-
61 правительство
с.член прави́тельства — membre m du gouvernement
* * *n1) gener. cabinet, ministère, administration (в США), gouvernement2) colloq. l'équipe ministérielle -
62 прайм-рейт
-
63 предварительные выборы
Dictionnaire russe-français universel > предварительные выборы
-
64 привилегированная ставка
adjbank. prime rate (в банковской практике США - учётная ставка на предоставление кредита привилегированным клиентам банка)Dictionnaire russe-français universel > привилегированная ставка
-
65 противник сепаратизма
nhist. unioniste (сторонник федерации во время гражданской войны в США; противник предоставления самоуправления Ирландии; противник выхода Квебека из канады)Dictionnaire russe-français universel > противник сепаратизма
-
66 руководитель внешнеполитического ведомства
ngener. secrétaire d'Etat (в США, в Ватикане)Dictionnaire russe-français universel > руководитель внешнеполитического ведомства
-
67 салун
namer. saloon (бар, игорный дом, особенно на Дальнем Западе в США) -
68 северянин
-
69 совокупность согласующихся друг с другом судебных решений по одному вопросу
ngener. jurisprudence constante (Относительно jurisprudence constante в мнении одного из судей (Weimer) верховного суда штата Луизиана (США) говорится: «Хотя Луизиана никогда не прин)Dictionnaire russe-français universel > совокупность согласующихся друг с другом судебных решений по одному вопросу
-
70 солдат морской пехоты
n1) gener. fusilier marin, marine (Великобритании и США)2) colloq. marsouin (французских колониальных войск)Dictionnaire russe-français universel > солдат морской пехоты
-
71 солдаты армии северян
Dictionnaire russe-français universel > солдаты армии северян
-
72 список кандидатов на должность президента и вицепрезидента
Dictionnaire russe-français universel > список кандидатов на должность президента и вицепрезидента
-
73 старица
-
74 страдл
nst.exch. straddle (в США - биржевая операция с двойным опционом как для покупки, так и для продажи акций) -
75 сухой закон
-
76 съезд партии для выдвижения кандидата в президенты
ngener. convention (в США)Dictionnaire russe-français universel > съезд партии для выдвижения кандидата в президенты
-
77 чикано
ncolloq. chicano (мексиканский эмигрант в США) -
78 член муниципалитета
-
79 южане
n1) gener. hommes du Midi (входит в состав многих обозначений человека по его качествам, занятиям (и т.п.); см. соответствующее второе слово) -
80 апачи
мн.(племя индейских народов, живущих на Юго-Западе США) Apaches m pl
См. также в других словарях:
США на зимних Олимпийских играх 2010 — США на Олимпийских играх Код МОК … Википедия
США. ИСТОРИЯ. ПОСЛЕВОЕННЫЙ ПЕРИОД — США вышли из войны с беспрецедентным экономическим потенциалом. Другие индустриальные страны лежали в руинах, а производственные мощности США выросли и процветали; заводы, фермы, научные лаборатории, торговые суда были оснащены и укомплектованы… … Энциклопедия Кольера
США на летних Олимпийских играх 2012 — США на Олимпийских играх Код МОК … Википедия
США на летних Олимпийских играх 1904 — США на Олимпийских играх Код МОК: USA … Википедия
США на Олимпийских играх — Код МОК … Википедия
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Государство в Северной Америке, состоящее из 50 штатов и территорий Пуэрто Рико, Американское Самоа, Гуам и Виргинские острова. На севере граничит с Канадой, на юге с Мексикой. На востоке омывается Атлантическим океаном … Географическая энциклопедия
США на зимних Олимпийских играх 2006 — США на Олимпийских играх Код МОК: USA … Википедия
США на зимних Олимпийских играх 2002 — США на Олимпийских играх Код МОК … Википедия
США. КЛИМАТ — США отличаются большим разнообразием климатических условий. На основной территории страны выделяют две главные климатические области Восточную и Западную. Граница между ними совпадает с изогиетой 500 мм и следует примерно вдоль меридиана 100° з.д … Энциклопедия Кольера
США и Канада: экономика, политика, культура — Автор: ИСКРАН … Википедия
США на летних Олимпийских играх 1896 — США на Олимпийских играх Код МОК: USA … Википедия