге — Четырехгранный деревянный брусок, длиной почти равный длине передней оси экипажа или телеги и толщиной в 1 1½ вершка, прикрепляемый, при дышловой запряжке, в передней части телеги, вблизи места соединения дышла с передней осью. Экипажная В.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Токовая, Виктория Ивановна — Виктория Токовая Полное имя Виктория Ивановна Токовая Гражд … Википедия
Girls und Panzer — Обложка первого тома манги ガールズ パンツァー Жанр школа, боевик, комедия Манга Автор … Википедия
Хронология пилотируемых космических полётов (2000-е) — 1960 е 1970 е 1980 е 1990 е 2000 е 2010 е Содержание 1 2000 год 2 2001 год … Википедия
Хронология пилотируемых космических полётов (1980-е) — 1960 е 1970 е 1980 е 1990 е 2000 е 2010 е Содержание 1 1980 год 2 1981 год … Википедия
Зубков, Александр Юрьевич — Александр Зубков Гражданство … Википедия
Орден Отечественной войны — I степени … Википедия
STS-1 — Эмблема Полётные данные корабля Назва … Википедия
Зубков А. Ю. — Олимпийские награды Бобслей (мужчины) Серебро 2006 Четвёрки Спортивные награды Чемпионаты мира по бобслею Серебро … Википедия
Зубков А. — Олимпийские награды Бобслей (мужчины) Серебро 2006 Четвёрки Спортивные награды Чемпионаты мира по бобслею Серебро … Википедия
Зубков Александр Юрьевич — Олимпийские награды Бобслей (мужчины) Серебро 2006 Четвёрки Спортивные награды Чемпионаты мира по бобслею Серебро … Википедия